《宫词一百首·其十六》全文
- 翻译
- 天文星象显示五纬相连，预示吉祥开启人文盛世。
一封铁衣般的律令天下传颂，黑暗的群山中金色的太阳升起。
- 注释
- 奎躔：古代天文学中的星次排列。
五纬：指黄道上的五大行星。
连珠：星象术语，指行星排列成一线。
瑞纪：吉祥的时代或纪元。
人文：人类社会的文化和道德。
圣符：神圣的象征或指令。
一札：一封文书或律令。
铁衣：比喻严格的法律条文。
天下诵：流传于天下。
千山：形容地域广大。
黑处：暗处或隐秘的地方。
金乌：古人对太阳的称呼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅天文祥瑞与人文昌盛相融的图景。"奎躔五纬验连珠"暗指天象中的吉祥之星排列成链状，象征着天地秩序和谐，预示着盛世的到来。"瑞纪人文启圣符"进一步强调了这种吉祥之兆对于开启人文盛世的重要作用，暗示着圣明的统治者将应运而生。
"一札铁衣天下诵"则转而描述了这一圣贤人物的影响力，他的教诲如同铁一般坚韧，深入人心，被天下人传颂。"千山黑处起金乌"以富有象征性的手法描绘了光明从黑暗中升起，预示着在艰难困苦之地也将出现希望和繁荣。
整体来看，这首诗通过天象和人事的交融，表达了对盛世景象的期待和对贤明君主的赞美，展现了宋代士人的理想和愿景。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
癸卯初度自五羊之曹溪舟中作
今朝五十八，明日五十九。
未来不可思，过去何所有。
世相空里花，毁誉镜中丑。
不推羊鹿车，喜随牛马走。
自愧膝穿芦，却怪肘生柳。
发散少冠束，面厚多尘垢。
战退生死军，打碎无明臼。
使尽老婆心，笑破虚空口。
两岸既不容，中流非所守。
来往任风波，去住绝偕耦。
天际望长安，寒空一回首。
回首问时人，谁是侬家友。