四月筑麦场,五月潴稻陂。
- 诗文中出现的词语含义
-
豳诗(bīn shī)的意思:豳诗是指古代中国的一种诗歌形式,它是豳国的特色文化,也是中国古代文学的重要组成部分。
大作(dà zuò)的意思:指作品、创作等在数量、规模上很大的
戴星(dài xīng)的意思:形容某人因为有特殊的才能或成就而备受赞誉和尊重。
道本(dào běn)的意思:道德的根本准则或原则。
歌鼓(gē gǔ)的意思:形容气氛热烈,喜气洋洋。
耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。
鼓乐(gǔ yuè)的意思:指喜庆的音乐和鼓声,常用来形容欢乐、热闹的场面。
海涯(hǎi yá)的意思:指海洋之外的边际,也比喻远离家乡或远离熟悉的环境。
棘茨(jí cí)的意思:指事物的外表看似美好,实际上却隐藏着危险或困难。
家塾(jiā shú)的意思:家庭教育
筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。
今兹(jīn zī)的意思:指现在,此时此刻。
九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。
乐圣(lè shèng)的意思:指喜欢音乐的圣人
螟蝗(míng huáng)的意思:指贪婪、破坏性极强的人或事物。
农业(nóng yè)的意思:指种植农作物、养殖家禽家畜等农事活动。
圣时(shèng shí)的意思:指在特定的时刻或时期,某种事物具有圣洁、神圣的特性或价值。
事居(shì jū)的意思:指人们生活在某个地方,从事某种职业或行业。
西成(xī chéng)的意思:西进,向西方前进
谢事(xiè shì)的意思:表示感谢别人的帮助或款待。
治道(zhì dào)的意思:治理国家、社会的道路和方法。
总角(zǒng jiǎo)的意思:总角是指鸟类头顶上的冠羽,比喻人的头角,即才能、能力、声望等。
- 注释
- 总角:指儿童时期。
家塾:古代私塾。
学经:学习儒家经典。
豳诗:《诗经》中的《豳风》篇。
治道:治国之道。
耕桑:农耕与蚕桑。
不疑:毫无疑问。
垂九十:将近九十岁。
谢事:退休。
海涯:海边。
戴星:星夜。
农业:农业生产。
麦场:储存麦子的场所。
潴稻陂:蓄水灌溉稻田。
秉火:手持火把。
螟蝗:害虫。
棘茨:荆棘。
西成:秋季丰收。
大作社:大规模的祭祀活动。
圣时:圣明的时代。
- 翻译
- 年幼时进入家塾学习,研读到《豳风》这样的经典。
治理国家的根本在于农耕和蚕桑,这个道理从不怀疑。
如今已接近九十高龄,我退隐江湖,居住海边。
即使星光下管理农事,也不觉得体力衰退。
四月修筑麦场,五月蓄水于稻田周围。
手持火把驱赶害虫,磨刀除草,辛勤耕耘。
秋收后举行盛大的祭祀活动,歌颂丰收,庆祝圣明的时代。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居记今昔事十首》中的第一首,以"诗书从宿好,林园无俗情"为韵脚,表达了作者对田园生活的热爱和对耕读之理的坚守。诗中回忆了早年在家庭私塾学习,深入研读《诗经》中的豳诗,强调治国之道源于农桑,这是他深信不疑的理念。
随着年龄的增长,陆游虽已接近九十高龄,但仍积极参与农事,在海边度过晚年。他清晨戴星而出,勤劳耕作,不因身体衰老而感叹。四月修筑麦场,五月蓄水灌溉稻田,积极防治害虫。丰收时节,他会带领乡亲们庆祝,以歌舞和鼓乐赞美圣明的时代。
整首诗展现了陆游对于传统农耕文化的热爱和实践,以及他对人生哲理的深刻理解,体现了他淡泊名利、躬身实践的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢