《春寒》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
博山（bó shān）的意思：形容人学识渊博，知识丰富。
不忍（bù rěn）的意思：不忍指不能忍受、无法忍受的意思，表示不愿意或不忍心做某事。
春寒（chūn hán）的意思：春天的寒冷
带同（dài tóng）的意思：指朋友或亲戚一起同行或同住。
栏干（lán gàn）的意思：指人的行为举止不端正，不守规矩，缺乏原则。
罗带（luó dài）的意思：指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思，不直接表达出来，而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。
同心（tóng xīn）的意思：指心思、意志、目标等完全一致，团结一心。
无处（wú chǔ）的意思：没有地方可以逃避或躲藏
鹧鸪（zhè gū）的意思：比喻人或事物相得益彰，互相依存。
鹧鸪斑（zhè gū bān）的意思：形容文采斑斓，多彩多姿。
- 注释
- 博山：古代的一种香炉。
熏：熏染，这里指香气缭绕。
鹧鸪斑：形容物品上有类似鹧鸪鸟羽毛的斑点或图案。
罗带：丝绸做的腰带，古时常用来表达情意。
同心：象征爱情的连心结。
不忍看：难以承受看到的情景。
栏干：栏杆，用于防护或分隔空间的设施。
花雨：形容花瓣如雨般飘落。
楼高：高楼。
春寒：春天的寒冷，可能指春风吹来的凉意。
- 翻译
- 博山炉中的香烟熏黑了画有鹧鸪图案的物品，罗带上的同心结让人不忍直视。
不要靠近栏杆去聆听落花的声音，因为楼太高，感受不到春天的暖意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的春日寒意，以及对美好事物无法触及的无奈情怀。诗人以博山熏尽鹧鸪斑来隐喻自己内心的痛苦，罗带同心则象征着难以割舍的情感，但这些都是不忍直视的。
“莫近栏干听花雨”一句，通过耳边传来的花雨声响，营造出一种淡淡的春意与孤寂感。而“楼高无处着春寒”则表达了诗人在高楼之上，无法找到一个可以寄托自己春日寒冷感觉的地方。整首诗通过对自然景象的描绘，以及内心情感的抒发，展现了一种淡远而深长的情愫。
这首诗语言简洁，意境幽深，体现了宋代词人细腻的情感表达和深刻的人生体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑·其三
滕六附暄堕寒力，六花未办天机织。
篱菊老尽兰始芽，凌波仙子方踵息。
水边亭亭逢玉人，照眼缟衣如旧识。
冰霜相与厉贞操，蜂蝶那能犯庄色。
听渠吹笛作商声，正音满地出金石。
菊坡为索孤山诗，好句新从座中得。
二君联璧如长城，笑整云梯再攻墨。