麝萱沿径绿抽牙，文杏飘蹊白覆沙。
妨寻蚁径看排阵，阻向蜂筒听报衙。
《客至》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱惜（ài xī）的意思：珍惜、重视、爱护
报衙（bào yá）的意思：报告官府，指向官府告发或举报他人。
尘土（chén tǔ）的意思：指尘埃、灰尘，也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
杜门（dù mén）的意思：闭门不出，不与外界交往。
过半（guò bàn）的意思：超过一半，多于一半
可堪（kě kān）的意思：值得称赞或夸奖，令人满意
来人（lái rén）的意思：指需要帮助或支援时，呼唤他人前来。
拦遮（lán zhē）的意思：拦截阻挡。
癖性（pǐ xìng）的意思：指人的特殊癖好或习性。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
沓来（tà lái）的意思：形容人或事物连续不断地一批接一批地来。
文杏（wén xìng）的意思：文雅的样子，形容人的举止、言谈有教养，有修养。
- 注释
- 麝萱：一种植物，有香气。
径：小路。
抽牙：生长茂盛。
文杏：一种白色的杏树。
飘蹊：飘落在小路上。
白覆沙：覆盖着白沙。
过半春光：春天过了一半。
沓来人事：接连不断的人事。
妨：不妨。
寻蚁径：寻找蚂蚁的小路。
排阵：蚂蚁排列的队形。
阻向蜂筒：阻止去往蜂巢。
报衙：蜜蜂发出的声音像报时一样。
杜门：闭门不出。
刺头：形容尘土飞扬。
尘土：尘埃。
堪嗟：值得感叹。
- 翻译
- 麝香萱草沿着小径生长，白色文杏落满小路覆盖着沙。
春天过半，应当珍惜时光，纷繁人事难以阻挡。
不妨沿着蚂蚁的小路观察它们排列阵势，蜜蜂的蜂巢里传来忙碌的声音。
即使我有闭门独处的癖好，这样的打扰也令人感叹不已，尘土飞扬的环境更让人哀叹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人到达的景象和心境，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于时光易逝、人事纷扰的感慨。首句“麝萱沿径绿抽牙”中的“麝萱”，指的是一种香草，常用来比喻隐逸之士；“沿径绿抽牙”，则形象地描绘出春天草木竞相生长的景色。
接着，“文杏飘蹊白覆沙”中，“文杏”指的是杏树，诗人通过对其花朵的细致描写，传达了春意盎然之感。然而，此时的诗人心境并非单纯的欣赏自然美景，而是带着一份对时间流逝和人世间事务纷争的忧虑。
“过半春光须爱惜”表明诗人对于春天易逝的珍惜之情，春光不待人，故而更显得宝贵。而“沓来人事费拦遮”，则是指世间纷杂复杂的人际关系和种种烦恼，这些都是难以阻挡的。
诗中，“妨寻蚁径看排阵”一句，通过观察小动物如蚂蚁的行为来比喻人生中的许多谋划和努力；“阻向蜂筒听报衙”，则是形象地描绘了蜂鸟在花间忙碌的情景，用以反映人世间种种消息与事务。
最后，“癖性杜门犹惮此”中，诗人表达了一种厌倦红尘、乐于隐居的性格；“刺头尘土可堪嗟”，则是感慨尘世纷争，使人头疼，不胜枚举。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于时光易逝、人生无常以及人际关系复杂的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追和陶渊明归去来辞
归去来兮，吾无以归奚以归。
既身不足以任责，畏首尾而心悲。
慕往昔之经世，嗟吾力之莫追。
彼辞位而灌园，岂吾今之独非。
雨冥冥而荷笠，榛莽莽而褰衣。
我行野而视天，觉宇大而身微。
乃矜虻蚷，止驱息奔。背隍筑室，面坂植门。
三绶从褫，图书尚存。
忘瓠落之可忧，比浮海之为樽。
跞太初而游意，弊无极而彫颜。
反国蜗而自足，俯巢幕而亦安。
解予辔之沃濡兮，脱予辖之间关。
识鸟鸣而物华，陶阳气以流观。
悟息渊而消枝，亦墐户而俱还。
惟文字之幼工，则虽老而桓桓。
归去来兮，彼河滨之善游。
或往学而丧生，复裹粮其安求。
善陶生之达情，不与世兮同忧。
实迷途其已远，惧斯人之莫畴。
或待兔守株，或遗剑刻舟。
虽成事之不说，聚悔踰于山丘。
庶西方之至言，聊反闻而逆流。
守一静而为君，亦何往而不休。
已焉哉，一昼一夜成四时。
子之叹川逝不留，颓光不可使东之。
韩终王子乔，汗漫难与期。
俯寸田之荆棘，曷不旦耘而暮耔。
悲在堂之蟋蟀，惭不乐于唐诗。
悟死生之如梦，亘今古而无疑。
《追和陶渊明归去来辞》【宋·晁补之】归去来兮，吾无以归奚以归。既身不足以任责，畏首尾而心悲。慕往昔之经世，嗟吾力之莫追。彼辞位而灌园，岂吾今之独非。雨冥冥而荷笠，榛莽莽而褰衣。我行野而视天，觉宇大而身微。乃矜虻蚷，止驱息奔。背隍筑室，面坂植门。三绶从褫，图书尚存。忘瓠落之可忧，比浮海之为樽。跞太初而游意，弊无极而彫颜。反国蜗而自足，俯巢幕而亦安。解予辔之沃濡兮，脱予辖之间关。识鸟鸣而物华，陶阳气以流观。悟息渊而消枝，亦墐户而俱还。惟文字之幼工，则虽老而桓桓。归去来兮，彼河滨之善游。或往学而丧生，复裹粮其安求。善陶生之达情，不与世兮同忧。实迷途其已远，惧斯人之莫畴。或待兔守株，或遗剑刻舟。虽成事之不说，聚悔踰于山丘。庶西方之至言，聊反闻而逆流。守一静而为君，亦何往而不休。已焉哉，一昼一夜成四时。子之叹川逝不留，颓光不可使东之。韩终王子乔，汗漫难与期。俯寸田之荆棘，曷不旦耘而暮耔。悲在堂之蟋蟀，惭不乐于唐诗。悟死生之如梦，亘今古而无疑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17467c66d6a89cb0225.html
太息二首·其二
凄凄复凄凄，山路穷攀跻。
仆病卧草间，马困声酸嘶。
脱兔截道奔，穷狖上树啼。
崩湍一何哀，下落万仞溪。
昏黑投孤戍，洗我衣上泥。
下愚不可迁，大惑终身迷。
仕宦十五年，曾不饱糠粞。
客路少睡眠，月白闻号鸡。
欲行且复止，虎来茆叶低。