- 诗文中出现的词语含义
-
长笛(cháng dí)的意思:指长而狭窄的笛子,比喻言辞犀利、直截了当。
短歌(duǎn gē)的意思:短歌是一种形式简短的古代诗歌,用以表达作者的情感、思想或描绘景物。
高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。
孤篷(gū péng)的意思:指孤立无援、无依无靠的境地。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
横秋(héng qiū)的意思:横秋是一个形容词性成语,意思是指年纪已老,行为仍然像秋天一样嚣张猛烈,不服老。形容人老而不知退休,仍然保持着年轻人的激情和活力。
恍然(huǎng rán)的意思:形容突然明白或醒悟。
浑然(hún rán)的意思:形容完整、完全,没有杂乱或破碎的样子。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
金气(jīn qì)的意思:形容人的气质高雅、出众,有一种金子般的光辉和气势。
蓝桥(lán qiáo)的意思:指忠诚、忠贞不渝的情感或关系。
飘泊(piāo bó)的意思:指没有固定住所或职业,四处流浪的状态。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
凄怨(qī yuàn)的意思:形容悲伤、忧愁的心情。
琼楼(qióng lóu)的意思:指美丽高雅的楼阁,也用于比喻高尚的品质或美好的事物。
沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。
天中(tiān zhōng)的意思:指在天空中,中央地带。
天籁(tiān lài)的意思:指非常美妙动听的声音或音乐。
望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足
仙路(xiān lù)的意思:指通往仙境的道路或修仙之路。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。
衣袂(yī mèi)的意思:指衣袖,也用来形容衣袖飘动的样子。比喻人物的声望、威望或影响力。
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
御风(yù fēng)的意思:御风指的是驾驭风力,比喻能力超群,无所不能。
玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。
云英(yún yīng)的意思:形容文采出众、才情高雅的女子。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
中极(zhōng jí)的意思:极其中间,介于两个极端之间。
踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
玉宇琼楼(yù yǔ qióng lóu)的意思:形容建筑华丽、宏伟壮丽。
- 注释
- 水空:水天相接。
沈沈:深沉。
浑然:浑然一体。
天籁:自然的声音。
金气:秋意。
寂寂:寂静无声。
玉宇琼楼:如玉的宫殿。
天中极:天空中央最明亮处。
衣袂无力:衣衫无力飞翔。
孤篷:小舟。
狂踪迹:狂放的足迹。
蓝桥仙路:仙境之路。
窅窅:幽深。
婆娑:摇曳。
恍然:恍惚。
尊前客:酒杯前的客人。
凄怨:哀怨。
长笛:长笛声。
- 翻译
- 水天相接,望去一片深沉的青绿色,浑然一体的苍翠。
自然的声音静默无声,秋意渐浓,空气中弥漫着寒露的气息。
如玉的宫殿,从远处望去,月光升至天空中央最明亮的地方。
乘风而行,无需担忧衣衫无力飞翔。
今夜我独自漂泊在小舟上,无人应和我的短歌,只能自我嘲笑我的狂放足迹。
近在咫尺的蓝桥仙境却遥不可及,幽深的云英消息难以寻觅。
稀疏的光影摇曳,恍惚间感到人生的无常,我在酒杯前做客。
一声哀怨的笛声,倚在楼上,是谁在吹奏?
- 鉴赏
这首宋词《念奴娇·其三》由陈三聘所作,描绘了一幅秋夜清冷的画面。开篇“水空高下,望沈沈一色,浑然苍碧”写出了天空与水面的广阔无垠,颜色深沉而宁静,犹如一幅水墨画卷。接着,“天籁不鸣凉有露,金气横秋寂寂”描绘了秋夜的静谧,只有露水轻落,秋意渐浓。
“玉宇琼楼,望中何处,月到天中极”描绘了月光洒满天际的景象,仿佛能抵达宇宙的尽头,给人以超脱尘世之感。随后,“御风归去,不愁衣袂无力”表达了词人对自由飞翔的向往,即使在现实中无法实现,也流露出一种超然心境。
进入下片,词人的情感转向孤独,“此夜飘泊孤篷,短歌谁和,自笑狂踪迹”表达了漂泊在外的孤寂,无人理解或共鸣。接下来,“咫尺蓝桥仙路远,窅窅云英消息”借用了神话传说中的蓝桥,暗示了理想与现实之间的遥远距离,以及对远方仙踪的遥想。
“疏影婆娑,恍然身世,我是尊前客”描绘了词人在酒宴中的孤独身影,虽然身处热闹之中,却感到自己像是一个过客。最后,“一声凄怨,倚楼谁弄长笛”以悠扬的笛声收尾,传达出词人心中的哀怨与无奈,以及对知音的渴望。
整体来看,这首词通过秋夜景色的描绘和自我心境的抒发,展现了词人内心的孤独与追求,以及对理想世界的向往和现实生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽新城徐岘山
骑鸾一去藐尘寰,万里天风杳佩环。
江海十年生白浪,星霜七秩陨朱颜。
瑶池月堕梦中梦,翠岘云归山外山。
身世到头秋露尽,吟魂犹自在人间。