- 拼音版原文全文
直 指 大 丹 歌 唐 /吕 岩 三 清 宫 殿 隐 昆 巅 ,日 月 光 浮 起 紫 烟 。池 沼 泓 泓 翻 玉 液 ,楼 台 叠 叠 运 灵 泉 。青 龙 乘 火 铅 为 汞 ,白 虎 腾 波 汞 作 铅 。欲 得 坎 男 求 匹 偶 ,须 凭 离 女 结 因 缘 。黄 婆 设 尽 千 般 计 ,金 鼎 开 成 一 朵 莲 。列 女 擎 乌 当 左 畔 ,将 军 戴 兔 镇 西 边 。黑 龟 却 伏 红 炉 下 ,朱 雀 还 栖 华 阁 前 。然 后 澄 神 窥 见 影 ,三 周 功 就 驾 云 輧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白虎(bái hǔ)的意思:指人的脾气凶猛、暴躁,形容人凶恶狠毒。
池沼(chí zhǎo)的意思:池沼指的是湖泊和沼泽地,也用来比喻境地险恶、困难重重的处境。
叠叠(dié dié)的意思:重复叠加、重叠层叠
浮起(fú qǐ)的意思:指事物被浮动的力量推动而上升或浮现出来。
宫殿(gōng diàn)的意思:宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物,引申为豪华富丽的住所或场所。
泓泓(hóng hóng)的意思:形容水流宽广、充沛。
红炉(hóng lú)的意思:指火烧得红红的炉子,比喻炼狱般的痛苦和折磨。
火铅(huǒ qiān)的意思:指火药和铅,比喻凶险的事物或危险的局面。
驾云(jià yún)的意思:指驾驭云气,形容神通广大,超凡脱俗。
见影(jiàn yǐng)的意思:指事物的出现或显现。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
就驾(jiù jià)的意思:就是去。表示接受邀请或请求,前往某地或参加某项活动。
坎男(kǎn nán)的意思:指有才华但缺乏机遇或运气不佳的男子。
窥见(kuī jiàn)的意思:通过观察和推测来得出一些有限的信息或见解。
离女(lí nǚ)的意思:指离婚的女子。
列女(liè nǚ)的意思:指古代列举的众多贤德女子,也用来形容女子的美德或品质。
灵泉(líng quán)的意思:指思想或文学艺术创作中的灵感之泉,源源不断地涌现出新的创作力量。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
匹偶(pǐ ǒu)的意思:形容夫妻或伴侣相配、相称。
千般(qiān bān)的意思:形容变化多端、千变万化。
清宫(qīng gōng)的意思:指清除宫廷中的不良因素或异己势力,使宫廷清静安宁。
青龙(qīng lóng)的意思:指天子,也泛指君主或权力的象征。
然后(rán hòu)的意思:表示时间或顺序上的接续关系,指紧接在某个动作或事件之后发生的另一个动作或事件。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
三周(sān zhōu)的意思:指时间很短,只有三个星期。
三清(sān qīng)的意思:指道教中的三位神仙,即玉清、上清、太清,也泛指道教的三个层次。
腾波(téng bō)的意思:指水面上的波浪起伏,比喻形势瞬息万变。
西边(xī biān)的意思:指向西方,也可以表示远离或背离。
一朵(yī duǒ)的意思:指同类中的一朵,表示在众多相似的事物中突出出众的一份。
因缘(yīn yuán)的意思:因缘指事物发生的原因和缘由。
欲得(yù de)的意思:欲望得到。
玉液(yù yè)的意思:指美味的酒或饮料。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
云軿(yún pēng)的意思:形容言谈举止轻佻不庄重。
朱雀(zhū què)的意思:指朝代兴盛、繁荣的象征,也指美好的事物。
紫烟(zǐ yān)的意思:形容火势猛烈,烟雾弥漫的样子。
左畔(zuǒ pàn)的意思:指河流或湖泊的左岸,也泛指某个地方或景物的左边。
- 翻译
- 三清宫殿坐落在高山之巅,日月光芒映照出紫色烟雾缭绕。
池塘清澈如镜,涌动着玉液般的水波,楼阁层层叠叠,汲取着神奇的灵泉。
青龙驾驭火焰,以铅炼化为汞,白虎踏浪而行,使汞转化为铅。
想要寻找阴性的‘坎’来匹配阳性的‘坎’,必须依靠阳性‘离’来缔结缘分。
黄婆施展各种手段,金鼎中开出了一朵莲花般的成果。
列女手持乌鸦图案在左边,将军佩戴兔子图案守卫在右边。
黑色的龟隐藏在红炉之下,朱雀则栖息在华丽的阁楼前面。
最后,净化心灵,才能看见事物的本质,完成三次周天循环后,便能乘坐云车升天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅修炼成仙的神奇画面,充满了道教内丹术语和仙境景象。
"三清宫殿隐昆巅,日月光浮起紫烟。" 这两句勾勒出一处高远超凡的仙境,其中“三清”指的是道家中的玉清、上清、太清三个层次的神仙宫阙,“昆巅”则是山名,隐喻仙境之高远。日月光辉映照,使得紫气升腾,与世俗之气质不同。
"池沼泓泓翻玉液,楼台叠叠运灵泉。" 此处描述的是仙境中的景象,“池沼”即是水池,“泓泓”形容其清澈而又深远;“楼台”则指仙境中之建筑物,这些景观均与世间不同,蕴含着灵性和神奇。
"青龙乘火铅为汞,白虎腾波汞作铅。" 这两句使用了五行术语中的象征,将修炼之事比喻为“青龙”、“白虎”这两种神兽的行动,表达了内丹修炼中阴阳互转、物我两忘的境界。
"欲得坎男求匹偶,须凭离女结因缘。" 这里使用的是道家五行相生的原理和八卦中的象征,“坎男”、“离女”分别代表水和火,在这里指的是内丹修炼中阴阳的配对与结合。
"黄婆设尽千般计,金鼎开成一朵莲。" “黄婆”可能是道教中的一位仙翁,“千般计”则是修炼过程中的种种法门和智慧;“金鼎开成一朵莲”形容内丹成功后的状态,如同莲花绽放。
"列女擎乌当左畔,将军戴兔镇西边。" 这两句使用了仙境的奇异景象来比喻修炼者的高洁与勇猛,“列女”、“将军”都是仙境中的居民,他们或持羽毛,或戴兔头,以此形容其神通广大。
"黑龟却伏红炉下,朱雀还栖华阁前。" 这里“黑龟”和“朱雀”分别代表着道教中四象之一的玄武(北方、水)和朱雀(南方、火),在这里它们被用来形容修炼过程中的平衡与调和。
"然后澄神窥见影,三周功就驾云軿。" “澄神”指的是心性清明,“窥见影”则是通过内观看到真相;“三周”可能指的是某种修炼周期或法门,“驾云軿”则形容最终达到乘云游行、成仙的境界。
这首诗整体上描绘了一位修道者在追求仙道过程中的各种奇特景象和精神状态,是一首以内丹术语为基础,结合道教神仙思想创作的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢