- 拼音版原文全文
和 许 守 松 阴 宋 /吴 芾 乔 松 转 日 影 斜 斜 ,穿 入 疏 棂 细 作 花 。怪 得 清 阴 长 不 改 ,原 来 松 下 蛰 龟 蛇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
穿入(chuān rù)的意思:指事物透过障碍物或界限,进入其中。
怪得(guài de)的意思:形容某种情况或事物出奇地、非常地,常用于表示程度很高、异常、特别等。
龟蛇(guī shé)的意思:指心机深沉、阴险狡诈的人。
乔松(qiáo sōng)的意思:指人的行为高尚、品质纯洁,不受外界诱惑而坚守正道。
日影(rì yǐng)的意思:日影是一个形容词,指的是太阳光照射到物体上形成的影子。
松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
细作(xì zuò)的意思:指秘密搜集情报、刺探敌情的人。
原来(yuán lái)的意思:原本的样子,事情的真相,过去的情况。
作花(zuò huā)的意思:指人表现出色、出类拔萃,引人注目。
- 翻译
- 高大的乔松转动着日影,斜斜地映照在稀疏的窗棂上,仿佛化作了花朵。
原来清冷的树荫长久不变,是因为松树下有龟蛇在冬眠。
- 注释
- 乔松:高大古老的松树。
转:转动。
日影:太阳的影子。
斜斜:倾斜的样子。
疏棂:稀疏的窗户。
细作花:像花朵一样细致地分布。
怪得:难怪。
清阴:清凉的树荫。
长不改:长久不变。
原来:原来是。
蛰龟蛇:冬眠的龟和蛇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,乔松下投射的日影斜斜地穿过了疏密的窗棂,仿佛细致地编织出花纹。诗人感叹这里清凉阴凉的环境长久不变,原来这是因为松树下栖息着蛰、龟、蛇这些喜欢阴湿环境的生物。
诗中的意象丰富,通过乔松和日影之间的互动,以及对自然细节的观察,展现了诗人对自然界深刻的感知与独到的艺术表现。同时,这也反映出诗人对于静谧、安宁生活状态的向往。
在语言上,诗句运用了“斜斜”、“细作花”等意象生动的词汇,增强了画面感和视觉效果。而“原来松下蛰龟蛇”一句,则以轻巧的笔触揭示出自然界中生物与环境之间微妙的关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.沃洲陈春棹济燮倡寸鱼园十咏诗徵和,得凌虚台
画台插汉高何极,临来下疑无地。
槛曲虹垂,檐虚霞构,天影澹交金翠。春深罗绮。
护弱柳攕花,东风偷避。
歌舞飞仙,更还知否有尘世。
阑干徙倚,望远乱峰千叠,并都是云气。
暝霭青浮,夕阳红划,点点雁痕明字。吟魂荡未。
定醉倒璚船,相邀月姊。平楚苍茫,万声何处起。