《日本杂事诗·其一四四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长跪（cháng guì）的意思：长时间跪拜或下跪。
除却（chú què）的意思：除去，排除
丹诏（dān zhào）的意思：指皇帝的诏书，也可指君主的命令。
敷衽（fū rèn）的意思：指衣襟平整，衣服整齐。
高坐（gāo zuò）的意思：指高居要职，地位显赫，权力大。
胡床（hú chuáng）的意思：指胡乱摆放的床铺，比喻混乱无序的状况。
辉光（huī guāng）的意思：形容光亮闪耀，光彩夺目。
客满（kè mǎn）的意思：客人满座，指客人多到座位都已经满了。
满堂（mǎn táng）的意思：形容人们聚集在一起，座无虚席，场面热闹繁荣。
重叠（chóng dié）的意思：指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了日本宫廷中接待宾客的场景，充满了浓厚的异国情调与文化交融的气息。
首句“花茵重叠有辉光”，以“花茵”象征着日本宫廷的华美与精致，通过“重叠”和“辉光”的描绘，展现出一种层次丰富、光彩照人的景象。这不仅体现了日本宫廷的装饰艺术，也暗示了接待场合的庄重与隆重。
次句“长跪敷衽客满堂”，描述了宾客们恭敬地长跪于地，将衣襟铺展，场面显得秩序井然，充满礼节。这一细节不仅展现了日本传统礼仪的严谨，也体现了对来访者的尊重与欢迎。
后两句“除却凤衔丹诏至，未容高坐踞胡床”，则进一步揭示了接待的特殊性。这里的“凤衔丹诏”指的是皇帝或重要官员的亲临，意味着此次接待具有极高的规格和重要意义。而“未容高坐踞胡床”则表明即使是尊贵的客人，也需遵循严格的礼仪规范，不能随意坐于高处，体现了对皇权的敬畏以及对传统礼制的坚守。
整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了日本宫廷接待外国使臣时的庄重仪式感，以及其中蕴含的文化交流与尊重。黄遵宪以其独特的视角，捕捉到了这一特定场景下的文化韵味，使得读者仿佛置身于那个时代的日本宫廷之中，感受到了不同文化间的碰撞与融合。
- 作者介绍
-
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。朝代：清 字：公度 籍贯：汉族客家 生辰：1848年4月27日～1905年3月28日
- 猜你喜欢
摸鱼儿
断肠花、巳随流水，青苔空锁深院。
知人不似花重好，莫怪为花留恋。
花不管，任啼鸠悲鸣，霞锦成霜霰。
水遥山远，泪滴翠绡寒。满天风雨，寂寞送昼雁。
伤心事、纵是生来见惯，那堪芳岁先晚。
孤云目尽苍梧野，留得竹枝歌怨。
帘莫捲，斜照里、荒烟白草愁何限，情长意短。
虫响又黄昏，沈沈夜永，惟有月华满。