小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题南雄驿外计堂》
《题南雄驿外计堂》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[麻]韵

携家度岭夜乘槎,小泊凌江水北涯。

二月山城菜把,一年春事杨花

举头海国星辰近,回顾梅山草树遮。

客子相逢好语,看山只欠到南华

(0)
拼音版原文全文
nánxióng驿wàitáng
sòng / yángwàn

xiéjiālǐngchéngcháxiǎolíngjiāngshuǐběi

èryuèshānchéngcàiniánchūnshìyòuyánghuā

tóuhǎiguóxīngchénjìnhuíméishāncǎoshùzhē

xiāngféngwénhǎokànshānzhīqiàndàonánhuá

诗文中出现的词语含义

菜把(cài bǎ)的意思:形容人或事物无能、软弱、不起作用。

乘槎(chéng chá)的意思:乘槎是指乘坐木筏或木船过河,比喻借助他人或外力以达到目的。

春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

海国(hǎi guó)的意思:指海外的国家或地区。

好语(hǎo yǔ)的意思:指言辞美好、善良的话语。

回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。

梅山(méi shān)的意思:梅山是指梅花开放的山岭,比喻人的才情或品行超群出众。

南华(nán huá)的意思:指南方地区的华夏人,也泛指南方人。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

山城(shān chéng)的意思:指建在山上的城市,也指山城景色秀美。

山草(shān cǎo)的意思:指山中的草木,比喻人品或事物的质量。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

翻译
带着家人翻越山岭,在夜晚乘坐木筏漂流,短暂停靠在长江北岸。
二月的山城没有新鲜蔬菜,春天的事物只剩漫天飞舞的杨花。
抬头望去,海上的星辰仿佛触手可及,回头一看,梅山的草木已被遮挡。
旅人相遇听到亲切的话语,只差一步就能到达南华山了。
注释
携家:带着家人。
度岭:翻越山岭。
夜乘槎:夜晚乘坐木筏。
小泊:短暂停靠。
凌江:长江。
水北涯:长江北岸。
菜把:新鲜蔬菜。
春事:春天的事物。
又杨花:只剩杨花。
海国:海上。
星辰近:星辰仿佛触手可及。
梅山:梅山。
草树遮:草木被遮挡。
客子:旅人。
好语:亲切的话语。
南华:南华山。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅者在夜晚乘坐小船,穿越岭口的景象。诗人以生动的笔触勾勒出一个行者在崎岖山路上度过夜晚的情景,以及对自然景物和人事变迁的感慨。

“携家度岭夜乘槎,小泊凌江水北涯。”这两句诗展示了诗人的生活场景,夜航于险峻的山峦之中,体现了行者的艰辛与孤独。同时,这也映射出诗人内心对于家的渴望和对远方世界的向往。

“二月山城无菜把,一年春事又杨花。”这里通过对时令变化的描述,传达了一种物是人非的情感。在这寒冷而又缺乏蔬菜的季节里,只有杨花还在绽放,诗人借此表达了对于春天到来的渴望以及对于时间流逝的无奈。

“举头海国星辰近,回顾梅山草树遮。”诗人的目光从远处的海国星辰转向身后梅山的草木,这一转折不仅是视角上的变化,更象征着内心世界的复杂与深邃。诗人在这里表达了对广阔天地的向往和对个人生活环境的留恋。

“客子相逢闻好语,看山只欠到南华。”最后两句,通过旅者之间的偶遇和友好的交谈,传递了一种精神上的慰藉。同时,对于自然景物的观察——“看山只欠到南华”,则是诗人内心对于美好事物永远无法完全把握的感叹。

这首诗通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了诗人深邃的情怀与丰富的生活体验。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

山阴道中舟行远眺

东风又见柳垂丝,倚遍篷窗夕照时。

一棹轻舟烟景好,桃花红褪隔墙枝。

(0)

无题四首·其二

宝剑高悬吴季札,麦舟厚赙范忠宣。

古人情谊深于海,不在欢开日夜筵。

(0)

田家杂咏十二首·其十二

舍南舍北启朝扉,并坐冬烘似打围。

儿学为农先唤牧,女因催嫁自裁衣。

霜青晚稻登砻富,雪白沙棉曝户肥。

驱斥不祥安且吉,勿应媚灶笑人非。

(0)

穹窿道馆

勾吴灵淑气,第一萃穹窿。

丁井降兵火,茅台唤雨风。

妙门丹灶辟,仙路白云通。

推极希夷理,冥冥仰太空。

(0)

消夏杂咏十二首·其六学画

閒凭净几展吴绫,江面青山画几层。

搁笔凝神还静想,石边尚少看云僧。

(0)

汇香堂

省识韩园在暨东,汇香堂畔问春风。

数株老树横斜影,几曲回廊宛转通。

未必神游香雪径,却疑身入蕊珠宫。

关心欲讯前朝事,野鸟争鸣夕照中。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7