- 诗文中出现的词语含义
-
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
雾阁(wù gé)的意思:指隐蔽、神秘的地方。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
莺户(yīng hù)的意思:形容房屋空虚荒凉,无人居住。
云窗(yún chuāng)的意思:指高山之巅或深谷之中的窗户,比喻高远的胸怀或广博的学问。
云窗雾阁(yún chuāng wù gé)的意思:指高楼大厦或山间楼阁,云雾缭绕,景色优美。
- 注释
- 渡头:渡口。
翻:却,表示转折。
天涯:远离家乡的异地。
燕帘莺户,云窗雾阁:借指歌楼舞榭。
杨柳:古时清明节有家家户户门上插柳以祛邪的风俗。
- 翻译
- 清明时节,雨声响成一片。江水上涨淹没了渡口的沙滩。路旁,雪白的梨花冷冷地看着我走过,仿佛责怪我这个时候还不思故土,而对他乡的山水花木如此痴情苦恋。
只有到那莺啼燕舞的珠帘绣户,云裳雾鬓的琐窗朱阁,在欢歌曼舞中一醉消愁。酒醒时只听得归鸦啼鸣。归去时随手折了一枝杨柳,走到客舍门前,这才恍然醒悟:此处哪有自己的家门!
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清明时节的雨景,以及诗人对人生无常和物是人非的感慨。开篇“清明时节雨声哗”直接设定了背景,清明时节本应晴朗,但此刻却是细雨绵绵,营造出一种淡淡的忧郁氛围。“潮拥渡头沙”则描写了河水因雨而涨,沙岸被潮水侵袭,显现出自然界的力量与变化。
“翻被梨花冷看”一句中,“翻被”指的是风吹过去的样子,而“梨花冷看”则传达了一种淡漠的情感。这里的梨花象征着美好而易逝的事物,诗人对之持一种超然的态度,表现出对世事的冷眼观察。
接着,“人生苦恋天涯”一句深刻地表达了诗人对人生的感慨。这里“天涯”意指世界的边际,也象征着生命的尽头。诗人认为人生在无尽的时空中渺小,人们对于生活的执着和留恋是多么痛苦。
接下来的几句“燕帘莺户,云窗雾阁,酒醒啼鸦”描绘了一个室内的景象。春天的燕子飞回旧巢,窗外是迷蒙的云和雾,这一切构建出一种恬静而又有些许忧郁的氛围。诗人在这里可能是在表达对闲适生活的一种向往,但同时也夹杂着一些无奈和孤独。
最后,“折得一枝杨柳,归来插向谁家”则是诗人的行动和情感的流露。在这样的环境中,诗人随手摘下一枝杨柳,带回家中,或许是为了保存这一刻的美好,或许是对某种记忆或情感的一种寄托。这一行为充满了对过去的怀念和对现实的无奈。
总体来说,这首诗通过细腻的景物描写,展现了诗人内心的复杂情感和深刻的哲理思考,是一篇情意交织、意境幽深的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢