因修洛阳禊，重忆永和春。
《上巳游东禅诗》全文
- 拼音版原文全文
上 巳 游 东 禅 诗 宋 /王 逵 紫 陌 破 清 晨 ，雕 鞍 映 画 轮 。因 修 洛 阳 禊 ，重 忆 永 和 春 。锦 乡 荀 香 度 ，楼 台 梵 宇 新 。忙 中 得 间 暇 ，来 见 解 空 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
得闲（dé xián）的意思：有空，有闲暇时间
雕鞍（diāo ān）的意思：形容马鞍雕刻精美，比喻文章或言辞雄辩华丽。
梵宇（fàn yǔ）的意思：指宏伟壮丽的庙宇或寺庙。
画轮（huà lún）的意思：指人物形象或事物描述生动逼真、栩栩如生。
见解（jiàn jiě）的意思：指对事物的认识和理解。
锦绣（jǐn xiù）的意思：形容美丽绚丽的景色或事物。
楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
清晨（qīng chén）的意思：指早晨的时刻。
闲暇（xián xiá）的意思：指空闲、空暇的时间。
荀香（xún xiāng）的意思：形容文章或言辞香气扑鼻，意味着很有文采。
中得（zhōng de）的意思：获得、得到、取得
紫陌（zǐ mò）的意思：指紫色的道路，比喻美好的环境或繁华的街道。
解空人（jiě kōng rén）的意思：指能够理解别人心中所想，洞悉他人心思的人。
- 翻译
- 紫陌上破晓时分，华丽马鞍映照着彩绘车轮。
为了庆祝洛阳的春日集会，我再次想起永和年间那欢快的春天。
如同荀粲身披华服，香气四溢，楼阁庙宇焕然一新。
在忙碌中寻得片刻闲暇，我特来拜访那位超脱世俗的高僧。
- 注释
- 紫陌：古代指京城之外的道路，这里指洛阳城郊。
雕鞍：雕刻装饰的马鞍，显示主人身份高贵。
洛阳禊：古代的一种春日聚会，以祈福消灾。
永和春：指永和年间（345-356）的春天，可能有特定的历史或文化意义。
锦绣荀香：荀香指荀粲，以其风雅著称，锦绣形容其服饰华丽。
梵宇：寺庙，梵音为佛教专用语。
解空人：佛教用语，指通达空性、超脱世俗的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的景象，开头“紫陌破清晨”即营造了一种宁静而又略带神秘的氛围。"雕鞍映画轮"则展示了诗人对细节的观察，通过装饰华丽的马车来映衬出当时社会的繁华与贵族生活。
接着，“因修洛阳禊”一句暗示了诗人的心境变化，可能是因为某种原因或情感需要而前往洛阳城进行一种精神上的洗礼。"重忆永和春"则让人联想到过去美好的时光，这里“永和春”很可能指的是往昔的美好记忆或者某个特定的人事。
诗的下半部分，“锦绣荀香度，楼台梵宇新”展现了诗人所到之处的繁华景象。"锦绣"二字形容环境之华丽，而“荀香”则增加了一种淡雅的气息。这两句描写了一个既有贵族气派又不失清新的空间。
最后，“忙中得闲暇，来见解空人”表达了诗人在繁忙与喧嚣之中寻找到片刻宁静，并借此机会去拜访一位可能是道士或者佛教修行者的“解空人”。这里的“解空人”形象给人的感觉是一种超脱世俗、洞察世事的心灵导师。
整首诗通过对自然景物和人物生活的细腻描绘，传达了诗人对于美好时光的怀念，以及在忙碌生活中寻求心灵寄托的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乙酉四月二日与蒋桂轩伯仲诸友同泛震泽大小雷望洞庭之峰吹笛饮酒乘月而归盖不异老杜坡仙游渼陂赤壁也舟中各赋诗余赋二十韵为首唱
江国春归夏云孟，十日五日风雨横。
具区摆阖浪如山，吴儿善泅并敢榜。
今朝气候昨不同，湖头无雨兼无风。
小施祠前棹讴发，楼船下水如游龙。
大雷不动小雷伏，银海空青光夺目。
鱼龙百怪暂祓除，平展轻绡三百幅。
牙樯五两空中举，陈渎村中过挝鼓。
烧笋既憩彭城湾，采莼复渡杨家浦。
中流飓发占莫徭，须臾鲸浪吼蒲牢。
长年捩柁称好手，小腰失箸生寒毛。
蒋家二仲素奇士，更有登高羊叔子。
老崖铁笛上青云，玉龙穿空卷秋水。
船头可奈风水何，拔剑拟斫生蛟鼍。
人生哀乐固相半，神灵涉意毋过多。
鸱夷入海人不识，渔媪渔王配寒食。
乡里小儿舞《竹枝》，乞与神童舞铜狄。
我闻洞庭之峰其橘大如斗，剖而食之见弈叟。
弱水不隔天表流，独我胡为牛马走，五湖挂席从此首。
《乙酉四月二日与蒋桂轩伯仲诸友同泛震泽大小雷望洞庭之峰吹笛饮酒乘月而归盖不异老杜坡仙游渼陂赤壁也舟中各赋诗余赋二十韵为首唱》【元·杨维桢】江国春归夏云孟，十日五日风雨横。具区摆阖浪如山，吴儿善泅并敢榜。今朝气候昨不同，湖头无雨兼无风。小施祠前棹讴发，楼船下水如游龙。大雷不动小雷伏，银海空青光夺目。鱼龙百怪暂祓除，平展轻绡三百幅。牙樯五两空中举，陈渎村中过挝鼓。烧笋既憩彭城湾，采莼复渡杨家浦。中流飓发占莫徭，须臾鲸浪吼蒲牢。长年捩柁称好手，小腰失箸生寒毛。蒋家二仲素奇士，更有登高羊叔子。老崖铁笛上青云，玉龙穿空卷秋水。船头可奈风水何，拔剑拟斫生蛟鼍。人生哀乐固相半，神灵涉意毋过多。鸱夷入海人不识，渔媪渔王配寒食。乡里小儿舞《竹枝》，乞与神童舞铜狄。我闻洞庭之峰其橘大如斗，剖而食之见弈叟。弱水不隔天表流，独我胡为牛马走，五湖挂席从此首。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76367c687c0ccb00975.html
兰陵王.咏柳
为谁碧。千缕春愁似织。
年时见、拖雨弄晴，此树依稀玉河侧。
长条覆路直，金勒犹嘶过迹。
东风紧、飘尽暗尘，怊怅携柑倦游客。春痕试寻觅。
对蔓草瀛亭，斜照铜陌。迟莺早、燕沈消息。
空青眼抛汝，白头催我，灵和前事付过翼。
叹人已非昔。羌笛。听吹入。又郭黯烽晨，旗闪烟夕。
漫天飞絮浮云隔。念千里芳堠，五湖幽宅。
声声桥上，唤杜宇，去未得。
二月十日玄文馆听雨
卧听夜雨鸣高屋，忽忆陂塘春水生。
何意远林饥独鹤，若为幽谷滞流莺。
成丛枸杞还堪采，满树樱桃空复情。
二月江头风浪急，无机鸥鸟亦频惊。