小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题卢五旧居》
《题卢五旧居》全文
唐 / 李颀   形式: 七言律诗  押[支]韵

物在人亡无见期,闲庭系马不胜悲。

窗前绿竹生空地,门外青山旧时

怅望秋天鸣坠叶,巑岏枯柳宿寒鸱

忆君泪落东流水,岁岁花开知为谁。

(0)
拼音版原文全文
jiù
táng /

zàirénwángjiànxiántíngshèngbēi
chuāngqián绿zhúshēngkōng

ménwàiqīngshānjiùshí
chàngwàngqiūtiānmíngzhuìcuánwánliǔ宿hánchī

jūnlèiluòdōngliúshuǐsuìsuìhuākāizhīwèishuí

诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

寒鸱(hán chī)的意思:形容寒冷的天气中,鸟类飞行不畅。

旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

空地(kòng dì)的意思:指没有被占据或利用的土地或空间。

枯柳(kū liǔ)的意思:指柳树在冬季落叶后的枯槁状态,比喻事物失去生机或人情冷淡。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

柳宿(liǔ sù)的意思:指人的住所或居处。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

秋天(qiū tiān)的意思:形容秋天的天气清爽宜人。

如旧(rú jiù)的意思:像从前一样,没有改变。

望秋(wàng qiū)的意思:指人们期望或渴望秋天的到来,表示期盼好事的发生或盛景的出现。

系马(xì mǎ)的意思:指对人或事物进行严密的监管或控制。

闲庭(xián tíng)的意思:指心情宁静,无事可做,没有烦恼和压力。

东流水(dōng liú shuǐ)的意思:形容事物不断流动、变换,不停止的状态。

物在人亡(wù zài rén wáng)的意思:指人虽然生存,但精神和意志已经消亡,变成了没有思想、没有生机的物体。

翻译
人已逝去,物依旧在,却再无相见之日,我在空荡庭院牵马,心中悲痛难抑。
窗前的绿竹在空地上生长,门外的青山依然如旧,唤起我深深的怀念。
遥望秋日,落叶飘零,枯柳上栖息着寒鸦,更添凄凉。
想起你,我的泪水融入东流的河水,每年的花开,又有谁知是为了谁呢?
鉴赏

这首诗表达了诗人对过往美好时光的怀念和失落感。"物在人亡无见期,闲庭系马不胜悲"两句描绘了一种荒凉与凄楚的情景,物是指曾经共度时光的旧居,人亡则是指朋友或亲人离去,这些都已成为了无法挽回的过往。闲庭中系马的画面,更显得出一种无言的悲哀。

"窗前绿竹生空地,门外青山如旧时"这两句诗则通过对比手法,突出了时间的流逝和环境的静默。尽管窗前的绿竹和门外的青山依然如故,但这一切都不能掩盖住内心深处的孤寂与哀愁。

接下来的"怅望秋天鸣坠叶,巑岏枯柳宿寒鸱"两句,则是对秋日景色的描写。秋风中落叶的声音,以及枯树上栖息的寒鸦,都让人感到一种萧瑟凄凉之感,这也是诗人内心情感的一种投射。

最后,"忆君泪落东流水,岁岁花开知为谁"两句,则直接表达了诗人的思念之深和哀伤。泪水随着东流的河水而去,每当年华更迭,花朵再次开放时,都只能让人更加感慨,不禁要问,这一切美好又是为谁所留呢?

总体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了诗人深沉的怀旧之情和对逝去时光的无尽哀思。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

清平乐.月夜坐梧桐庭院中,秋影满帘,花阴如梦。黯然赋此,不自知其销魂也

一庭香雾。卷入红帘去。檀板玉箫无意绪。

閒杀秋宵如许。碧梧影落沉沉。冷萤飞照秋心。

欲向曲阑微步,愁他满地花阴。

(0)

秦楼月.琼楼话月图

花阴怯。姮娥夜赠琼楼月。琼楼月。

碧天携手,有人愁别。东华莫道音尘绝。

鱼书愿借银槎发。银槎发。不如归去,广寒宫阙。

(0)

苑里年节竹枝词·其九

虎头山畔听潮前,此日风高又一年。

遍语插萸诸弟辈,题糕莫负菊花天。

(0)

衙斋秋兴

秋半犹炎热,中庭草木香。

片云天浅碧,疏叶橘轻黄。

不厌虫鸣急,还贪竹影凉。

人閒公事少,无睡夜初长。

(0)

冬景八首·其三

月来日往成今古,物换星移转岁年。

一片閒云空里色,千林落叶晚来烟。

风光共道如流水,世界谁知似芥船。

夜静涛声闻汩没,琴情妙入伯牙弦。

(0)

有溪

有溪不知名,水深与胯接。

波平鸥不惊,风匀浪微摺。

隔岸孤烟炊,环堤万山叠。

愧无舟楫材,听君歌匏叶。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7