淮深尚欲横鞭渡，河广犹将一苇杭。
《二十四航》全文
- 拼音版原文全文
二 十 四 航 宋 /马 之 纯 秦 淮 二 十 四 浮 航 ，何 似 高 高 虹 作 梁 。恐 有 兵 戎 来 暮 夜 ，可 除 扳 索 当 城 隍 。淮 深 尚 欲 横 鞭 渡 ，河 广 犹 将 一 苇 杭 。好 是 维 持 令 有 道 ，却 将 夷 狄 守 封 疆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
兵戎（bīng róng）的意思：指军事武装或战争。
城隍（chéng huáng）的意思：指城隍庙，也指城市的守护神。
封疆（fēng jiāng）的意思：封疆是指古代帝王对功勋卓著的将领或官员进行封赏，使其在边疆地区担任守卫和管理职责。
浮航（fú háng）的意思：指船只在水上漂浮行驶。
好是（hǎo shì）的意思：形容事物非常好，十分理想。
何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。
来暮（lái mù）的意思：指夜幕降临，天色渐暗。
暮夜（mù yè）的意思：指夜晚快要结束的时候，也可用来形容事物接近结束的阶段。
秦淮（qín huái）的意思：指美丽的女子。
维持（wéi chí）的意思：保持某种状态或局面不变，不让其发生改变。
夷狄（yí dí）的意思：指古代中国以外的民族，也泛指外族或野蛮人。
一苇（yī wěi）的意思：比喻柔弱的力量也能产生巨大的影响。
有道（yǒu dào）的意思：有正确的道理或方法。
二十四（èr shí sì）的意思：指人的能力、智慧或技能非常高超。
- 注释
- 浮航：秦淮河上的浮桥。
虹作梁：指彩虹般的桥梁。
兵戎：战争。
扳索：攀爬的绳索，比喻防御设施。
河广：形容河流宽阔。
一苇杭：一苇即一片苇叶，比喻简陋的渡河工具。
维持令：有道义的领导者。
夷狄：古代对周边异族的称呼。
封疆：边境地区。
- 翻译
- 秦淮河上的二十四座浮桥，比起那横跨高空的彩虹又如何呢？
担心夜晚会有战争来临，这些浮桥或许能代替城墙，作为防御设施。
即使淮河水深，也能挥鞭横渡；河流宽广，也能凭借一叶苇筏渡过。
最好的治理方式是有道义，让有能力的人守卫边疆，抵御外族。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争即将爆发的紧张画面。诗人以秦淮河上的二十四个渡口为背景，通过对比和夸张的手法，表达了对战争的忧虑和防御之坚决。
"秦淮二十四浮航，何似高高虹作梁" 这两句用了富有想象力的比喻，将渡口比作天上的彩虹，形象地展现了渡口的众多与坚固。这里的“虹”不仅指美丽的自然景观，也蕴含着战时的烽烟和紧张气氛。
"恐有兵戎来暮夜，可除扳索当城隍" 这两句表达了对夜晚突然到来的敌军袭击的担忧，以及准备采取的防御措施。“兵戎”指战争，"暮夜"暗示着危险可能在不经意间来临；“可除扳索当城隍”则说明了诗人对于守卫城市的决心和紧迫感。
"淮深尚欲横鞭渡，河广犹将一苇杭" 这两句通过对秦淮河之宽阔与深邃的描绘，再次强调了渡口的重要性以及诗人希望即使在河流宽阔、水势湍急的情况下，也能确保渡口的安全。"横鞭渡"和"一苇杭"都是形象地表达了渡口的坚固与可靠。
最后两句"好是维持令有道，卻將夷狄守封疆" 表现了诗人对于保持边疆安宁、抵御外敌入侵的决心和信念。“好是”表赞赏之情，“维持令”指的是维护国家法度，“夷狄”则代指四方异族，"守封疆"突出了边防的重要性。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人对战争与和平的深刻思考，也展现了其丰富的想象力和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌
臣闻伏羲画卦朴且淳，苍颉造字初有文。
大篆小篆八分体，楷隶章草何纷纭。
因兹八法各有要，遂使六艺区以分。
其中最难惟草圣，玄妙功夫自天性。
又闻关雎本王化，四始洋洋风化下。
比兴赋颂六义分，乃有变风兼变雅。
仲尼删后屈平作，郢客李陵斗名价。
古来诗道难得人，其唱弥高和弥寡。
如今草圣与雅言，尽在吾皇万机暇。
元年十月近乾明，崇文院静寒霜晴。
直庐日午雠书罢，闲曳朱衣绕砌行。
中使传宣来上界，忙把鱼须下阶拜。
宝函钿轴光陆离，御札文书御制诗。
折腰搢笏拭双目，汗流魄骇聊一窥。
急就章，何纵横，蓝田种玉苗初成。
雪花洒破烟岚壁，黑云漏出天汉星。
乍似鲛人泣下珠无数，错落晶荧满盘贮。
又似大鲸吞尽沧海波，查牙露出珊瑚树。
朱邸集，何清奇，仙风撼动琼林枝。
汉皇休道白云句，穆满虚吟黄竹诗。
乍似三春直上伯阳台，熙熙物华当眼开。
又似十洲夜伴王母宴，鸾歌凤吟次第来。
小臣再拜受一轴，捣纸抄诗抄未足。
焚香朝向天日看，执简夜对星辰读。
臣见高宗飞帛亦有名，笔迹往往颁公卿。
所得不过三五字，当时臣子犹为荣。
又见玄宗诗什颇留意，吟咏时时成御制。
属和止于一两篇，至今史册犹为贵。
若徵往事比明时，万分之一徒尔为。
未如我四十三纸圣人作，一百二章天子诗。
永为家宝藏书箧，岂让西方贝多叶。
且教世世传子孙，长与皇家作臣妾。
《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌》【宋·王禹偁】臣闻伏羲画卦朴且淳，苍颉造字初有文。大篆小篆八分体，楷隶章草何纷纭。因兹八法各有要，遂使六艺区以分。其中最难惟草圣，玄妙功夫自天性。又闻关雎本王化，四始洋洋风化下。比兴赋颂六义分，乃有变风兼变雅。仲尼删后屈平作，郢客李陵斗名价。古来诗道难得人，其唱弥高和弥寡。如今草圣与雅言，尽在吾皇万机暇。元年十月近乾明，崇文院静寒霜晴。直庐日午雠书罢，闲曳朱衣绕砌行。中使传宣来上界，忙把鱼须下阶拜。宝函钿轴光陆离，御札文书御制诗。折腰搢笏拭双目，汗流魄骇聊一窥。急就章，何纵横，蓝田种玉苗初成。雪花洒破烟岚壁，黑云漏出天汉星。乍似鲛人泣下珠无数，错落晶荧满盘贮。又似大鲸吞尽沧海波，查牙露出珊瑚树。朱邸集，何清奇，仙风撼动琼林枝。汉皇休道白云句，穆满虚吟黄竹诗。乍似三春直上伯阳台，熙熙物华当眼开。又似十洲夜伴王母宴，鸾歌凤吟次第来。小臣再拜受一轴，捣纸抄诗抄未足。焚香朝向天日看，执简夜对星辰读。臣见高宗飞帛亦有名，笔迹往往颁公卿。所得不过三五字，当时臣子犹为荣。又见玄宗诗什颇留意，吟咏时时成御制。属和止于一两篇，至今史册犹为贵。若徵往事比明时，万分之一徒尔为。未如我四十三纸圣人作，一百二章天子诗。永为家宝藏书箧，岂让西方贝多叶。且教世世传子孙，长与皇家作臣妾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96967c6ab7f8b420802.html
五哀诗.故殿中侍御史荥阳郑公
柱史有名迹，清才自天纵。
构思庆云合，落笔醴泉涌。
歌诗与文赋，铮铮人口讽。
扬袂入泽宫，鹄心一箭中。
恃才善戏谑，负气好侮弄。
大志有谁知，细行乖自讼。
小谏事世宗，惕惕佩光宠。
太祖方历试，握兵权已重。
上书范鲁公，先见不能用。
历数不在周，讴谣卒归宋。
汗漫失屠龙，接舆遂歌凤。
行荷伯伦锸，高卧毕卓瓮。
神德不为嫌，优待台谏俸。
晚求万泉令，吏隐官资冗。
一旦随朝露，识者弥哀痛。
无子嗣家声，身世若一梦。
文编多散失，人口时传诵。
空持一器酒，何处浇孤冢。
《五哀诗.故殿中侍御史荥阳郑公》【宋·王禹偁】柱史有名迹，清才自天纵。构思庆云合，落笔醴泉涌。歌诗与文赋，铮铮人口讽。扬袂入泽宫，鹄心一箭中。恃才善戏谑，负气好侮弄。大志有谁知，细行乖自讼。小谏事世宗，惕惕佩光宠。太祖方历试，握兵权已重。上书范鲁公，先见不能用。历数不在周，讴谣卒归宋。汗漫失屠龙，接舆遂歌凤。行荷伯伦锸，高卧毕卓瓮。神德不为嫌，优待台谏俸。晚求万泉令，吏隐官资冗。一旦随朝露，识者弥哀痛。无子嗣家声，身世若一梦。文编多散失，人口时传诵。空持一器酒，何处浇孤冢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90967c6ab7f8b808780.html