云童童，挟雨来。
《云童童行》全文
- 拼音版原文全文
云 童 童 行 宋 /陆 游 云 童 童 ，挟 雨 来 。雨 未 濡 土 云 已 开 ，不 能 为 人 歛 浮 埃 。山 南 山 北 空 闻 雷 ，青 秧 欲 槁 吁 可 哀 ！
- 诗文中出现的词语含义
-
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
浮埃（fú āi）的意思：指浮尘飞扬、尘埃弥漫的样子。
可哀（kě āi）的意思：可怜、可悲
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
能为（néng wéi）的意思：有能力、有才干
山南（shān nán）的意思：形容距离遥远，相隔极远。
山北（shān běi）的意思：指山的北面或者北方。
童童（tóng tóng）的意思：形容儿童年纪小，纯真可爱。
为人（wéi rén）的意思：指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。
闻雷（wén léi）的意思：指到了危险的边缘或紧要关头，才意识到危险的存在。
云已（yún yǐ）的意思：形容事物已经结束或已经过去。
- 注释
- 童童：形容云朵轻盈、活泼的样子。
濡土：湿润土地。
敛浮埃：收敛飞扬的尘埃。
山南山北：指山脉的南北两侧。
青秧欲槁：青色的稻秧快要枯黄。
吁可哀：感叹，显得凄凉。
- 翻译
- 云朵孩童般嬉戏，携带着雨水而来。
雨还未润湿大地，云已散去，无法为人们收敛飞扬的尘埃。
山南山北只听见雷声，青色稻秧即将枯萎，真是令人叹息。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日雨前的景象，以"云童童"起笔，形象地写出云朵厚重且带着雨水即将降临的情景。"挟雨来"三字简洁有力，预示着大雨将至。然而，云层虽厚，雨还未降下，云便散去，无法起到滋润大地、净化空气的作用，反衬出干旱的无奈。
接着，诗人通过"不能为人敛浮埃"一句，表达了对干旱天气导致尘土飞扬的忧虑，同时也暗含对民生疾苦的关注。"山南山北空闻雷"描绘出雷声隆隆，却不见雨滴的落下的空洞感，进一步渲染了期待雨水的心情。
最后，"青秧欲槁吁可哀"直接点出田间青苗因缺水而濒临枯萎的惨状，表达了诗人对农事的关切和对大自然无常的感慨。整体来看，这首诗以自然景象为载体，寓言式的表达了诗人对社会现实的忧虑和对民生疾苦的同情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
秋日忆家
汩汩流光长远客，年年秋至是离家。
孤城入夜寒更迥，霜月满天归梦赊。
摵摵老桐风后叶，娟娟疏菊雨残花。
茅檐布被犹无力，长走尘埃真可嗟。