小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《辞灵康庙留题》
《辞灵康庙留题》全文
宋 / 刘坦之   形式: 七言律诗  押[青]韵

木落高庙妥灵去来潮汐绕山青。

年登民俗怡乐,海近蛟虬杳冥

万里一身头既白,清樽三奠德惟馨。

出门更合烧沈炷,青草连云洞庭

(0)
拼音版原文全文
língkāngmiàoliú
sòng / liútǎnzhī

luòtiāngāomiàotuǒlíngláicháoràoshānqīng

niándēngmínráohǎijìnjiāoqiúyǎomíng

wànshēntóubáiqīngzūnsāndiànwéixīn

chūméngèngshāoshěnzhùqīngcǎoliányúnjiēdòngtíng

诗文中出现的词语含义

潮汐(cháo xī)的意思:指海水的涨落,也可以比喻事物的兴衰变化。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

高庙(gāo miào)的意思:指高大宏伟的庙宇,也比喻雄伟壮丽的建筑物。

蛟虬(jiāo qiú)的意思:形容人或事物的威猛、凶悍。

来潮(lái cháo)的意思:指突然产生某种冲动或兴致,做出一些不经思考的决定或行为。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

民俗(mín sú)的意思:指民间传统的习俗和风尚。

木落(mù luò)的意思:指树叶脱落,也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。

年登(nián dēng)的意思:指年纪轻轻就在某个领域或职位上取得了很高的成就。

青草(qīng cǎo)的意思:指年轻人或者未经世事的人。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

妥灵(tuǒ líng)的意思:指言辞、行动得当,恰到好处。

杳冥(yǎo míng)的意思:形容遥远、昏暗、不可知的状态。

怡乐(yí lè)的意思:愉快快乐的心情。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

注释
木落:落叶。
天高:天空高远。
庙妥灵:庙宇神灵安详。
潮汐:海水涨落。
绕山青:环绕青山。
民俗:民间风俗。
饶怡乐:丰富快乐。
蛟虬:蛟龙。
杳冥:幽深。
万里:遥远的路程。
头既白:头发已白。
清樽:清酒。
奠:祭奠。
德惟馨:美德芬芳。
烧沈炷:焚烧香烛。
青草:青翠的草。
连云:连接天际。
洞庭:洞庭湖。
翻译
秋叶飘落天空高远,庙宇神灵显安宁,潮汐环绕青山静谧。
岁月流逝,民众生活充满欢乐,靠近大海,蛟龙隐没于幽深之中。
万里之外,我已白发苍苍,三次举杯祭奠,美德永存。
出门之际,更应焚烧香烛,青草连天,直通洞庭湖边。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽深的自然景观,通过对环境的细腻刻画,展现了诗人内心的宁静与淡泊。开篇“木落天高庙妥灵”,木叶纷飞,天空辽阔,庙宇神秘,给人以超凡脱俗之感;“去来潮汐绕山青”则是对时间流转和自然界变迁的描写,潮汐如时光的流逝,而山岭依旧苍翠。

接着,“年登民俗饶怡乐”,诗人融入了当地的风土人情,感受到了岁月积淀下的喜悦与和谐;“海近蛟虬入杳冥”则是对远处海景的一种想象,蛟龙隐现于波涛之中,给人以神秘莫测的感觉。

诗人的个人情感在“万里一身头既白”中得到了体现,这是对孤独和岁月流逝的一种写照。然而,即便如此,“清樽三奠德惟馨”,他依然保持着一份淡定和敬畏之心,通过酒礼来表达自己对于自然、历史的尊崇。

最后,“出门更合烧沈炷,青草连云接洞庭”则是诗人对外在世界的一种超脱与融入,他既不被世俗所束缚,又能感受到大自然的浩瀚无边。

作者介绍

刘坦之
朝代:宋

刘坦之,字平子(《天台续集别编》卷六《辞灵康庙留题》注),吴兴(今浙江湖州)人。孝宗淳熙初知歙县(明弘治《徽州府志》卷四)。光宗绍熙二年(一一九一),由广东提举罢。宁宗庆元二年(一一九六),知台州,同年除湖北路提举常平茶盐(《嘉定赤城志》卷九)。六年,主管武夷山冲佑观。
猜你喜欢

过五弟天花馆同郝公琰王尚父小酌

草草命洼樽,秋花瘦满盆。

题诗红桕叶,坐语绿槐根。

僧懒迟鸣磬,鸦昏不过村。

开帘见树影,月在槿篱门。

(0)

灯下观菊花影同社中诸友赋·其四

淡月莪莪碎,微风剪剪疏。

折从栾大手,寄与化人居。

藻叶菱文浪,云官鸟纪书。

烟光与焰水,一种绘空虚。

(0)

山中限韵

山气亲藤杖,花光耀酒铛。

好风排日至,佳月彻旬明。

僧院棋频覆,田家座屡盈。

腾腾清睡里,證得小无生。

(0)

雨中过王官谷香光林·其一

脱屐入春丛,拾芳携翠笼。

一番洗竹雨,几阵报花风。

薪老知茶忌,须长论药功。

疏黄秾碧里,一树石楠红。

(0)

徐州道中

西风吹日夜,千里旱沙黄。

马急知缰促,人疲觉路长。

安心犹有法,医懒却无方。

何不遂长往,淹淹名利场。

(0)

过龙井

都说今龙井,幽奇踰昔时。

路迂迷旧处,树古失名儿。

渴仰鸡苏佛,饥参王版师。

因循坐谷口,欲去复还疑。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7