小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《长安即事三首·其三》
《长安即事三首·其三》全文
唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[元]韵

拖紫腰金不要论,便堪归隐白云村。

更无名籍金榜,岂有花枝胜杏园

绮席促时皆国器羽觥飞处尽王孙

高眠亦是前贤事,争报春莫大恩。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

报春(bào chūn)的意思:指春天来临,大地万物复苏。

不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。

春闱(chūn wéi)的意思:指科举制度中的春季考试,也泛指科举考试的场所。

高眠(gāo mián)的意思:形容睡眠质量好,睡得很香。

归隐(guī yǐn)的意思:退隐于世,远离纷扰,回归本真。

国器(guó qì)的意思:指国家的重要器物,也指具有重要地位和作用的人才或事物。

金榜(jīn bǎng)的意思:指考试取得高分或者进入重要职位,也常用来祝贺考试成功。

名籍(míng jí)的意思:指人的名声和家世。

莫大(mò dà)的意思:非常巨大或无限大

绮席(qǐ xí)的意思:指华丽的宴席或庆典场合。

前贤(qián xián)的意思:指古代有才德的先贤和前辈人物。

拖紫(tuō zǐ)的意思:指人才懒散,无所事事,没有出息。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。

杏园(xìng yuán)的意思:指好友聚集的地方,也用来形容友谊深厚的关系。

腰金(yāo jīn)的意思:指身上佩带的金饰品,也比喻财富或权力。

羽觥(yǔ gōng)的意思:羽觥是指古代祭祀时用来盛酒的羽毛装饰的觥器。比喻以宴会、酒宴等方式来表示对某人的敬意或感谢。

云村(yún cūn)的意思:指人口众多、繁华热闹的地方。

翻译
富贵荣华无需多言,足以在白云村过隐居生活。
没有世俗名利的束缚,哪里有比杏花园更美的景色。
华丽的宴席上都是国家栋梁,杯盏交错间尽是贵族子弟。
高枕无忧也是古代贤人的追求,但怎能忘记春天科举的大恩大德。
注释
拖紫腰金:形容显贵或富贵。
不要论:无需考虑。
归隐:退隐,隐居。
白云村:隐居的地方,象征田园生活。
名籍:官职或名册上的身份。
强金榜:世俗的功名。
杏园:古代科举考试的地方,比喻繁华或人才汇集之处。
绮席:华丽的宴席。
国器:国家的重要人才。
王孙:贵族子弟。
高眠:高枕无忧,悠闲生活。
前贤事:古代贤人的生活方式。
春闱:春季科举考试。
莫大恩:极大的恩惠。
鉴赏

这首诗是唐代诗人徐夤的作品,属于中晚唐时期的诗歌。从内容上看,诗人表达了一种超脱世俗、归隐田园的心境。

"拖紫腰金不要论"一句,通过对豪华装饰的拒绝,显示了诗人对于物质欲望的淡然态度,表明他对于贵族生活已经不再执着。

"便堪归隐白云村"则是诗人的愿望,他希望能够摆脱尘世的纷扰,到一个远离喧嚣、与自然融为一体的地方去居住和修养。

以下两句"更无名籍强金榜,岂有花枝胜杏园"进一步阐述了诗人的这种心境。"名籍强金榜"指的是仕途上的荣誉和地位,而"花枝胜杏园"则是比喻自然的美好超越了人间的繁华。诗人通过这两句表达了他对自然之美的向往,以及对于世俗功名的不屑一顾。

"绮席促时皆国器,羽觥飞处尽王孙"则描绘了一种宴席上的奢侈场景。"绮席"和"羽觥"都是高贵的生活用品,而"国器"和"王孙"则代表了皇室或权贵家族。这两句诗意在强调,即使是在豪华的宴会中,所有这些奢侈的物品和尊贵的人物也都无法留住诗人的心。

最后两句"高眠亦是前贤事,争报春闱莫大恩"则表达了诗人对于古代隐士生活方式的赞美。"高眠"指的是安然无忧的睡眠,而"前贤"则是对古代那些选择隐居山林的人物的尊称。"争报春闱莫大恩"一句,则是在表达诗人对于朝廷恩惠的淡漠,即使是在春日里,人们都在争相报效以求得皇帝的赏识和恩赐,但诗人认为这些都不重要。

总体来看,这首诗通过对自然美好的赞美和对世俗生活的批判,展现了诗人对于超脱物欲、追求精神自由的心愿。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

秋风八章留别·其三

价人特达侍亲藩,天子今尤重弟昆。

龙涧猿岩初不远,禁门旁即大梁园。

(0)

晓月秋河研歌

桐崖尝云有研癖,端溪老坑目所击。

冥搜隐索七百年,宋氏以还岁刳剔。

澒洞或讶海穴穿,嵻崀真疑坤轴坼。

粤中曾见鸠役夫,翻车数十兼渴乌。

洪涛逆吸骇波走,潜虬伏蟒号乾枯。

阴森窟穴裁得罅,坚椎利凿凌空下。

神物可抉不可期,千金一片宁论价。

此石何年出坑水,白日尘沙埋韨底。

眼中取舍亦有时,爱汝莹然含妙理。

璘璘霦霦翡翠斑,碧月细晕层波閒。

峥峥嵘嵘老蛟骨,抚之荡之若无物。

德苞贞介品正方,宝华黯澹腾古光。

书生得此骄气张,山鬼不敢嗤空囊。

呜乎石君石君聊字汝,昔者桐崖今化土。

人閒茫茫争璞鼠,倘逢陵阳致辛苦。

(0)

送别周西穆南归武林四截句·其三

板拍清词下浊醅,昔年怀抱得君开。

曾看雷雨秋灯碧,似有荆高侠魄来。

(0)

山居杂咏五首·其二

半尺青溪水,沧浪或在兹。

草香回蛱蝶,沙迥宿鸬鹚。

白发悔他日,清流信此时。

虚舟吾意得,飘荡更何之。

(0)

伏波将军庙

戚畹能将阃外安,轻装薏苡载归鞍。

即今遗庙存封守,竟作云台画里看。

(0)

忆旧八首·其二

吾慕魏阶平,为人忠且诚。

论文备今古,琢句含精英。

焦尾琴堪听,磨云月更明。

前途良未艾,何以老诸生。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7