力穷才到顶,势尽复成洼。
- 诗文中出现的词语含义
-
百家(bǎi jiā)的意思:指各家的学问、见解或观点。
比屋(bǐ wū)的意思:形容房屋相连或临近。
不定(bù dìng)的意思:不确定的,没有固定的状态或结果。
淳风(chún fēng)的意思:指纯朴正直、风气纯正的风尚。
丛祠(cóng cí)的意思:指世居一处的祠堂,也比喻聚集在一起的人或事物。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。
到顶(dào dǐng)的意思:达到极限或最高点。
帝城(dì chéng)的意思:帝王的都城,指帝王所居住的城市。
地形(dì xíng)的意思:指地势的形状、地貌的特征。
翻花(fān huā)的意思:形容人的手法或技艺灵活熟练,变化多端。
纷华(fēn huá)的意思:形容繁华热闹,纷繁华丽。
谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
后约(hòu yuē)的意思:指事后才有的约定,表示事后追求责任的行为。
居民(jū mín)的意思:指居住在某个地方的人们。
连车(lián chē)的意思:连续的车辆
木性(mù xìng)的意思:指人的性格刚硬、不易改变。
难名(nán míng)的意思:形容事物难以命名、难以描述或难以评价。
樵舍(qiáo shè)的意思:指偏僻的山林或乡村小屋。
雀噪(què zào)的意思:形容嘈杂喧闹,声音刺耳。
山腰(shān yāo)的意思:山腰指山的中部或中间位置。
诗笔(shī bǐ)的意思:指写作诗歌的才华和技巧。形容写诗的能力出众。
太古(tài gǔ)的意思:太古意指遥远的古代,形容时间久远。
未始(wèi shǐ)的意思:未曾开始;从未有过。
无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头
溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。
偃盖(yǎn gài)的意思:指人在行动或言语中低声下气,卑躬屈膝,没有骨气,失去尊严的样子。
烟色(yān sè)的意思:指灰白色或浅灰色,形容颜色暗淡。
药草(yào cǎo)的意思:指能治病的植物。
渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。
榛路(zhēn lù)的意思:指荆棘丛生的小路,比喻艰难险阻的道路。
重峦(zhòng luán)的意思:形容山峰高耸、连绵不断。
紫霞(zǐ xiá)的意思:指紫色的云霞,形容景色美丽壮观。
- 翻译
- 溪边有个小村庄,从未见识过繁华。
离县城只有几里远,居民超过百户。
山路蜿蜒穿过山腰,山谷口被翠绿掩映。
老树密布无边,重重山峦广阔无垠。
力气耗尽才登顶,势头减弱又变为低洼。
云雾颜色变幻不定,草药芽尖难以命名。
泥土路上满是房屋,山涧石头装满车辆。
这里似乎仍有淳朴风气,谁能说它远离古代。
梁柱随木头形状弯曲,屋檐随着地形倾斜。
牛在荆棘路上呼唤幼崽,鸟雀在神祠前喧闹。
悬崖边松树如伞盖,落石激起水花如花绽放。
何必去游览青翠的高山,也不必追求紫色仙霞。
我愿用诗笔描绘这一切,回京时向人夸耀。
已经买了渔夫和樵夫的住所,不要让未来的约定有误。
- 注释
- 溪边:河流旁边。
村落:小村庄。
纷华:繁华景象。
县:县城。
踰:超过。
山腰:山的中部。
谷口:山谷入口。
老木:老树。
重峦:重重山峦。
力穷:力气耗尽。
势尽:势头减弱。
云烟:云雾。
药草芽:草药的嫩芽。
泥钧:泥土路。
罗比屋:排列紧密的房屋。
淳风:淳朴风气。
太古遐:遥远的古代。
木性:木头的自然形态。
地形:地理环境。
榛路:荆棘之路。
丛祠:小祠堂。
偃盖:如伞般覆盖。
浪翻花:水花飞溅。
青峤:青翠的高山。
紫霞:紫色仙霞。
诗笔:诗笔。
帝城:京城。
渔樵舍:渔夫和樵夫的住所。
后约:未来的约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山村风光图。开篇“溪边有村落,未始识纷华”写出了诗人初到一处不为世人所熟知的幽静村庄。紧接着,“去县只数里,居民踰百家”表明了村庄与县城相距不远,且村中居民众多。
“山腰荒径转,谷口翠微遮”则是对自然景观的细腻描写,展示了诗人对于大自然深刻的情感。随后的“老木纷无际,重峦浩莫涯”更进一步勾勒出一副雄伟壮丽的山林风光。
诗中间的部分,“力穷才到顶,势尽复成洼。不定云烟色,难名药草芽”透露出一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。接下来的“泥钧罗比屋,涧石载连车”则是对村庄生活的具体描绘,展示了诗人对于田园生活的向往。
“宛有淳风在,谁云太古遐”表达了诗人对于传统文化和纯朴民风的赞美。而后面的“梁随木性曲,檐逐地形斜。榛路牛呼犊,丛祠雀噪蛇”则是对自然景观与建筑风格的细致描绘。
结尾部分,“倚崖松偃盖,落石浪翻花。安用游青峤,何须蹑紫霞”表达了诗人在大自然中的自得其乐,不需要过多的奢华装饰。而“好将诗笔写,還入帝城誇”则是对诗歌创作的热爱,以及回到繁华都市后的无奈情绪。
最后,“已买渔樵舍,毋令后约差”表明了诗人对于隐逸生活的向往,并希望能够摆脱世俗纷扰,过上一段自在的生活。
- 作者介绍
- 猜你喜欢