小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郡斋西亭夜坐》
《郡斋西亭夜坐》全文
宋 / 杨亿   形式: 排律  押[元]韵

凉飔初拂衽,皓魄正当轩。

宿鸟林间定,流萤草际翻。

苍茫野色嘲哳方言

角罢重城掩,渔归别浦喧。

蛩吟坏壁,寒杵出遥村。

树影成帷密,滩声激箭奔。

长风露冷,川迥水烟昏。

对景都无寐,冥心混元

(0)
拼音版原文全文
jùnzhāi西tíngzuò
sòng / yáng亿

liángchūrènhàozhèngdāngxuān

宿niǎolínjiāndìngliúyíngcǎofān

cāngmángcháo{zuǒkǒuyòuzhé}biànfāngyán

jiǎozhòngchéngyǎnguībiéxuān

duànqióngyínhuàihánchǔchūyáocūn

shùyǐngchéngwéitānshēngjiànbēn

chángfēnglíngchuānjiǒngshuǐyānhūn

duìjǐngdōumèimíngxīnhùnyuán

诗文中出现的词语含义

别浦(bié pǔ)的意思:指人们离开故乡、远离家乡,到陌生的地方生活和工作。

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

嘲哳(zhāo zhā)的意思:嘲笑,讥讽

都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。

对景(duì jǐng)的意思:对比观察景物,领会景物的美妙之处。

方言(fāng yán)的意思:

[释义]
(名)一种语言中跟标准语有区别的、只在一个地区使用的话,如汉语的粤方言、吴方言等。
[构成]
偏正式:方(言
[例句]
现代汉语有七大方言。(作宾语)

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

蛩吟(qióng yín)的意思:形容声音低沉、悲哀的吟唱声。

寒杵(hán chǔ)的意思:形容冷得像冬天的寒冷。

皓魄(hào pò)的意思:形容月亮明亮洁白的光辉。

混元(hùn yuán)的意思:混元是指宇宙间最初的混沌状态,也指事物未经分化的原始状态。在成语中,混元表示混乱、纷杂、杂乱无章的意思。

凉飔(liáng sī)的意思:形容风吹过来的感觉凉爽。

流萤(liú yíng)的意思:形容微弱的光亮。

冥心(míng xīn)的意思:全神贯注地专心致志

树影(shù yǐng)的意思:指树木投下的影子,比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。

水烟(shuǐ yān)的意思:指烟雾腾腾,如水一般弥漫。

宿鸟(sù niǎo)的意思:指待在一个地方不肯离去的人或者动物。

滩声(tān shēng)的意思:指河流或海洋中水流冲击岩石或沙滩时所发出的声音。也用来形容声音宏亮、嘹亮。

无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。

心契(xīn qì)的意思:指两人心意相通,互相理解和信任。

野色(yě sè)的意思:指自然界中的美丽景色,也可用来形容人的容貌或风采。

正当(zhèng dāng)的意思:合乎道义、符合法律、符合规定的。

重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。

翻译
微凉的风刚刚吹过衣襟,明亮的月亮正照在窗户前。
夜晚的鸟儿栖息在树林中,萤火虫在草丛中飞舞。
广阔的田野被苍茫的暮色笼罩,各种方言的声音交织在一起。
城墙边的号角声停止后,渔夫们从远处的河湾归来,喧闹声四起。
破败的墙壁上传来断断续续的蟋蟀鸣叫,远处村庄传来阵阵舂米声。
树影密集如帷幕,滩头的水声像箭矢般激荡。
夜晚漫长,风露寒冷,河流远方,水雾弥漫。
面对这样的景色,我无法入睡,心境与宇宙浑然一体。
注释
凉飔:微凉的风。
皓魄:明亮的月亮。
宿鸟:夜晚栖息的鸟。
流萤:萤火虫。
苍茫:广阔而迷茫。
方言:地方语言。
角罢:号角声停止。
渔归:渔夫归来。
断蛩:断断续续的蟋蟀。
寒杵:寒冷的舂米声。
树影成帷:树影密集如帷幕。
滩声激箭:水声激荡。
风露冷:风冷露重。
川迥:河流遥远。
冥心:心境沉静。
混元:宇宙浑然一体。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的静谧景象。开篇“凉飔初拂衽,皓魄正当轩”两句,以清凉的微风和明亮的月光为背景,营造出一种宁静而淡远的氛围。“宿鸟林间定,流萤草际翻”写出了夜晚鸟儿归巢、萤火虫飞舞的景象,生动地展现了自然界的和谐与生命力。

接下来的“苍茫迷野色,嘲哳辩方言”两句,则描绘了一种超脱尘世的意境。诗人通过对荒野中苍翠景色的描写,以及对远处村庄中传来的喧哗声响的提及,表达了自己与世隔绝的心境。

“角罢重城掩,渔归别浦喧”两句,通过对古城废墟和渔人归家的描写,更深化了诗人的孤独感和对往昔岁月的回忆。紧接着,“断蛩吟坏壁,寒杵出遥村”则以蟋蟀在破败墙头鸣叫、远处村庄中传来的敲打声响,增添了夜晚的寂静与冷清。

“树影成帷密,滩声激箭奔”两句,以浓重的树影和汹涌的溪流声音,形象地描绘出自然界在夜晚的深邃与动感。诗意至此已颇为苍茫。

末尾,“夜长风露冷,川迥水烟昏”写出了秋夜的漫长和清冷,以及远处河流中迷雾缭绕的情景。“对景都无寐,冥心契混元”则是诗人表达自己面对这静谧的夜景时,没有丝毫的困倦感,而是内心与宇宙合一,达到一种精神上的超脱和宁静。

总体而言,这首诗通过细腻的自然描写,展现了诗人在深秋之夜中的孤独情怀以及对自然界深层次的感悟。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

游西岩灵境院七用前韵·其二

绿失榕阴老树枯,津梁疲后佛心孤。

劫尘西起遮灵鹫,禅派东来出野狐。

何事挥拳学僧耳,共惊遗教演鸿儒。

登高欲写哀时意,十里残山叫蟪蛄。

(0)

用前韵赋答人境卢主见和之作·其一

无物消愁且举觞,自拚千日醉程乡。

谁张仙乐迎金母?漫诧神兵下玉皇。

竭井难医狂国病,剪灯空吊女宫殇。

白莲飘尽黄莲死,惆怅尊前说酒王。

(0)

戏为张叟题麻姑进酒图·其三

不须成佛不生天,纳纳乾坤任放颠。

解识妇人醇酒趣,英雄退步便神仙。

(0)

题叶婉仙女史古香阁集三首·其二

福慧双修竺落宫,玉楼人去锦屏空。

翩翩独立人间世,赢得香名饮粤中。

(0)

南还抵汕头埠,闻琰儿、球儿殇耗,哀感书此·其六

弧矢男儿志四方,河山北望战云黄。

可怜竟背爷娘去,不共汪锜作国殇。

(0)

南还抵汕头埠,闻琰儿、球儿殇耗,哀感书此·其四

全家避地古梅州,独客南归尚滞留。

夜夜雏魂梦中见,寒潮呜咽浪西楼。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7