《南塘归途》全文
- 拼音版原文全文
南 塘 归 途 宋 /钱 时 岩 花 消 息 晚 来 风 ，透 出 长 林 万 万 重 。一 句 好 诗 拈 不 出 ，乾 坤 都 属 广 寒 宫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长林（cháng lín）的意思：茂密的森林或丛林
出长（chū cháng）的意思：指人或事物的发展、壮大。
广寒（guǎng hán）的意思：形容广阔的天空、明亮的月光。
寒宫（hán gōng）的意思：指贫寒的宫殿，比喻生活贫困、环境恶劣的地方。
花消（huā xiāo）的意思：指花费、消费。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了
万万（wàn wàn）的意思：表示绝对、绝对不可或绝对必须。
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
广寒宫（guǎng hán gōng）的意思：指月宫，也用来形容非常幽静、清净的地方。
- 翻译
- 夜晚的风吹过岩花，透露出长林深处的重重叠叠。
如此优美的诗句我无法表达，天地间的美好仿佛都归于那广寒宫中。
- 注释
- 岩花：形容岩石上的花朵。
消息：这里指风吹动花香或动态景象。
晚来风：傍晚时分的风。
长林：广阔的树林。
万万重：形容数量极多，层层叠叠。
一句好诗：优美动人的诗句。
拈不出：难以用言语表达。
乾坤：天地间。
广寒宫：神话中的月宫，常用来象征高远、清冷。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人钱时的《南塘归途》。前一句“岩花消息晚来风”描绘了傍晚时分，山岩上的花朵在微风中摇曳，似乎传递着某种讯息，画面生动而富有诗意。后一句“透出长林万万重”则进一步扩展了意境，暗示了这些花香穿透了连绵的树林，弥漫在广阔的空间中。
“一句好诗拈不出”表达了诗人对自然美景的欣赏和对创作灵感的渴望，他感叹于眼前的景色如此之美，却难以用一句恰当的诗句完全捕捉。最后一句“乾坤都属广寒宫”，以“广寒宫”象征诗人的内心世界或艺术境界，意味着这无尽的美仿佛不属于尘世，而是属于那神秘而高洁的艺术殿堂。
整体来看，这首诗通过细腻的观察和深沉的感悟，展现了诗人对自然美的赞叹以及对诗歌创作的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闵灾词
神地出渊泉，商羊向天舞。
电火烧黑空，雷车震金鼓。
大块噫风吹黄沙，黄沙须臾化为雾。
此时阴气一何盛，蚓嘘云兮鬼啸雨。
雨绳绳兮云蒸蒸，天惨惨兮朝复莫。
嗟尔长淮之民，何生而苦。方馑而饥，方疫而愈。
乃有此患，普及于汝。地涌水泉，天降淫雨。
浩浩之势，包山逾阜。汝居无庐，汝耕无土。
汝口嗷嗷，其谁安诉。
吾闻尧水凡九年，民虽昏垫不失所。
愿我君王发德音，一变悲号作歌舞。
西山高寄崔刑部
西山高，胡为高。
上有磨天之巨势，下有黄河不测之险，甚于蜀道之难。
西山高，长安之路如云霄。
乘无逸驾兮飞无劲翮，我欲往兮有千艰百险之相辽。
西山高，长安之路如天遥。
夜短梦不到，白日其心劳。
西山高，我欲往兮方穷处于蓬蒿。
恩之大兮报不可以速，太山之重兮置之有若鸿毛。
西山高，无如之何兮徒引领而长谣。
青门路兮有时到，愿公之寿兮如松乔。