《寄题江山叶氏翠香亭·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
寄语（jì yǔ）的意思：寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
见新（jiàn xīn）的意思：指发现新的事物或新的情况。
交情（jiāo qing）的意思：互相结交、建立友谊
论交（lùn jiāo）的意思：指讨论朋友之交情。也指交朋友时要经过深思熟虑，慎重选择。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
缺典（quē diǎn）的意思：指学识浅薄，缺乏知识储备。
小诗（xiǎo shī）的意思：指短小精悍的诗歌作品。
新亭（xīn tíng）的意思：指新建的亭子，比喻新出现的事物或新兴的事物。
越境（yuè jìng）的意思：指超出边境线，进入他国境内。也可比喻超越规定或限制，进行非法或不正当的行为。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 越境：跨越国界或边界的。
论交情：讨论或表达友谊。
新亭句：新亭宴集时的诗句，常用来比喻文人雅集。
精：精致，精细。
寄语：传达信息给某人。
主人：诗中的主人，可能是诗人自己或他人。
犹缺典：仍然缺少适当的典故或引用。
梅花：象征高洁，常用于表达清高或友情。
同清：共享清雅，清高。
- 翻译
- 这首诗谈论的是越过边境的友情，没有新亭宴集般的精致言辞。
我想告诉主人，这诗还缺少一些典故，梅花或许会遗憾不能与之共清雅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品，名为《寄题江山叶氏翠香亭（其四）》。从内容来看，这是一首表达友情和对美好事物不舍之感的诗句。
“小诗越境论交情，不见新亭句未精。” 这两句表明作者通过写诗跨越空间距离来表达对远方友人的思念，然而对于那座名叫新亭的地方，还没有找到合适的词句来形容它的美好。
“寄语主人犹缺典，梅花应恨不同清。” 这两句则是说作者想要传达的话还不够完善，感觉主人对诗歌的期待还未得到满足。最后一句提到梅花，可能是在借梅花表达一种独特的情感或是某种遗憾，那就是对美好事物无法同时拥有或体验的怅恨。
整首诗通过对自然景观和友情的描绘，传递了诗人对于完美与永恒的追求，以及面对现实中的不足时所感受到的复杂情感。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢