小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟·其四送馆人管顺甫父子赴省》
《水龙吟·其四送馆人管顺甫父子赴省》全文
宋 / 李曾伯   形式: 词  词牌: 水龙吟

梅边连辔偕来,柳边先我观光去。

一门椿桂尊君孙盛,小儿文举。

黄鹤联登,横翔雕鹗,健凌鹦鹉

霜晴春小,南宫问讯,又同奏、明光赋。

从此青云阔步。看龙门锦标双取。

荆州时事不妨大对,细陈当宁

久要论交中年语别不堪离绪

杏园得意归时,吾已在浙江浒

(0)
诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

椿桂(chūn guì)的意思:指年长者和年轻者相互尊敬、互相倚重的关系。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

大对(dà duì)的意思:形容两个相互对立的事物或观点完全相反,相互对立。

当宁(dāng níng)的意思:指立即行动,毫不犹豫。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

雕鹗(diāo è)的意思:形容鹰隼的飞翔姿态,比喻人才出众,非凡卓越。

观光(guān guāng)的意思:指游客观看名胜古迹、风景名胜等的活动。

黄鹤(huáng hè)的意思:指黄色的鹤,也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。

江浒(jiāng hǔ)的意思:指人物豪杰、英雄人物。

锦标(jǐn biāo)的意思:指荣誉、奖杯,有时也指优秀、出色。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

久要(jiǔ yào)的意思:久远的要求或需要。

阔步(kuò bù)的意思:指大步行走或行动自信、有决心。

离绪(lí xù)的意思:指心绪不宁,思绪纷乱。

连辔(lián pèi)的意思:指马车上的辔绳相连,形容彼此紧密联系,相互依存。

龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。

论交(lùn jiāo)的意思:指讨论朋友之交情。也指交朋友时要经过深思熟虑,慎重选择。

明光(míng guāng)的意思:明亮的光芒,指光明正大、公正无私的品质。

南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。

霜晴(shuāng qíng)的意思:指秋天的天气晴朗而寒冷。

问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

杏园(xìng yuán)的意思:指好友聚集的地方,也用来形容友谊深厚的关系。

意归(yì guī)的意思:指心意回归本真,回到最初的状态。

一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。

鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。

语别(yǔ bié)的意思:指言辞的差别,即言辞的不同。

浙江(zhè jiāng)的意思:指事物的变化、发展迅速,如浙江江水激流涌动,喻形势瞬息万变。

中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。

尊君(zūn jūn)的意思:尊敬君主,尊重国家领导人

翻译
梅花盛开时,我们一同骑马而来,随后在柳树下我先行欣赏风景。
家中满是荣耀,尊贵的祖父子孙众多,小儿子名叫文举。
黄鹤相伴,雄鹰翱翔,如同矫健的鹦鹉,一同飞向春天的晴空。
趁着霜后的晴朗和早春,我将拜访南宫,再次共同撰写文章。
从此踏上仕途坦途,期待能同时获取龙门和锦标的双重荣誉。
荆州的时事,不妨大胆陈述,详尽地向朝廷汇报。
长久以来的友情,中年的离别话语,让人难以承受这离愁。
约定在杏花盛开之时,当我得意归来,你已经在浙江的江畔等待。
注释
梅边:梅花盛开的地方。
连辔:骑马同行。
观光:游览欣赏。
一门椿桂:比喻家族繁盛,如椿桂般茂盛。
尊君:对对方父亲的尊称。
文举:可能是小儿子的名字。
黄鹤:象征高雅或仙气。
明光赋:古代官府的文学活动。
龙门:科举考试的代名词。
当宁:指朝廷或宰相府。
离绪:离别的愁绪。
浙江浒:浙江的江边。
鉴赏

这首诗是宋代词人李曾伯的《水龙吟·其四》送馆人管顺甫父子赴省。从诗中可以看出,作者是在送别,表达对友人的不舍和美好祝愿。

"梅边连辔偕来,柳边先我观光去。" 这两句描绘了送别时的景象,春天的梅花与柳树间,朋友们一同前来告别,一片生机勃勃之中蕴含着离别的情感。

"一门椿桂,尊君孙盛,小儿文举。" 这里写的是管顺甫父子的家庭情况,一家和睦,孩子聪明好学,给人以温馨和希望。

"黄鹤联登,横翔雕鹗,健凌鹦鹉。" 描绘了高飞的鸟儿,象征着高尚的品格和远大的志向,也暗示了对管顺甫父子未来的美好祝愿。

"趁霜晴春小,南宫问讯,又同奏、明光赋。从此青云阔步。" 这几句表达了在春日的清晨,朋友们一起前往南宫询问消息,同时也许会有共同的文学创作,预示着未来可能的合作与发展。

"看龙门、锦标双取。荆州时事,不妨大对,细陈当宁。" 这里提及了历史上的重要事件和地点,如龙门、锦标,以及荆州的事迹,显示出诗人希望通过这次赴省的机会,可以有更广阔的视野和深入的理解。

"久要论交,中年语别,不堪离绪。约杏园,得意归时,吾已在浙江浒。" 这几句则表达了长时间的友情,以及即将到来的分别之苦。诗人希望能够保持彼此的情谊,虽然分别,但内心仍然与朋友相连,期待有一天能够再次相聚。而最后一句则透露了诗人在浙江浒等待着朋友的消息,这里的"浒"可能是指水边之地,也象征着诗人的心境。

总体来看,这首词通过送别的情景,表达了对友情的珍视和对未来美好祝愿,同时也流露出离别的不舍和对未来的期待。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

閒居·其七

一饮还堪尽一升,酒边万事不相能。

春来但觉诗神减,夜半烹鸡祭少陵。

(0)

上雪窦寺

垂老寻山寺,山林别有春。

路花迎笑客,野鸟自呼人。

斜日催行骑,西风落醉巾。

到来图画里,天上一閒身。

(0)

半村为毛廷辅赋

郡晓闻钟漏,门前人卖花。

郭田留野鹤,庭树宿城鸦。

园径通渔市,河桥近酒家。

柳塘横客棹,风月赋桑麻。

(0)

病中

共言人事能催老,一病催人老亦成。

已信百年如转烛,肯教方寸若悬旌。

青灯夜雨头新白,黄菊秋风眼暂明。

寂寂草堂谁慰遣,坐看山鸟下阶行。

(0)

挽王尚书四首·其三

燕说经生滥,齐谐学究轻。

微言空有意,独拍巳无声。

墨泽鸡林贵,青毡虎观荣。

新铭前进士,幽抱付谁明。

(0)

饮酒杂诗·其五

少观五岳形,五性各有殊。

神州养深知,百灵受驰驱。

申申安乐翁,定洛为中居。

契孙乃九迁,舜讵平阳都。

神京屹金台,五云玉芙渠。

始知天经旋,积气为堪舆。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7