《题詹氏佚老堂》全文
- 拼音版原文全文
题 詹 氏 佚 老 堂 宋 /王 炎 矍 铄 精 神 鬓 未 斑 ，翛 然 清 坐 对 云 山 。儿 孙 满 眼 生 涯 足 ，赢 得 壶 中 日 月 閒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
儿孙（ér sūn）的意思：指子孙后代，也比喻后代子孙。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
矍铄（jué shuò）的意思：形容老人精神矍铄，意志坚定，精神焕发。
满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
眼生（yǎn shēng）的意思：生疏、不熟悉
赢得（yíng de）的意思：获得胜利或成功
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
中日（zhōng rì）的意思：指日中天，形容事物达到最高点或最好的状态。
壶中日月（hú zhōng rì yuè）的意思：指在一个狭小的容器中，能够看到日月的景象，比喻人有广博的胸怀和博大的智慧。
- 注释
- 矍铄：形容人精神饱满，老而健壮。
鬓未斑：两鬓没有斑白，表示老人年纪虽大但容颜依旧。
翛然：自由自在，无拘无束的样子。
清坐：静静地坐着。
云山：泛指远处的山水景色，象征着自然和宁静。
儿孙满眼：眼前尽是子孙，形容家庭和睦，子孙众多。
生涯足：生活满足，感到幸福。
赢得：获得，得到。
壶中日月閒：比喻悠闲自在的生活，像在壶中过日子一样，时间仿佛过得慢。
- 翻译
- 老人精神焕发，两鬓并未斑白
悠然自得地静坐着，欣赏眼前的云雾山峦
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的隐士，坐在清幽的山中，对着云雾缭绕的山峰，心神矍铄如一，未有半点衰减。他的生活简单而充实，就像壶中自有日月一般，赢得了超脱世俗的宁静与满足。儿孙满堂，不仅是对家庭美满的描绘，也象征着生命的延续和繁荣。诗人通过詹氏佚老堂这一特定空间，展现了对隐逸生活的向往，以及对自然与时间之流的深刻感悟。这不仅是一首写景抒情的诗，更是对一种超然物外、淡泊明志的人生态度的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明日慈仁宫进讲毕钦承特命改授崇文监丞参检校书籍事是日同僚邀复游西山举酒为寿赋二首简谢雅意·其二
故人意气厚难忘，况在皇州滦水阳。
管鲍于今无一二，皋夔自昔比寻常。
冯高喜隔尘嚣远，拂坐时闻草树香。
便指南山同献寿，直倾北斗累千觞。
宿苍岭绝顶
行穷涧百折，始上深山高。
峥嵘岁年晚，蹭蹬人马劳。
积雪冻如铁，寒雨细于毛。
但见石荦确，而闻草萧骚。
亘古无日色，白昼有鬼号。
谷氓惊过客，奔窜捷猿猱。
商贾虞剽劫，出没森弓刀。
岭半乃有店，三州犬牙交。
历险得一息，讵敢轻衡茅。
饥炊甘如饴，况觊丰馔醪。
嗟予本孱儒，早与世故鏖。
欣怖从何生，梦幻随所遭。
昔贤仗忠信，岭海气愈豪。
矧此奚足云，内视固有操。
窗开风灭烛，松响鹤归巢。
思诗夜无寐，霁月生林梢。