小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠歌人》
《赠歌人》全文
唐 / 薛能   形式: 五言律诗  押[侵]韵

温燠坐相侵,罗襦水沈

深知有意,令背不无心。

近住应名玉,前生约姓阴。

东山已定相许便抽簪

(0)
诗文中出现的词语含义

不无(bù wú)的意思:不没有、有一些、不少

抽簪(chōu zān)的意思:抽出簪子,指摘除官职或撤销爵位。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

罗襦(luó rú)的意思:罗襦是指华美的衣裳。

前生(qián shēng)的意思:前世的生活或存在。

深知(shēn zhī)的意思:深刻地了解、明白。

水沈(shuǐ shěn)的意思:比喻人才被埋没或被冷落。

温燠(wēn yù)的意思:温暖而舒适,形容气候或环境温和宜人。

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

相许(xiāng xǔ)的意思:双方互相同意或答应,达成共识。

已定(yǐ dìng)的意思:已经决定或确定了。

应名(yìng míng)的意思:指应该受到称赞、赞美的名字或声誉。

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

翻译
温暖的气息逐渐侵袭,轻罗短衣如同沉入水中。
深深一拜,我深知你有意,但你的背影又让我无法不动心。
你住得近,名字应如美玉般珍贵,或许前世我们曾姓氏相连。
我们的约定已定在东山,一旦允诺,我便会拔下束发的簪子以示决心。
注释
温燠:温暖。
坐:坐着。
相侵:相互侵扰。
罗襦:轻薄的丝质内衣。
一水沈:像水一样沉没。
深知:深深地知道。
有意:有意中人。
令背:你的背影。
不无心:并非没有感情。
近住:住得近。
应名:名字应该。
玉:比喻珍贵或美好。
前生约:前世的约定。
姓阴:姓氏可能与阴柔和有关。
东山:隐喻理想的归宿。
期已定:约定已成定局。
相许:彼此同意。
抽簪:古代男子解下束发的簪子,表示决断。
鉴赏

这首诗是唐代诗人薛能的《赠歌人》,通过对诗句的解读,可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对美好时光的珍视。

“温燠坐相侵,罗襦一水沈。” 这两句描绘了一个温馨舒适的场景,朋友之间亲密无间,就像夏日的微风轻抚肌肤一样。罗襦(一种轻薄的衣物)沾湿了,如同心灵深处的沟通和理解。

“拜深知有意,令背不无心。” 这里的“拜”可以解读为表达敬意或者感激之情,“深知有意”则是指深刻的了解和感知。而“令背不无心”则是在强调这种关系不是轻率的,而是经过深思熟虑的。

“近住应名玉,前生约姓阴。” “近住”暗示了彼此之间的地理或精神上的接近,“应名玉”可能指的是一个人的名字或者代号,象征着纯洁和坚硬。而“前生约姓阴”则是在提及两个人在过去的生命中就已经有所约定或承诺。

“东山期已定,相许便抽簪。” “东山”可能是一个具体的地名,也可能是对某个美好时光的隐喻。“期已定”表明了彼此之间的约定和期待,而“相许便抽簪”则是在描绘一旦承诺达成,就像抽去束缚一样自然而然。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的意象,展现了一段深情厚谊的友情。在这个过程中,诗人巧妙地运用了比喻和暗示,使得这份情谊更显得珍贵和难以忘怀。

作者介绍
薛能

薛能
朝代:唐   字:太拙   籍贯:河东汾州(山西汾阳县)   生辰:817-880年

薛能(817-880年),字太拙,河东汾州(山西汾阳县)人。晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。
猜你喜欢

送常清上人还舒州

灊人思尔法,楚信有回船。

估客亲宵语,闲鸥偶昼禅。

经声含石潋,麈尾拂江烟。

常说归山意,诛茅庐霍前。

(0)

杂曲三首·其一

行行春径蘼芜绿,织素那复解琴心。

乍惬南阶悲绿草,谁堪东陌怨黄金。

红颜素月俱三五,夫婿何在今追虏。

关山陇月春雪冰,谁见人啼花照户。

(0)

奉和竟陵王同沈右率过刘先生墓诗

嘉树因枝条,琢玉良可宝。

若人陵曲台,垂帷茂渊道。

善诱宗学原,鸣钟霁幽抱。

仁焉徂宛洛,清徽夜何早。

岁晚结松阴,平原乱秋草。

不有至言扬,终滞西山老。

(0)

联句诗

倾城非人美,千载难重逢。

虽怀轩中意,愧无鬓发容。

(0)

天安寺疏圃堂诗

乘和荡犹豫,此焉聊止息。

连山去无限,长洲望不极。

参差照光彩,左右皆春色。

晻暧瞩游丝,出没看飞翼。

其乐信难忘,翛然宁有饰。

(0)

周五声调曲二十四首·其五

郁盘舒栋宇,峥嵘侔大壮。

拱木诏林衡,全模徵梓匠。

千栌绮翼浮,百栱长虹抗。

北去邯郸道,南来偃师望。

龙首载文㮰,云楣承武帐。

居者非求隘,卑宫岂难尚。

壮丽天下观,是以从萧相。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7