《恭谢庆成诗十阕·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长红（cháng hóng）的意思：指事物长期保持红火、兴旺的状态。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
辇上（niǎn shàng）的意思：指皇帝的车辇上，比喻官员争相拍马屁、奉承上级。
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
天仗（tiān zhàng）的意思：指天上的星辰。
香尘（xiāng chén）的意思：形容香气四溢，香烟弥漫。
小白（xiǎo bái）的意思：指对某一事物或领域了解很少或完全不了解的人。
一人（yī rén）的意思：指独自一人，没有他人陪伴。
小白长红（xiǎo bái cháng hóng）的意思：指一个人或事物在开始时不被人们所重视或注意，但经过一段时间后逐渐受到广泛关注和赞誉。
- 注释
- 小白长红：形容花朵颜色鲜艳，白色和红色相间。
天仗：指天子出行时的仪仗队。
香尘：形容香气四溢，如同尘土般缭绕。
黄屋：古代皇帝居所的代称，黄色象征尊贵。
辇上：指皇帝或贵族乘坐的车。
无花：此处指没有其他花朵作为装饰。
止一人：仅指皇帝一人。
- 翻译
- 小白长红的花朵盛开满十里春色，归来时天子仪仗队簇拥着香气弥漫。
在华丽的皇宫中，黄屋装饰如彩霞般灿烂，御车上只有他一人没有鲜花陪伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷春日的景象。"小白长红十里春"，以生动的色彩对比，展现出春天百花盛开的繁荣景象，白花与红花相映成趣，绵延十里，充满了生机和活力。"归来天仗拥香尘"，通过"天仗"和"香尘"的描绘，暗示了皇帝出行归来，仪仗队簇拥，香气弥漫，显现出皇家的威严和尊贵。
"翩翩黄屋雕霞里"，"黄屋"通常指帝王的居所，"雕霞"则形容宫殿的华丽装饰，如同彩霞般绚烂。这里描绘了皇帝在华美的宫殿中悠然自得，与前文的热闹场景形成对比，凸显出皇帝的孤独与高处不胜寒的感觉。
最后一句"辇上无花止一人"，"辇"是古代皇帝或贵人的坐车，"无花止一人"表达了皇帝虽然身处繁华之中，但内心可能感到孤独，因为周围虽然有众多随从，却无人能真正理解他的心境，只有他自己在花开花落之间品味人生的冷暖。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，描绘了春天的盛景和皇室的奢华，同时也透露出皇帝内心深处的孤独与思考，具有一定的意境和情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送严大夫之桂州
旌旆过湘潭，幽奇得遍探。
莎城百越北，行路九疑南。
有地多生桂，无时不养蚕。
听歌疑似曲，风俗自相谙。
奉和圣制寒食作应制
寒食春过半，花秾鸟复娇。
从来禁火日，会接清明朝。
斗敌鸡殊胜，争毬马绝调。
晴空数云点，香树百风摇。
改木迎新燧，封田表旧烧。
皇情爱嘉节，传曲与箫韶。
使还都湘东作
仓庚昨归候，阳鸟今去时。
感物遽如此，劳生安可思。
养真无上格，图进岂前期。
清节往来苦，壮容离别衰。
盛明非不遇，弱操自云私。
孤楫清川泊，征衣寒露滋。
风朝津树落，日夕岭猿悲。
牵役而无悔，坐愁秪自怡。
当须报恩已，终尔谢尘缁。