便是（biàn shì）的意思：表示事物一旦达到某种程度或状态，就不再有其他变化。

传闻（chuán wén）的意思：指没有确凿证据的消息或传说。

到家（dào jiā）的意思：达到最高水平或程度，完全掌握

登山（dēng shān）的意思：登上山峰，比喻努力奋斗，克服困难，取得成功。

方山（fāng shān）的意思：指事物呈现出完美的形状或状态。

海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。

何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

环山（huán shān）的意思：环山是一个形容词，用于形容事物围绕着山脉环绕的样子。

家山（jiā shān）的意思：家乡的山

来访（lái fǎng）的意思：指某人到达某地拜访或访问。

蓬山（péng shān）的意思：形容山势雄伟、高耸入云。

未如（wèi rú）的意思：不如，不及

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

仙山（xiān shān）的意思：指仙境或仙人居住的山岳。也比喻幻境或理想境界。

小方（xiǎo fāng）的意思：小方指的是小小的方寸之地，也可以用来形容某个地方或环境狭小。

携手（xié shǒu）的意思：手拉手，一同前行，合作共同达到目标。

一拳（yī quán）的意思：指一拳头，表示力量或打击的意思。

这首明代俞彦的《一剪梅·姚太仆世所重九日枉驾小园》是一首酬答友人来访的小令，以海上仙山和自家小园为背景，表达了对友情的珍视和对自然景色的喜爱。首句“传闻海上有仙山”，借传说中的蓬莱仙境起兴，暗示友人的来访如同神仙降临，增加了访客的尊贵感。接着，“难到蓬山”又暗示了小园虽小，却能让人感受到如同仙境般的乐趣。

“未如小圃一拳山”形象地描绘出小园景致的紧凑而精致，与蓬山的遥不可及形成对比，表达了对眼前平凡而美好的生活的满足。“水也环山，树也环山”进一步渲染了小园的宁静与和谐，体现了主人对自然环境的热爱和对生活的热爱之情。

“君来访我到家山”直接点题，欢迎友人如同回到自己的故乡，流露出深厚的情感。接下来的“携手登山”、“节届登山”则描绘了与友人共度佳节、登高赏景的欢乐场景，展现了友情的深厚和生活的惬意。

结尾两句“西风吹落小方山。便是龙山，何必龙山”，以小园的景色媲美龙山（传说中的名山），表达了对小园景色的高度赞美，同时也传达出对友情超越名利的真挚情感。整体上，这首词语言简练，意境优美，富有生活情趣，体现了明代文人士大夫的闲适心态和对友情的珍视。