此君室·其十二(宋·方蒙仲)原文|全文|注释|赏析

《此君室·其十二》全文

宋 / 方蒙仲形式: 五言绝句押[纸]韵

先生啸诺馀，尝欲访青士。

门生可举舆，不必命儿子。

(0)

诗文中出现的词语含义

不必（bù bì）的意思：不需要；没有必要

儿子（ér zi）的意思：指男性子女，多用来形容对儿子的爱和期望。

门生（mén shēng）的意思：门生指的是学生或弟子。在古代，门生是指拜师学习的人，现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。

青士（qīng shì）的意思：指年轻有才干的士人。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

啸诺（xiào nuò）的意思：形容声音洪亮，高亢激昂。

翻译: 先生您曾发出爽朗的笑声，想要拜访高洁之士。
您的学生可以驾车迎接，无需命令自己的儿子前来。

注释: 先生：指有学问或地位的人。
啸诺：大声笑应，表示同意或赞许。
青士：指品行高尚、志趣高洁的人。
门生：弟子，这里指跟随先生学习的学生。
舆：古代的一种轻便车辆，也可代指车马。
儿子：古代对成年男子的尊称，这里指自家的儿子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品，名为《此君室（其十二）》。诗中的语言简洁而富有韵味，透露出诗人对朋友的一种真挚情感和期待。

"先生啸诺馀，尝欲访青士。门生可举舆，不必命儿子。"

这四句诗描绘了诗人想要探访一位尊敬的学者或朋友的情景。“先生啸诺馀”表达了一种悠闲自得的生活状态，“啸”字传递出一种从容不迫的气氛，而“诺馀”则是形容时间的悠长，意指诗人有着丰富的个人时光。接着，“尝欲访青士”显示了诗人的学术追求和对知识渴望，他想要去拜访一位被尊称为“青士”的人，这个称呼通常用来形容年轻有为、才华横溢的人物。

下两句，“门生可举舆，不必命儿子。”则是诗人表达了对这次探访的期待和准备。这里的“门生”指的是学生或门徒，他们能够帮助老师或师傅完成某些事情。而“举舆”意指着手准备出行，可能是指准备马车或其他交通工具。最后，“不必命儿子”则表明诗人认为这次探访并不需要家中的孩子来参与，或者说这是一个成年人之间的学术交流，不涉及家庭琐事。

整首诗通过平实的语言和日常生活的情境，展现了古代士人间相互尊重、学术交流的一种理想化状态。同时，这也反映出诗人本身对于知识和友谊的珍视之情。

作者介绍: 方蒙仲
朝代：宋

（1214—1261）宋兴化军莆田人，初名澄孙，字蒙仲，以字行。方大东子。理宗淳祐七年进士。历邵武军教授，泉州通判。知邵武军，表倡儒术，请立樵川书院，以广教学，治以最闻。官至秘书丞。始以文字见知于贾似道。及似道相，独求外补。有《女教》、《通鉴表微》、《洞斋集》。