《次韵陈叔易远别离三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
谙事（ān shì）的意思：熟悉事物，了解事情的来龙去脉。
冲风（chōng fēng）的意思：迎着风冲刺，形容勇往直前，毫不畏惧。
公良（gōng liáng）的意思：指公正、善良的品德。
烂漫（làn màn）的意思：形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。
离索（lí suǒ）的意思：离开束缚，解脱束缚。
鲁酒（lǔ jiǔ）的意思：指鲁国的美酒，也用来形容善于款待客人的人。
那堪（nà kān）的意思：指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
人力（rén lì）的意思：指人的力量或劳动力
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
弱羽（ruò yǔ）的意思：指弱小无力的羽毛，比喻力量薄弱，无法抵挡外来的压力或攻击。
天公（tiān gōng）的意思：指自然界的力量或自然规律。
乡落（xiāng luò）的意思：乡村的景色或者儿时的乡村生活
洋洋（yáng yáng）的意思：形容充满自信、自豪、得意的样子。
忧端（yōu duān）的意思：指忧虑和危险的事情。
逐逐（zhú zhú）的意思：逐个、一个一个地。
- 注释
- 妇慧：女子的智慧。
弗：不。
谙事：懂得世事。
谓：认为。
离索：分离困苦。
旧依：过去依赖。
蒲：蒲苇，比喻庇护。
逐逐：飘摇不定。
翳藿：遮蔽草叶。
冲风：猛烈的风。
弱羽：无力的翅膀。
乡落：归宿。
忧端：忧虑。
埒：比得上。
南山：南方的大山，比喻无穷尽。
鲁酒薄：鲁地劣质的酒。
人力：人的力量。
末如何：无能为力。
天公：天意。
良可托：可以寄托。
- 翻译
- 女子聪明但不懂世事，认为世间没有分离和困苦。
她曾依赖旧日的庇护，如今却难以找到遮蔽之处。
在强风中，她的翅膀渐渐无力，不知飞向何处。
忧虑如同南岭般绵延不绝，怎能忍受鲁地薄酒的慰藉。
人的力量有限，只能寄托于苍天的安排。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀所作的《次韵陈叔易远别离三首(其二)》。诗中，诗人以妇女的视角来描绘对世间离别之苦的理解。"妇慧弗谙事"开篇，暗示了主人公虽然聪明，但对世事的复杂性知之甚少，未曾体验过离别的痛苦。"洋洋旧依蒲，逐逐难翳藿"形象地描述了分离时的不舍与迷茫，如同蒲草随风飘摇，难以遮蔽内心的失落。
"冲风递弱羽"进一步比喻离别之苦，如同弱小的翅膀在强风中挣扎。"烂漫何乡落"则表达了主人公对于未来的不确定和孤独感。"忧端埒南山"运用夸张手法，形容忧虑之深重如同南岭山脉。"那堪鲁酒薄"则借鲁国酒质薄表示心情的沉重，即使是酒也无法排解愁绪。
最后两句"人力末如何，天公良可托"，诗人感叹人力无法改变离别，只能寄托于苍天，流露出对命运无可奈何的感慨。整首诗情感深沉，语言朴素，展现了离别带来的深刻内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐·其二和楚客赋芦
孤篷夜傍低丛宿，萧萧雨声悲切。
一岸霜痕，半江烟色，愁到沙头枯叶。澹云没灭。
黯西风吹老，满汀新雪。
天岂无情，离骚点点送归客。
归去来兮怎得，尽鹭翘鸥倚，乍寒时节。
秋晚山川，夕阳浦溆，赢得别肠千结。涛翻浪叠。
那得似西来，一筇横绝。搔首江南，雁衔千里月。
霪雨
朝雨暮雨不肯晴，昏昏冥冥如翳尘。
舍中连月汗流础，道傍前日泥埋轮。
东南地倾水所汇，潮汐沙拥江之漘。
埧头中沙坐可想，往往政与洪涛濒。
陵迁谷变不知代，但见万瓦差鳞鳞。
老钱试手建都邑，盖亦安土非经纶。
海咸舄卤易岚雾，况此梅蒸天絪缊。
沮洳与吾类蛙黾，爽垲久欲还麋麇。
因思吴赵宁爱此，适已灞上翔真人。
当时倘匪地天泰，讵知无意云雷屯。
蛰室
室中度以几，其脩去寻一。
广长尺而赢，崇为咫者七。
牖一以为明，墐三以为密。
不供并横肱，所贵劣容膝。
蠖屈忘春霆，龟穹美朝日。
玄冥方用事，万木僵欲凓。
穷阴易中人，戒子谨无出。
于时则然耳，天者傥可必。
相尔室外寒，砖炉坐扪虱。