小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《朝中措》
《朝中措》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 朝中措

明时节雨声哗,潮拥渡头沙。翻被梨花冷看,人生苦恋天涯

燕帘莺户云窗雾阁酒醒啼鸦。折得一杨柳归来插向谁家

(0)
诗文中出现的词语含义

得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。

渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

雾阁(wù gé)的意思:指隐蔽、神秘的地方。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

莺户(yīng hù)的意思:形容房屋空虚荒凉,无人居住。

云窗(yún chuāng)的意思:指高山之巅或深谷之中的窗户,比喻高远的胸怀或广博的学问。

云窗雾阁(yún chuāng wù gé)的意思:指高楼大厦或山间楼阁,云雾缭绕,景色优美。

注释
渡头:渡口。
翻:却,表示转折。
天涯:远离家乡的异地。
燕帘莺户,云窗雾阁:借指歌楼舞榭。
杨柳:古时清明节有家家户户门上插柳以祛邪的风俗。
翻译
清明时节,雨声响成一片。江水上涨淹没了渡口的沙滩。路旁,雪白的梨花冷冷地看着我走过,仿佛责怪我这个时候还不思故土,而对他乡的山水花木如此痴情苦恋。
只有到那莺啼燕舞的珠帘绣户,云裳雾鬓的琐窗朱阁,在欢歌曼舞中一醉消愁。酒醒时只听得归鸦啼鸣。归去时随手折了一枝杨柳,走到客舍门前,这才恍然醒悟:此处哪有自己的家门!
鉴赏

这首诗描绘了一个清明时节的雨景,以及诗人对人生无常和物是人非的感慨。开篇“清明时节雨声哗”直接设定了背景,清明时节本应晴朗,但此刻却是细雨绵绵,营造出一种淡淡的忧郁氛围。“潮拥渡头沙”则描写了河水因雨而涨,沙岸被潮水侵袭,显现出自然界的力量与变化。

“翻被梨花冷看”一句中,“翻被”指的是风吹过去的样子,而“梨花冷看”则传达了一种淡漠的情感。这里的梨花象征着美好而易逝的事物,诗人对之持一种超然的态度,表现出对世事的冷眼观察。

接着,“人生苦恋天涯”一句深刻地表达了诗人对人生的感慨。这里“天涯”意指世界的边际,也象征着生命的尽头。诗人认为人生在无尽的时空中渺小,人们对于生活的执着和留恋是多么痛苦。

接下来的几句“燕帘莺户,云窗雾阁,酒醒啼鸦”描绘了一个室内的景象。春天的燕子飞回旧巢,窗外是迷蒙的云和雾,这一切构建出一种恬静而又有些许忧郁的氛围。诗人在这里可能是在表达对闲适生活的一种向往,但同时也夹杂着一些无奈和孤独。

最后,“折得一枝杨柳,归来插向谁家”则是诗人的行动和情感的流露。在这样的环境中,诗人随手摘下一枝杨柳,带回家中,或许是为了保存这一刻的美好,或许是对某种记忆或情感的一种寄托。这一行为充满了对过去的怀念和对现实的无奈。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写,展现了诗人内心的复杂情感和深刻的哲理思考,是一篇情意交织、意境幽深的佳作。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

初晴

春日暖晖晖,春烟媚翠微。

风轻花自落,树静鸟忘飞。

危石垂云发,浮萍绣水衣。

闲居绝尘事,望远倚荆扉。

(0)

题弥勒像

万劫河山万劫尘,此君原是局中身。

只因闲着当门坐,哆口旁观会笑人。

(0)

里人来言学使张公重葺二泉书院感赋四首·其三

点易台边客,海天亭外云。

行行自舒卷,从此启人文。

廊庙虚前席,诗书集大勋。

茫茫后来者,孰与诵清芬。

(0)

和王敛斋舟中即事

老骥归来识旧途,雁飞求侣镇相呼。

五更画角催鸦阵,两岸芦花酿雪图。

东郡方余游子恨,南池还有故人无。

莼丝鲈脍秋风里,毕竟输君长五湖。

(0)

首夏访杜大瑛

薰风何事趣莺鸣,引向城南觅友生。

步逐村农才有路,香传野卉尽无名。

槿篱掩映寻门入,竹径迂回避笋行。

最是上堂人阗寂,抠衣伫听读书声。

(0)

重修观鹅亭应秦从川封君

几经游息右军庄,每叹萧然草树荒。

世事浮云多变幻,人间名胜有兴亡。

鼎新台榭风流在,坐对鹅群意绪长。

洛下耆英方作社,黄庭写罢墨花香。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7