路迎来阜北,船趁长潮西。
《己酉赴桂初宿会江驿用徐意一韵》全文
- 拼音版原文全文
己 酉 赴 桂 初 宿 会 江 驿 用 徐 意 一 韵 宋 /李 曾 伯 江 海 三 吴 会 ,萍 途 一 昔 栖 。路 迎 来 阜 北 ,船 趁 长 潮 西 。鱼 鸟 随 情 适 ,鹏 蜩 付 物 齐 。羊 裘 人 底 处 ,烟 雨 故 踪 迷 。
- 注释
- 江海:指长江和大海,泛指江南地区。
萍途:比喻人生的漂泊不定。
栖:停留,居住。
阜北:地名,可能指某个有山的地方。
船趁长潮:趁着涨潮乘船。
鱼鸟随情适:鱼鸟自由自在地生活。
鹏蜩:大鹏和蝉,寓言中大鹏象征远大志向,蝉则代表平凡生活。
齐:相同,一致。
羊裘人:穿着羊皮衣的人,可能指隐士或某位特定人物。
烟雨故踪:烟雨中的旧日足迹,暗示寻找或回忆过去。
- 翻译
- 我漂泊在江南的江海与三吴之地,一夜之间成了过客。
沿着路走,我来到了阜北,乘船顺着涨潮向西航行。
鱼儿鸟儿随性游弋,大鹏与蝉同样顺应自然节奏。
穿着羊皮衣的人如今身在何方?烟雨中旧日踪迹已迷失。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江海相会的画面,通过生动的景物和情感的抒发,展现了诗人对自然美景的喜爱以及对友人的深厚情谊。
首句“江海三吴会”即点出了全诗的背景,是在江海交汇之地,即三吴地区。"萍途一昔栖"则描绘了一种悠然自得的情境,似乎时间在这里变得缓慢,人也跟着放松了节奏。
接着,“路迎来阜北,船趁长潮西”两句,诗人通过对道路和船只的描述,传达出一种向往远方、追求自由的心情。"鱼鸟随情适,鹏蜩付物齐"则表现了自然界中生物与大自然和谐共处的美好景象。
最后,“羊裘人底处,烟雨故踪迷”两句,更深化了一种淡泊明志、超然世俗的心境。诗人似乎在述说一种隐逸的生活状态,同时也透露出对往昔岁月的怀念和眷恋。
这首诗语言简洁而意境深远,通过对自然景物的细腻描写,传达了诗人的情感和哲思,是一首难得的好诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西平乐慢.乙酉重九
淡日疏林,乱烟蓑草,摇落万感秋蓬。
荆棘铜驼,废宫仙掌,江山梦断重逢。
念直北关河壮阔,东海烟涛浩渺,筹边定策,何人啸虎生风。
际此凭高眺远,无限事,缥缈入孤筇。
胜朋佳侣,春城夏国,花月英游,歌笑欢丛。
都付与、流红逝水,粘粉轻泥,那更爰居去后,辽鹤归来,城郭人民历劫空。
浮世幻多,高情易损,千古贤豪,但有渊明,醉倒东篱,南山照眼葱茏。
- 诗词赏析