小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉蓬莱》
《醉蓬莱》全文
宋 / 刘子寰   形式: 词  词牌: 醉蓬莱

访莺花陈迹姚魏遗风,绿阴成幄。

尚有馀香,付宝阶红药

淮海维阳,物华天产,未觉输京洛

时世新妆,施朱傅粉依然相若

束素腰纤,捻红唇小,鄣袖娇看,倚阑柔弱

玉佩琼琚,劝王孙行乐

况是韶华,为伊挽驻,未放离情薄。

顾盼阶前,留连醉里,莫教零落

(0)
诗文中出现的词语含义

宝阶(bǎo jiē)的意思:指宝座、高位,也可指官职、地位等。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

傅粉(fù fěn)的意思:指人们在崇拜偶像、追求名人时,盲目追随,毫无批判地崇拜。

顾盼(gù pàn)的意思:顾盼指眼神转动,表现出关注、期待或注视的意思。

红药(hóng yào)的意思:红色的药物,比喻能够解决问题或者治愈疾病的方法或手段。

淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。

京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。

离情(lí qíng)的意思:指离别时的深情厚意,离别情感。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

琼琚(qióng jū)的意思:形容珍贵、美好的宝物或事物。

柔弱(róu ruò)的意思:形容柔弱、脆弱、不坚强。

韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。

施朱(shī zhū)的意思:指人们互相鼓励、激励,共同进步。

时世(shí shì)的意思:指当前的时代或社会环境。

束素(shù sù)的意思:束缚自己的言行,不敢放肆或放松。

素腰(sù yāo)的意思:指女子纤细的腰部

天产(tiān chǎn)的意思:指自然界中产生的事物,与人类无关。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

相若(xiāng ruò)的意思:相似;相同

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

姚魏(yáo wèi)的意思:指争斗、争夺不休,不分胜负,双方势均力敌。

遗风(yí fēng)的意思:指过去的风尚、习俗、传统等在现在仍然存在或保留下来的痕迹。

倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

莺花(yīng huā)的意思:莺花是指杨柳和桃花,也用来形容美丽的花朵。

玉佩(yù pèi)的意思:指玉质的佩饰,比喻重要的和有价值的东西。

鄣袖(zhāng xiù)的意思:指在某个领域或行业中成为顶尖人物,具有卓越才能和影响力的人。

玉佩琼琚(yù pèi qióng jū)的意思:形容人的品质高尚美好。

注释
莺花:形容春天的鸟语花香。
姚魏遗风:指古代名士的风范。
绿阴成幄:绿色的树荫像帷帐一样。
宝阶红药:珍贵的台阶和红色的芍药。
淮海维阳:淮海地区阳光明媚的地方。
施朱傅粉:涂脂抹粉,形容女子打扮。
鄣袖:古代女子遮掩手肘的衣袖。
玉佩琼琚:贵重的饰品,比喻美好的人或事物。
韶华:美好的青春年华。
零落:凋谢,衰败。
翻译
探访昔日莺花盛开之地,姚魏遗风犹存,绿荫如帷幕般浓密。
仍有残留的芬芳,那是阶上红药散发的香气。
淮海之地的阳春美景,如同天赐之物,不觉得逊色于京都洛阳。
时代的新风尚,虽施朱傅粉打扮,但风情依旧。
女子身姿轻盈,红唇微启,遮掩在衣袖中,倚着栏杆显得柔弱。
佩戴着美玉和珍珠,劝告游子尽情享乐。
正值青春年华,为了她,我愿留住美好时光,不让离愁减淡。
她在台阶前回眸,醉意中流连,切勿让她凋零消逝。
鉴赏

这首诗描绘了一番春日游园的景象,融合了对过去美好时光的怀念和对现实生活的无奈感慨。诗人通过对莺花陈迹的访宴,以及对姚魏遗风的追忆,展现出一种历史的连绵与文化的传承。绿阴成幄,尚有馀香,宝阶红药,这些意象不仅描绘了自然景色,更透露出一份淡淡的哀愁和对美好事物的留恋。

淮海维阳,物华天产,是对大自然赋予万物生长之能的赞颂,同时也反映出诗人对于未觉输京洛(即未被政治中心所同化)的自信与骄傲。新妆施朱傅粉,依然相若,则是对当下时世的装饰和美好事物的描绘,这里的“相若”暗示了一种永恒不变的美丽。

束素腰纤、捻红唇小、鄣袖娇看、倚阑柔弱,是对女性之美的一种描写,既有动作上的温婉,也有形象上的柔和。玉佩琼琚,劝王孙行乐,则是在劝说生活中的享乐与放纵。

“况是韶华,为伊挽驻,未放离情薄”一句,是诗人对美好时光的珍惜和留恋之情的表达。韶华指的是春天,这里的“为伊挽驻”,则是在强调这种美好的瞬间是值得我们去留住的。而“未放离情薄”更深化了这种感情,是对短暂而易逝事物的无奈与珍惜。

最后,诗人在“顾盼阶前,留连醉里,莫教零落”中表达了一种对美好时光的眷恋和不舍。这里的“醉里”,既可以理解为酒醉,也可以是心灵上的沉醉,是对生活之美的一种陶醉。而“莫教零落”,则是在强调这种美好的瞬间不要轻易流逝。

整首诗通过层层叠加的情感与意象,构建了一幅生动的画面,展现了诗人对于生活美好、历史传承以及个人情感的深刻体验。

作者介绍

刘子寰
朝代:宋

[约公元一二二四年前后在世]字圻父,号篁栗翁,上饶人,居麻沙。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。早登朱熹之门。宁宗嘉定十年(1217)进士,官至观文殿学士。平生乐于山林,淡泊自守。能诗文,与同邑刘潜夫齐名。克庄尝叙其诗集,行于世。
猜你喜欢

句·其一

空有青山自龙虎,可能荒冢更衣冠。

(0)

谢陈伯成学士

蓬莱仙人才伟英,三世实以文章称。

持杯玉虹汲涧壑,奋笔金虎虓丘陵。

开怀未尝有表暴,出语矧复无骄矜。

超然古人考是否,蔑尔时俗论爱憎。

识君始者两俱少,独我今也百不能。

半载沉疴类鹤瘦,终朝痴卧如冻蝇。

医工诊臂即司命,药债搅心逾恶朋。

烦君终日一问讯,使我多感常填膺。

感而有赠不须怪,近来交态犹春冰。

(0)

献知府张少卿

当年直气吐虹霓,因使平津位晚跻。

大笔驱驰争化匠,纤机摆落得天倪。

名随婺女双溪远,诗压休文八咏低。

官是诸卿郡山水,志完宁独在公圭。

(0)

挺山道中早行有感二首·其二

山驿孤灯尽,霜天片月低。

还家人自喜,恋枥马频嘶。

野水分微白,巢禽惊稳栖。

前村应曙色,依约数声鸡。

(0)

庭前梨桃二花方盛为暴风所吹感事成篇

梨白桃红才可嘉,风前乱雪趁残霞。

提壶有口只唤酒,鸣鴂何心专妒花。

九陌乐游非往昔,五陵豪气漫尘沙。

清樽倒尽却兴感,席上馀春天畔家。

(0)

和叔以琴诗见贻因成一篇奉答

制就七弦器,斲残千古桐。

正声希世出,群耳此时聋。

徽暗列星隐,意存流水空。

凭君莫轻抚,留取和薰风。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7