- 诗文中出现的词语含义
-
壁立(bì lì)的意思:形容两个物体之间没有间隙,非常贴近,无法分离。
澄澈(chéng chè)的意思:清澈透明,没有杂质或混浊。
地裂(dì liè)的意思:形容极其震惊、惊恐或突然发生的事情。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
江波(jiāng bō)的意思:指江河的波浪,比喻喧嚣、繁忙的景象。
女娲(nǚ wā)的意思:指女性创造力,形容女性聪明能干,具有创造力和智慧。
青铁(qīng tiě)的意思:形容事物坚固耐用,不易被破坏或摧毁。
水性(shuǐ xìng)的意思:指人的品性或性格善变,没有定性,容易受外界环境的影响。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。涌浪(yǒng làng)的意思:形容波浪翻腾、汹涌澎湃的景象。
阵云(zhèn yún)的意思:指一瞬间形成的浓密云团,比喻事物迅速发展或出现的迹象。
中泉(zhōng quán)的意思:中心的泉水,比喻核心或中坚力量。
- 注释
- 江波:江面上的波浪。
浮:漂浮。
阵云:战阵般的云层。
岸壁:岸边峭壁。
立:直立。
青铁:青色的岩石。
胡为:为何。
井中泉:深井中的泉水。
涌浪:涌出的浪花。
惊发:突然激起。
水性:水的特性。
无定:不稳定。
得止:静止下来。
澄澈:清澈透明。
谁为:是谁。
女娲:神话中的创世女神。
手:人的手。
补:修补。
天地裂:天地间的缝隙或裂痕。
- 翻译
- 江面波涛像战阵的云彩浮动,岸边峭壁如青色铁石耸立。
为什么深井中的泉水,会不时地涌起浪花,令人惊讶?
水的本质本无固定形态,一旦静止,清澈见底。
是谁的手,如同女娲补天一般,修补了这天地间的裂缝?
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《江州五咏(其二)浪井》。诗人以江面波浪比喻为浮动的阵云,形象地描绘了江水的动态美。"岸壁立青铁"则写出江岸陡峭如铁,对比鲜明。接下来,诗人将目光转向井中的泉水,它不时涌起浪花,仿佛在揭示某种深层的自然力量。
"水性本无定,得止自澄澈",诗人借水的特性,表达出变化无常与平静自适的哲理,暗示人生亦如江水,经历起伏后能归于内心的清澈。最后两句"谁为女娲手,补此天地裂",借用神话传说,将井泉涌动比作女娲补天,寓意着自然之力的伟大和神秘,同时也寓含着对世间万物和谐共处的期盼。
整体来看,这首诗通过江波、井泉的描绘,展现了自然的壮丽与深沉,同时融入了诗人的人生感悟和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析