和林和靖先生梅韵·其四(宋·胡铨)原文|全文|注释|赏析

《和林和靖先生梅韵·其四》全文

宋 / 胡铨形式: 七言律诗押[支]韵

一年佳处早梅时，钩引清风巧钓诗。

未分霜冷禁瘦朵，渐看春入奈愁枝。

晚尤奇特怜无伴，夜更分明不可私。

(0)

诗文中出现的词语含义

不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。

从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。

分明（fēn míng）的意思：明显、清楚

钩引（gōu yǐn）的意思：用手或物体的弯曲部分勾住，引导或吸引人的注意。

佳处（jiā chǔ）的意思：指好处、优点、益处。

冷落（lěng luò）的意思：指对人或事物冷淡、不关心、不重视。

奇特（qí tè）的意思：形容非常特别、独特或古怪。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

未消（wèi xiāo）的意思：未消指尚未消失或结束，还在持续进行中。

邹律（zōu lǜ）的意思：指音律高雅，声音悦耳动听。

翻译: 一年中最美的时光是在早梅花开的时候，它巧妙地引来清风，激发诗人的灵感。
还未感受到严霜的寒冷，梅花就已凋零，春天的到来却让愁绪蔓延到枝头。
夜晚的梅花尤其奇特，孤芳自赏无人陪伴，月光下更加清晰，不能独自欣赏。
在这样的冷清中，只有借酒才能温暖心灵，从现在起，即使寒冬的邹律依旧吹拂，梅花依然盛开。

注释: 佳处：最美的时刻。
早梅时：梅花盛开的早春时节。
霜冷：严寒的霜冻。
奈愁枝：愁绪蔓延的树枝。
尤奇特：特别引人注目。
私：独自占有。
酒煖：借酒取暖。
邹律：古代指冬季的寒风。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡铨对林和靖先生梅花诗的和作，以早梅为题材，展现了诗人对梅花的独特感受。首句“一年佳处早梅时”点明了早梅绽放是一年中最美的时刻，诗人被这美景所吸引，想要借此激发创作灵感。“钩引清风巧钓诗”形象地表达了诗人试图捕捉这清风中的诗意，如同垂钓般精细入微。

接下来，“未分霜冷禁瘦朵”描绘了梅花在寒霜中坚韧不屈的姿态，即使花朵因寒冷而显得瘦弱，也透露出其顽强的生命力。“渐看春入奈愁枝”则暗示了随着春天的到来，梅花的愁绪似乎也逐渐消解，预示着生机与希望。

“晚尤奇特怜无伴，夜更分明不可私”进一步赞美了梅花的孤傲与独特，即使夜晚更加清晰，它的美也不愿被任何人独占。“冷落更须凭酒煖”借酒表达诗人对梅花孤寂处境的理解，认为只有酒能稍许温暖这份冷落。“从今邹律未消吹”暗指梅花的精神将永远流传，即使冬季的寒风依然吹拂，梅花的韵律也不会消散。

整体来看，胡铨的这首诗通过对早梅的细腻描绘和深情赞美，不仅传达了对梅花的喜爱，也寓含了诗人的人生感慨和对高尚品格的追求。

作者介绍: 胡铨
朝代：宋字：邦衡号：澹庵籍贯：吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）生辰：1102年—1180年

胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。