小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《柳·其二》
《柳·其二》全文
宋 / 丁谓   形式: 五言律诗  押[麻]韵

客舍青青乱,名园郁郁斜。

旧栽彭泽署,新植武昌家。

翠幄隋堤密,金丝蜀道赊。

狂夫樊圃,有菀兴无涯

(0)
诗文中出现的词语含义

翠幄(cuì wò)的意思:形容山林的景色绿而茂盛。

樊圃(fán pǔ)的意思:指人才出众、聪明过人。

金丝(jīn sī)的意思:形容人的头发柔软光亮,像金丝一样。

客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。

狂夫(kuáng fū)的意思:指行为狂妄、胡闹、不顾常理的人。

名园(míng yuán)的意思:指著名的园林或美丽的景区。

彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

隋堤(suí dī)的意思:指随意放纵、毫无节制的行为。

无涯(wú yá)的意思:无边无际,没有尽头。

郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁

翻译
旅馆周围草木繁茂,名园葱郁斜照映照。
昔日彭泽县衙曾栽种,如今武昌宅第又添新绿。
隋堤两岸翠色浓郁,蜀道上金线般的花朵稀疏。
我这个狂放之人少有花园,但对生机盎然的景象充满无尽兴致。
注释
客舍:旅馆。
青青:茂盛的绿色。
乱:杂乱,茂盛。
名园:著名的园林。
郁郁:茂盛的样子。
旧栽:过去种植。
彭泽署:彭泽县衙。
新植:新近种植。
武昌家:武昌的住宅。
翠幄:翠绿的帷幕,形容树木浓密。
隋堤:隋朝时修筑的大堤。
密:密集。
金丝:比喻花朵细长如丝。
蜀道:四川的道路,这里泛指遥远。
赊:稀疏,不密集。
狂夫:自谦之词,指自己。
少樊圃:缺少像樊圃那样的花园。
有菀:形容植物茂盛。
兴无涯:兴致无穷,没有边际。
鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活情趣,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心的平和与满足。

"客舍青青乱,名园郁郁斜" 这两句开篇便营造出一种恬静、幽深的环境氛围。"客舍"指的是旅途中的住所,而"青青乱"则传递了一种生机勃勃的感觉;"名园"是有名的美丽园林,而"郁郁斜"则形容了树木丛生的景象,给人一种遮天蔽日、密不透风的错觉。

接下来的"旧栽彭泽署,新植武昌家"表明诗人对旧有的栽培和新的开辟都有所留恋。"旧栽"指的是历史悠久的种植,而"新植"则是近期开始的栽培。这里的"彭泽署"和"武昌家"可能是特定地点,或许只是用来增加诗意的虚构。

"翠幄隋堤密,金丝蜀道赊"中,"翠幄"形容的是绿色如幕的树木,而"隋堤"则是一种水利工程,"密"字则加深了这种封闭感。"金丝"指的是细小而闪耀的溪流,而"蜀道"是通往四川的道路,"赊"则形容其曲折延长。

最后两句"狂夫少樊圃,有菀兴无涯"中,"狂夫"可能是诗人自喻,表达了一种超脱世俗、不随波逐流的情怀。"少樊圃"则是一片开阔的园地,而"有菀兴无涯"则形容了诗人在这片园地中的欢乐无边。

整首诗通过对自然景物和居住环境的描绘,表现出诗人对于生活的热爱和满足,以及他对内心世界的深刻体验。

作者介绍
丁谓

丁谓
朝代:宋   字:谓之   籍贯:丁氏先祖是河北   生辰:966-1037

丁谓(966-1037),字谓之,后更字公言,两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事(副相)、枢密使、同中书门下平章事(正相),前后共在相位七年。因作恶太多,丁谓最后被罢相,贬为崖州(今海南省三亚市)司户参军,他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时,从他家中搜得各地的贿赂物品,不可胜纪。景祐四年(1037)闰四月,卒于光州,归葬苏州城西华山习嘉原。
猜你喜欢

望崖上遗构

万仞苍崖耸碧空,谁为危室撼云中。

双扉虚辟无人到,疑是飞仙逞妙工。

(0)

寄陈安道同年

执别都门四见春,悠悠吴越断音尘。

尔来虽幸官居近,所得唯蒙手翰频。

折桂交游三纪外,系匏踪迹两溪滨。

未能把酒论离阔,聊寄篇章托去鳞。

(0)

至苍溪

輶轩寒入苍溪县,秀句遐追老杜诗。

送客泛舟空往事,过峰来橘似当时。

高材遗兴千年在,远宦羁怀万里随。

索笔谩题行馆壁,可能閒料后人思。

(0)

和岑岩起见寄三绝·其三

百丈江流万仞山,一车方往一车还。

若教说著邯郸梦,都在胡卢掩口间。

(0)

和岑岩起见寄三绝·其一

别来凡历几重山,又报兼途策马还。

而我病躯方觉健,喜时觞酒助谈间。

(0)

和久中闻笛

风摇古木影萧森,何处飘来暮笛音。

杳杳迥如天上曲,悠悠不减陇头吟。

未逢明月心犹恨,却忆残梅兴亦深。

幽思萦回长不断,欲量应及数千寻。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7