《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
赤髭（chì zī）的意思：赤髭指的是红色的胡子，引申为形容年龄很大的人。
翻经（fān jīng）的意思：指对经书进行翻阅、研读。
佛螺（fó luó）的意思：指人行事狡猾，善于隐瞒真相，像佛螺一样能够把自己完全隐藏起来。
海峤（hǎi qiáo）的意思：指两座山峰之间的狭窄海峡，也用来比喻狭小的空间或难以通过的困境。
三宿（sān xiǔ）的意思：连续三天不离开某地
四围（sì wéi）的意思：指周围的环境或者事物。
相过（xiāng guò）的意思：相互交流、相互了解
崭崭（zhǎn zhǎn）的意思：形容事物初露端倪，刚刚显露出来的样子。
卓锡（zhuó xī）的意思：指人才出众，品德高尚。
- 翻译
- 海中的山峰上万尊佛像如螺纹般排列，
红胡子半遮面，有谁能来拜访这神秘之地。
- 注释
- 海峤：海中的山峰。
崭崭：高峻的样子。
万佛螺：众多佛像排列如螺纹状。
赤髭：红色的胡须。
半颔：半遮住下巴。
谁相过：有谁会来访。
卓锡：僧人持杖。
时攀：偶尔攀爬。
三宿树：在树下过夜三天。
翻经：翻阅佛经。
讵著：岂能容纳。
四围驼：四周的大骆驼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位佛教高僧在天台山修行的景象。"海峤崭崬万佛螺"一句，通过对山势的描写，传达了天台山雄伟壮丽之美，同时也暗示这里是佛法昌盛之地。"赤髻半颔谁相过"则描绘出高僧的形象，给人一种超脱尘世、淡泊名利的印象。
"卓锡时攀三宿树"表达了时间的流逝和高僧的修行过程，而"翻经讴著四围驼"则展示了高僧对佛法的专注与醉心。整首诗通过生动的画面，将读者带入一个充满禅意的空间，展现了作者对高僧修行生活的赞美之情。
宋祁作为北宋时期的文学家，这首诗不仅展示了他的文笔之美，更体现了他对佛教文化的深刻理解和尊崇。通过这短短几句，读者能够感受到天台山清幽的自然景观与高僧修行生活的宁静与超脱。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢