《淮口军葬》全文
- 拼音版原文全文
淮 口 军 葬 唐 /罗 隐 一 阵 孤 军 不 复 回 ，更 无 分 别 只 荒 堆 。莫 言 赋 分 须 如 此 ，曾 作 文 皇 赤 子 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
赤子（chì zǐ）的意思：指纯真无邪、忠诚坚贞的心。
分别（fēn bié）的意思：指离别、分离、分开等意思。
赋分（fù fēn）的意思：根据实际情况或者特定标准给予评定或打分
复回（fù huí）的意思：重新回到过去的状态或位置。
孤军（gū jūn）的意思：指在战斗或困境中，孤立无援的军队或个人。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
文皇（wén huáng）的意思：指文学界的泰斗，文学的巨擘。
无分（wú fēn）的意思：没有区分或分别
一阵（yī zhèn）的意思：短暂的一段时间
子来（zǐ lái）的意思：指事物或情况突然发生或出现。
作文（zuò wén）的意思：指写文章，特指写作文。
- 注释
- 孤军：单独行动的军队，这里比喻一个人或一小队人。
荒堆：废弃的、荒芜的堆积物，形容景象凄凉。
赋分：命运的安排，人生的际遇。
文皇：指有文采且德行高尚的君主。
赤子：比喻纯洁无暇、天真烂漫的人。
- 翻译
- 一支孤军再不归返，只剩下荒凉的废墟堆叠。
别说是命运注定如此，他曾是文采斐然的君王，如同赤子般纯洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战争后的荒凉景象和对生命消逝的感慨。"一阵孤军不复回"，表达了战败后士兵们不再返回的悲哀；"更无分别只荒堆"则是对那些在战乱中失去生命者的共同墓地的描绘，反映出生与死、胜与败之间的界限被战争所抹杀。诗人通过这种描述，传达了对战争残酷性的深刻体会。
"莫言赋分须如此"一句，似乎是在表达一种宿命论，即一切皆有预定，不可强求。而"曾作文皇赤子来"则是对历史的回顾，或许在暗示某种统治者的责任，或者是对历史人物的一种怀念。
总体而言，这首诗通过对战争后果的描写和对生命无常的感慨，表达了诗人对于战争的反思与哀悼，以及对生命尊严的重视。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢