- 拼音版原文全文
次 韵 使 君 湖 庄 歌 宋 /曹 彦 约 使 君 德 量 湖 水 宽 ,和 气 袭 人 春 避 寒 。山 川 自 古 穷 绝 处 ,铸 铁 点 顽 成 转 丹 。频 作 好 诗 醇 似 酒 ,妃 子 斗 妍 西 子 丑 。人 生 行 乐 只 花 时 ,更 吸 西 江 斟 一 斗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
避寒(bì hán)的意思:避开寒冷的天气或环境,寻找温暖的地方。
德量(dé liàng)的意思:指一个人的品德和才干。
斗妍(dòu yán)的意思:指两个女子之间的美丽竞争。
妃子(fēi zǐ)的意思:妃子是指皇帝的妃嫔,也泛指官员的妻子。这个成语用来形容人的妻子。
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
君德(jūn dé)的意思:指君主或领导者的品德和德行。
乐只(lè zhī)的意思:形容人非常快乐,只知道笑。
穷绝(qióng jué)的意思:形容非常贫困、没有出路。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
袭人(xí rén)的意思:指突然袭击或攻击他人,也可指突然陷害、中伤他人。
西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。
西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
铸铁(zhù tiě)的意思:比喻言行坚定、不可动摇。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
作好(zuò hǎo)的意思:指做事认真、仔细,力求完美。
- 注释
- 使君:郡守。
德量:品德与度量。
湖水宽:比喻深厚。
和气:温和的气息。
春避寒:春天般的温暖。
穷绝处:尽头,偏远之地。
铸铁:炼铁。
顽:坚硬。
转丹:炼成丹砂。
好诗:优美的诗篇。
醇似酒:像酒一样醇厚。
妃子斗妍:王妃们争艳。
西子丑:西施之美。
花时:花开的美好时节。
西江:长江。
斟一斗:倒满一杯。
- 翻译
- 郡守的德行深如湖水般宽广,他的和蔼如同春风驱散了严寒。
自古以来,崇山峻岭中总有尽头,即使是坚硬的铁也能炼成可变色的丹砂。
他常常写下优美的诗句,犹如醇厚的美酒,连王妃争艳也比不上西施的美貌。
人生短暂,应当及时行乐,在花开之时,更要畅饮长江之水,哪怕只有一斗。
- 鉴赏
这首诗赞扬了使君的宽广胸怀和春风般的和煦,如同湖水般深广,给人带来温暖如春的气息,驱散了寒冷。诗人接着描绘了即使在自然环境最艰难的角落,也能通过坚韧不拔的精神,如同将顽铁炼成丹药,展现出积极向上的力量。使君的诗歌才情被赞美为醇厚如酒,甚至超过妃子争艳时的华丽,连西子都显得逊色。诗人鼓励人们在美好的时光中尽情享受生活,就像畅饮长江之水,寓意着生命的豪放与畅快。整体上,这首诗赞美了使君的人格魅力和对生活的热爱,以及对自然与人文精神的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢