- 诗文中出现的词语含义
-
春至(chūn zhì)的意思:春天到来
独一(dú yī)的意思:独一指的是独特、独一无二的意思。
鼓腹(gǔ fù)的意思:指人的腹部鼓胀,形容吃饱了。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
莲宫(lián gōng)的意思:指美丽的宫殿或寺庙。
楼阁(lóu gé)的意思:指高大华丽的建筑物,也比喻高层次、高档次的文化事业。
平川(píng chuān)的意思:形容地势平坦,没有起伏。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
神功(shén gōng)的意思:指超凡脱俗的技艺或非凡的功绩。
水色(shuǐ sè)的意思:指水的颜色,也比喻某物的颜色清澈明亮。
四望(sì wàng)的意思:四处观察,四方面都看得很清楚。
松声(sōng shēng)的意思:指松树风吹时发出的声音,比喻文人雅士的吟咏声音。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
闲歌(xián gē)的意思:指心情舒畅、无所事事时所唱的歌曲。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
行春(xíng chūn)的意思:指春天到来时,行走在田野间,欣赏春天的景色。
竹韵(zhú yùn)的意思:指竹子的声音,比喻诗文的音韵美好。
水色山光(shuǐ sè shān guāng)的意思:指水的颜色和山的光辉,形容景色美丽、壮丽。
- 翻译
- 远望四周平原上只有一座山峰,山峰前的优美景象是莲宫。
松涛竹声千年清凉,山水景色万古不变。
每次有客人来都惊叹楼阁的独特,僧人讲述这是鬼神之力的结果。
远方的百姓欣喜春天的到来,傍晚时分悠闲地击鼓唱歌欣赏夕阳。
- 注释
- 四望:远望。
平川:平原。
独:唯一。
峰:山峰。
潇洒:优美。
莲宫:莲的宫殿,比喻清幽之地。
松声:松树的声音。
竹韵:竹子的韵律。
千年冷:千年清凉。
水色:水的色彩。
山光:山的景色。
万古同:万古不变。
客到:客人来访。
怜:怜惜。
楼阁异:楼阁独特。
僧言:僧人的说法。
鬼神功:神秘的力量。
悬民:远方的百姓。
行春至:春天的到来。
鼓腹:击鼓。
闲歌:悠闲地唱歌。
夕照:夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而壮观的山景图。首句"四望平川独一峰",以开阔的平原为背景,突显出一座独立的山峰,给人以强烈的视觉冲击。"峰前潇洒是莲宫",将山峰与莲宫相连,暗示了寺庙的清幽和超凡脱俗的氛围。
接下来的两句"松声竹韵千年冷,水色山光万古同",通过松涛竹韵的千年不变和山水景色的永恒,表达了时间的流转与自然的永恒相对照,增添了诗的深沉韵味。"客到每怜楼阁异",写游客对独特楼阁的喜爱,反映出诗人对建筑艺术的赞赏。
"僧言因得鬼神功",借僧人的口述,增添了神秘色彩,暗示了寺庙的神奇和修行者的虔诚。最后一句"悬民遥喜行春至,鼓腹闲歌夕照中",描绘了人们在春天来临之际欢庆的场景,以及僧人在夕阳下悠然自得的生活状态,传递出一种和谐宁静的生活气息。
总的来说,这首《上方》通过细腻的笔触,展现了山峰、寺庙、自然景观与人文活动的交融,体现了宋代文人对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十月暮登延寿阁
湖水渐如带,扁舟渡亦艰。
山空翠屏浅,荻老雪花残。
立马寒烟际,登楼霭暮间。
严闉促回辔,吏隐乐终悭。