小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《菩萨蛮·其十》
《菩萨蛮·其十》全文
唐 / 温庭筠   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

宝函钿雀金鸂鶒沉香阁上吴山碧。杨柳又如丝,驿画春雨时。

画楼音信断,芳草江南岸。鸾镜与花枝,此情谁得知

(0)
诗文中出现的词语含义

宝函(bǎo hán)的意思:宝贵的信函或书信

沉香(chén xiāng)的意思:沉香是指沉浸在香味中,形容人或物散发出浓郁的香气。

春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。

得知(dé zhī)的意思:获得了某个消息或信息。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。

钿雀(diàn què)的意思:形容人或事物极其珍贵、稀少。

吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。

香阁(xiāng gé)的意思:香阁指的是宫廷内供奉神灵的地方,也可以用来形容豪华、华丽的居所。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

音信(yīn xìn)的意思:音信是指消息、信息的传递和接收。

金鸂鶒(jīn xī chì)的意思:形容反复无常、善变的人或事物。

注释
宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。
此处似以梳妆盒解更优。
钿雀:有雀鸟装饰的钗。
金鸂鶒:亦指钗上所饰。
沉香阁:沉香木制的楼阁。
吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
驿画:驿站附近的画。
画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
鸾镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。
此处借指这位女子。
(浦江清)“枝”与“知”谐音。
翻译
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿画上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的《菩萨蛮》之十。温庭筠以其独特的艺术风格和深沉的情感著称,尤其擅长描绘山水田园之景。这首诗语言优美,意境幽深,通过对自然景物的精细刻画,表达了诗人对于远方所思之人的深情与孤独。

"宝函钿雀金鸂鶒,沈香阁上吴山碧。" 这两句诗描绘了一幅精美绝伦的画面,其中“宝函”、“钿雀金鸂鶒”都是华丽之物,象征着高贵与珍奇。而“沈香阁”则是一个充满异国情调的地方,“吴山碧”则是对自然景色的描绘,通过这种对比,诗人强调了所思之人的难求与珍贵。

"杨柳又如丝,驿桥春雨时。" 这两句诗通过杨柳细如丝线的形象,传达了一种柔和且持续的思念。而“驿桥春雨”则营造出一幅春雨绵绵、人静夜深的画面,增添了诗中的淡淡忧愁。

"画楼音信断,芳草江南岸。" 这两句诗中的“画楼”、“音信断”暗示了一种隔绝与孤独,而“芳草江南岸”则是对景色的描绘,同时也隐含着对远方之人的思念。

"鸾镜与花枝, 此情谁得知。" 最后两句诗通过“鸾镜与花枝”的意象,表达了一种超凡脱俗的爱恋。而“此情谁得知”则是诗人对于这份深沉情感的无奈和孤独,只有自己最为清楚。

总体来看,这首诗以其细腻的情感和生动的自然景象,构建了一幅充满诗意的画面,表达了诗人对远方之人的深切思念和内心的孤寂。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

夜雨

春气上空林,夜声落寒井。

了然斗室间,坐怯良宵永。

落地杨柳风,入帘海棠影。

烟薄上树消,月微露云冷。

能令万籁空,方知一时静。

(0)

雁字三十首次韵·其三十

起草飞从弱水岩,春秋相值语呢喃。

人家江浦花封字,使者燕关雪冻涵。

天上图书无尺寸,世间笔札别仙凡。

殷勤爱煞清虚符,好借轻云画素衫。

(0)

题画

几点青山杳霭中,柴门引水带烟笼。

结庐谁在幽篁里,半贮朝霞半晚风。

(0)

篱菊呈家大人

秋光何澹荡,黄菊满篱东。

瘦影安排静,幽香点缀工。

霜华延令色,晚节傲清风。

独有陶彭泽,吟诗逸兴同。

(0)

平定州道中

高岭鸟飞绝,崎岖路一湾。

悲风生远树,晓雾失前山。

麦气荒原下,车声乱石间。

千秋燕赵地,兀兀见重关。

(0)

题十美图·其一

雕弓金羽学男儿,十载从戎百战归。

错认昭阳陪幸者,辇前一笑堕双飞。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7