《尉迟将军》全文
- 拼音版原文全文
尉 迟 将 军 唐 /刘 威 天 仗 拥 门 希 授 钺 ，重 臣 入 梦 岂 安 金 。江 河 定 后 威 风 在 ，社 稷 危 来 寄 托 深 。扶 病 暂 将 弓 试 力 ，感 恩 重 与 剑 论 心 。明 妃 若 遇 英 雄 世 ，青 冢 何 由 怨 陆 沉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
扶病（fú bìng）的意思：扶助病弱的人或事物。
感恩（gǎn ēn）的意思：感恩图报是指感激别人的恩情，并通过行动来回报。它强调了人们应该心存感激，不忘他人的恩德，并以实际行动回报对方。
何由（hé yóu）的意思：何以，从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
寄托（jì tuō）的意思：寄托指将情感、希望、思想等寄托在某个对象或事物上，把内心的愿望寄托于外物之上。
江河（jiāng hé）的意思：比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。
陆沈（lù shěn）的意思：指陆地和河流交接处，形容地势平坦、水陆交通方便。
论心（lùn xīn）的意思：指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。
明妃（míng fēi）的意思：指明亮美丽的妃子，也用来形容容貌美丽的女子。
岂安（qǐ ān）的意思：不安，不能安心。
青冢（qīng zhǒng）的意思：指人死后埋葬的地方。
入梦（rù mèng）的意思：指某人或某事深深地留在梦中，使人难以忘怀。
社稷（shè jì）的意思：社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。
授钺（shòu yuè）的意思：授予权力，委任职责
天仗（tiān zhàng）的意思：指天上的星辰。
威风（wēi fēng）的意思：形容威严、威武的气势。
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
重臣（zhòng chén）的意思：指能力强、地位高且备受尊敬的重要官员或顾问。
- 翻译
- 天子仪仗簇拥门前，期待授予重任，重臣入梦怎会安心于财富？
国家安定后，他的威望犹在，国家危难时，他的寄托深远。
抱病之身暂且试射弓箭，以示感激，再次以剑心交谈忠诚。
如逢英明时代，王昭君怎会有埋骨荒漠的哀怨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军的英勇形象和深沉情感。在第一句“天仗拥门希授钺”，“天仗”指帝王的禁卫，“授钺”则是授予权力的象征，表明这位将军受到了皇上的重托。紧接着的“重臣入梦岂安金”，则透露出即便是在梦中，这位重臣也难以安心，暗示了他肩负的责任之重大。
第二句“江河定后威风在”表达了将军平定江河之后依旧威武的气势，而“社稷危来寄托深”，则展示了国家在危难时刻，将士兵和百姓的安危托付给这位将军，体现出其责任感之深。
第三句“扶病暂将弓试力”表现了即便是在生病的情况下，这位将军也要试验他的弓箭，以示武力不减。随后的“感恩重与剑论心”，则是对皇上的恩情铭记在心，并以剑作为誓言的象征。
最后两句，通过历史上明妃与英雄相遇的情节，以及青冢（古墓）中陆沈之怨，表达了诗人对于这位将军英勇事迹的赞美和对其不朽功勋的缅怀。整首诗语言雄浑，情感深沉，充分展现了唐代诗人的才华与风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
端午偕补金小岩半樗山子光云守之观竞渡遂至海幢寺还过洋商肆楼登海珠寺炮台·其二
浩荡珠江碧水湾，接连花地启禅关。
一条果市人阗咽，百尺经楼佛空间。
白足有贤思入社，青畦无数当看山。
壁间小记题吾友，可惜斯游未及攀。
迂言
牖外掷双丸，年华去如水。
俯仰舆盖中，太仓一粟秕。
瞿然抚此身，丛过不可理。
几希竟安在，言之颡有泚。
蜉蝣炫其羽，楚楚者谁子。
野雉求其雌，有鷕鸣不已。
饥狼卜其食，厥智一何诡。
人也而此鹜，相去何倍蓰。
俗累易轇轕，差不为所使。
伊余有结习，词章雅所喜。
孔雀有文采，其毒即在尾。
沿流忘溯海，缘枝昧根柢。
候虫与时鸟，好音倏过耳。
讹种锢童蒙，读书博青紫。
如何四子言，干禄一编视。
初念本轻肥，得志徒尔尔。
五更钟未鸣，沈酣黑甜里。
纷纷蕉覆鹿，攘攘槐中蚁。
谁呼寐者觉，中衣蹶然起。
后古人而生，先古人而死。
长生本无方，不死良有以。
口体皆顽腐，炯然者惟此。
嗜欲铄厥真，宁静保厥始。
秘兹径寸珍，金石不可毁。
迂言以自箴，庶不从风靡。
《迂言》【清·庄宇逵】牖外掷双丸，年华去如水。俯仰舆盖中，太仓一粟秕。瞿然抚此身，丛过不可理。几希竟安在，言之颡有泚。蜉蝣炫其羽，楚楚者谁子。野雉求其雌，有鷕鸣不已。饥狼卜其食，厥智一何诡。人也而此鹜，相去何倍蓰。俗累易轇轕，差不为所使。伊余有结习，词章雅所喜。孔雀有文采，其毒即在尾。沿流忘溯海，缘枝昧根柢。候虫与时鸟，好音倏过耳。讹种锢童蒙，读书博青紫。如何四子言，干禄一编视。初念本轻肥，得志徒尔尔。五更钟未鸣，沈酣黑甜里。纷纷蕉覆鹿，攘攘槐中蚁。谁呼寐者觉，中衣蹶然起。后古人而生，先古人而死。长生本无方，不死良有以。口体皆顽腐，炯然者惟此。嗜欲铄厥真，宁静保厥始。秘兹径寸珍，金石不可毁。迂言以自箴，庶不从风靡。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87367c6b6b92ff30856.html
杨周二子墓下作寄怀王山人
侵晨携斗酒，流眺城南隅。
碧波带长麓，寒光清有余。
群鸦一以噪，累累多丘墟。
念彼地下人，生前良我徒。
杨子雕龙手，周生野鹤如。
飘飘两词客，长伴孙太初。
流行随大化，一去无贤愚。
寥寥四五子，后死尔与余。
感此一相酹，沈吟立斯须。