- 注释
- 暑衣:夏天的薄衣。
满宫床:铺满了整个宫廷的床铺。
雾縠云绡:形容轻薄如雾如云的纱衣。
五月凉:五月的凉爽天气。
化洽:普遍渗透。
周南:泛指南方地区。
无一事:没有一点事情。
絺绤:葛布和细麻布,古代夏衣材料。
葛覃:《诗经》中的一篇,描述葛藤生长。
章:篇章。
- 翻译
- 夏天的薄衣刚铺满宫廷的床铺,轻纱如雾如云,带来五月的清凉。
南方各地都感受到这股舒适的气息,没有烦忧,还在吟咏着《诗经》中的葛藤篇章。
- 鉴赏
这首宋朝诗人周必大的《端午帖子(其五)太上皇后阁》描绘了端午节时皇宫中的一幕。"暑衣初进满宫床"写的是新制的夏衣刚刚送达,满目皆是,为皇后阁带来了清凉的气息。"雾縠云绡五月凉"运用了比喻,雾縠和云绡都是轻薄如纱的丝绸,形容衣物的质地,让人感受到五月时节的宜人凉意。
"化洽周南无一事"表达了皇后阁中的宁静与和谐,仿佛连天地都被这份清凉所感染,没有丝毫烦忧。最后"尚吟絺绤葛覃章"暗示皇后在这样的氛围中,或许还在吟咏着古代诗经中的诗句,如《诗经·国风·周南》中的"絺绤"和"葛覃",寓含了对传统文化的敬重和享受。
整首诗通过细腻的描写和象征性的表达,展现了端午节宫廷的节日气氛以及皇后高贵雅致的生活情调。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春
高阁临江,岸隔云连,山屏镜开。
问人生几见,青芜变海,春光依旧,红药翻阶。
清水溪边,文峰塔下,裙屐年时揽胜来。
空中语,甚张霄成幄,有酒如淮。池台。半掩风埃。
向老地、荒天倦眼揩。
但濠梁托兴,观鱼知乐,华亭引唳,与鹤为侪。
万事由天,一闲放我,石上题诗扫绿苔。
心安处,即只园舍卫,弱水蓬莱。
高山流水.苦热,和梦窗
噪蝉日日引炎风。徙高槐、藏影茏葱。
江上四天垂,涵秋望绝来鸿。荷擎盖、似惜衣红。
清凉境、何处昏黄院落,澹碧帘栊。
写浮瓜韵事,邺客最情浓。槃中。
空闻小垂手,随拍舞、妙解旋宫。
延露起商歌,蔓葛转怨蒙茸。赏心人、几见良工。
墨缘重、还问诗愁遣未,劝酌金钟。
拟羲皇有,分窗北、尽忺慵。
石州引.和东山
隔水星繁,丛蔓露瀼,江上天阔。
嫠蟾永夕窥人,可惜木樨难折。
阑干倚遍,未信鸟道巉岩,峨嵋还有春前雪。
谁唱白铜鞮,杂芦笙音节。风发。
去波萍梗,残醉壶觞,梦中催别。
鼓打回帆,杜宇千山啼绝。
觉来依旧,对影惹起相思,同心合子双丝结。
盼到陌花开,已明年三月。