风定春樯度，烟轻晚市收。
《登阆州锦屏》全文
- 拼音版原文全文
登 阆 州 锦 屏 宋 /李 曾 伯 久 识 屏 山 面 ，今 朝 得 胜 游 。桥 梁 横 古 渡 ，树 影 倒 中 流 。风 定 春 樯 度 ，烟 轻 晚 市 收 。凭 栏 谁 领 解 ，一 鹭 点 沙 洲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
得胜（dé shèng）的意思：取得胜利，战胜对手。
古渡（gǔ dù）的意思：古代的渡口，指古时的船只渡口。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
领解（lǐng jiě）的意思：理解、理会
屏山（píng shān）的意思：指山峦起伏，连绵不断的景象。
凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。
桥梁（qiáo liáng）的意思：桥梁是指连接两岸的建筑物，比喻能够沟通、联系不同事物、不同人群的中介或纽带。
沙洲（shā zhōu）的意思：指河流中的沙堆或河床上的沙丘。比喻出现的机会或条件很少。
山面（shān miàn）的意思：指山的表面或山体的一面。
胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。
树影（shù yǐng）的意思：指树木投下的影子，比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。
晚市（wǎn shì）的意思：晚上的市场，指夜市。
中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。
- 注释
- 屏山：可能是山水画中的屏风或者实际的山景，代指诗人熟悉的景色。
胜游：优美的游览，愉快的旅行。
古渡：历史悠久的渡口。
中流：水流中央。
春樯：春天的船帆，可能暗示着季节和航行。
晚市：傍晚的集市，描绘出日落时分的市井生活。
凭栏：靠着栏杆，观赏风景。
一鹭：一只白鹭，象征着宁静和自然。
沙洲：水边的沙滩或小岛。
- 翻译
- 长久以来我已熟悉了屏山的景色，今天终于有机会畅游一番。
桥梁横跨在古老的渡口，树影倒映在水流之中。
微风停歇时，春风吹动船帆过江面，傍晚炊烟稀薄，市场收摊了。
倚靠栏杆，有谁能理解这美景，只有一只白鹭落在沙洲上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山水风光图。"久识屏山面，今朝得胜游"表达了诗人对这个地方久有所知，但今天才真正有机会来此游览，"得胜"一词含有一种喜悦之情。
"桥梁横古渡，树影倒中流"写出了桥和河水交错的景象。"桥梁横古渡"给人以静谧稳重的感觉，而"树影倒中流"则是对光与影变化的一种描绘，展示了自然界的宁静美。
"风定春樯度，烟轻晚市收"进一步渲染出一个平和、温馨的景象。春天的风已经平息，水中的倒影清晰可见，而傍晚时分，轻薄的烟雾笼罩着市场，这一切都在诉说着一天即将结束的情景。
"凭栏谁领解，一鹭点沙洲"则是诗人站在桥边，感慨万千。"凭栏"表达了倚靠栏杆的动作，而"谁领解"则是在问谁能理解这种情怀。一只鹭在沙洲上留下一点痕迹，这或许是对孤独或者寂寞心境的一种象征。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的宁静与平和，以及对美好时光的珍惜之情。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
文叔入城夜半同斯远见过蚤作闻而赋之
西风胜士集，敲我月下门。
醉语惊童稚，今晨能具言。
未知何许人，步武皆腾轩。
顾非有逸韵，畴肯临丘园。
时予亦被酒，正尔飞梦魂。
栩栩妙理熟，布衾清而温。
了不闻其然，醒来复何论。
奇事既已失，踌躇黄叶村。