《春晚村居杂赋绝句六首·其四》全文
- 翻译
- 早晨拿着写有耕牛名字的券,手持着干枯的毛笔。
傍晚时分,祭祀蚕神,喝着冰冷的米酒。
- 注释
- 朝:早晨。
书:写。
牛券:写有牛只名字的凭证。
拈:拿起。
枯笔:干枯的毛笔。
暮:傍晚。
祭:祭祀。
蚕神:对蚕的神灵的崇拜。
酌:斟酌。
冻醪:冰冷的米酒。
闲放:悠闲自得。
无忧:没有忧虑。
穷有意:即使贫穷也有意趣。
傍人:旁边的人。
错羡:错误地羡慕。
此翁:这位老人。
高:高尚,此处指生活态度。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在春日晚上乡村居所的生活情景。"朝书牛券拈枯笔",他早晨拿着已经干枯的毛笔,似乎在记录着耕牛的交易或账目,显示出农事生活的务实与勤勉。"暮祭蚕神酌冻醪",傍晚时分,他又在寒气中为蚕神献祭,祈求丰收,体现了对农业生产的虔诚和对自然的敬畏。
"闲放无忧穷有意",尽管生活简朴,但诗人并未感到忧虑,反而在闲暇中找到了乐趣,表现出他的乐观和淡泊。"傍人错羡此翁高",周围的人可能羡慕他的清贫生活,但实际上,诗人自得其乐,认为这种简单而充实的生活方式自有其高尚之处。
整体来看,这首诗通过日常琐事,展现了诗人陆游在乡村生活中坚守理想、安贫乐道的精神风貌,富有田园诗意和哲理深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢