《和严恽秀才落花》全文
- 拼音版原文全文
和 严 恽 秀 才 落 花 唐 /杜 牧 共 惜 流 年 留 不 得 ，且 环 流 水 醉 流 杯 。无 情 红 艳 年 年 盛 ，不 恨 凋 零 却 恨 开 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
凋零（diāo líng）的意思：指花草枯萎，或形容事物逐渐衰败、消失。
红艳（hóng yàn）的意思：形容色彩鲜艳、明亮夺目。
环流（huán liú）的意思：指事物循环往复、不断变化的状态。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
流杯（liú bēi）的意思：形容饮酒过量，酒量大得像流水一样。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
- 翻译
- 大家都惋惜美好的时光无法留住，暂且围着流水，借酒浇愁以度时光。
那鲜艳的花朵每年都会盛开，虽然无情，但人们并不因此而恨它凋落，反而遗憾它为何要开放。
- 注释
- 共惜：共同珍惜。
流年：流逝的岁月。
留不得：无法挽留。
且：暂且。
环流水：围绕着流水。
醉流杯：借酒浇愁。
无情：不具情感。
红艳：鲜艳的花朵。
年年盛：每年都会盛开。
不恨凋零：不因凋谢而恨。
却恨开：却遗憾它开花。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的《和严恽秀才落花》，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对于时间流逝、美好事物无常的感慨与哲思。诗中的“共惜流年留不得，且环流水醉流杯”两句，通过对流年不居、美好时光难以长久的叹息，传达了珍惜光阴、及时行乐的情怀。其中，“流年”指的是不断流逝的岁月，而“环流水”则是指在流水边畅饮，以此来表达对美好事物无常的哀愁。
接着的两句“无情红艳年年盛， 不恨凋零却恨开”，则透露出诗人对于自然界中花开花落的无常感受。这里的“无情红艳”指的是那些不知疲倦、年年盛放的花朵，它们不为人的情感所动摇，只是按其自然规律生长与凋零。而“不恨凋零却恨开”，则表达了诗人对花之凋零虽无憾，却又痛恨它们的开放，因为每一次盛放都是接近凋零的一步。这反映出诗人对于美好事物易逝的复杂情感。
整首诗语言优美，意境深远，通过落花这一自然现象，抒发了对人生无常和美好易逝的深刻感慨。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
春申君
烈士思酬国士恩，春申谁与快冤魂。
三千宾客总珠履，欲使何人杀李园。
柳边
只道梅花发，那知柳亦新。
枝枝总到地，叶叶自开春。
紫燕时翻翼，黄鹂不露身。
汉南应老尽，霸上远愁人。
广陵诗
广陵实佳丽，隋季此为京。
八方称辐凑，五达如砥平。
大旆映空色，笳箫发连营。
层台出重霄，金碧摩颢清。
交驰流水毂，迥接浮云甍。
青楼旭日映，绿野春风晴。
喷玉光照地，颦蛾价倾城。
灯前互巧笑，陌上相逢迎。
飘飘翠羽薄，掩映红襦明。
兰麝远不散，管弦闲自清。
曲士守文墨，达人随性情。
茫茫竟同尽，冉冉将何营。
且申今日欢，莫务身后名。
肯学诸儒辈，书窗误一生。
村居苦寒
八年十二月，五日雪纷纷。
竹柏皆冻死，况彼无衣民。
回观村闾间，十室八九贫。
北风利如剑，布絮不蔽身。
唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。
乃知大寒岁，农者尤苦辛。
顾我当此日，草堂深掩门。
褐裘覆絁被，坐卧有馀温。
幸免饥冻苦，又无垄亩勤。
念彼深可愧，自问是何人。