《陪梁大谏陈察院同登蒋山》全文
- 拼音版原文全文
陪 梁 大 谏 陈 察 院 同 登 蒋 山 宋 /吴 芾 尽 室 斋 心 谒 梵 宫 ，愿 求 一 语 卜 穷 通 。老 夫 只 欲 归 田 去 ，懒 把 前 程 问 志 公 。
- 诗文中出现的词语含义
-
梵宫（fàn gōng）的意思：指寺庙或宫殿等建筑物的壮丽和庄严。
归田（guī tián）的意思：指离开尘世归隐田园，追求宁静的生活。
尽室（jìn shì）的意思：尽快、尽量地做某事，不遗余力地完成某项任务。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
前程（qián chéng）的意思：前程似锦表示一个人的前途非常光明，即将取得成功或者有着美好的未来。
穷通（qióng tōng）的意思：指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
斋心（zhāi xīn）的意思：指修养心性，慎独自省，追求心灵的纯净与宁静。
志公（zhì gōng）的意思：指出色的人物或有志向的人。
- 翻译
- 全家虔诚地拜谒佛寺，希望能得到一句指点人生的吉凶祸福。
我这老头只想回归田园，懒得再去询问前程，不管志公怎么说。
- 注释
- 尽室：全家。
斋心：虔诚的心。
梵宫：佛寺。
卜穷通：占卜命运的吉凶。
老夫：我这老头。
祇欲：只想。
归田：回归田园。
前程：未来的发展。
问志公：询问志公（可能指和尚或有智慧的人）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《陪梁大谏陈察院同登蒋山》。诗中表现了诗人对于仕途生活的厌倦和对归隐田园生活的向往。
"尽室斋心谒梵宫，愿求一语卜穷通。" 这两句表达了诗人希望通过朝圣之旅寻求内心的平静和解脱，期待得到一种超然世俗的智慧或启示。
"老夫祇欲归田去，懒把前程问志公。" 这两句则直接流露出诗人的归隐愿望，不再对仕途中的功名利禄感兴趣，而是希望摆脱尘世的纷扰，回归简单宁静的农村生活。
整首诗通过简洁明快的语言，传达了诗人对于官场生活的不满和内心深处的向往，以及对自然与精神自由的追求。这种情感和思想在古代文人中是常见的，他们常常通过游山玩水来寻找心灵的寄托。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
拟古诗三十首·其二十九江文通淹
桐柏襟淮源，江汉带荆甸。
湘沅既已疏，衡巫於是奠。
楚望快平生，蠡测愧疏贱。
俯仰翰墨林，唱酬风月宴。
金樽亦有醇，玉几宁无荐。
中心别感伤，游赏非所恋。
汨罗沦灵均，永怀泪如霰。