- 诗文中出现的词语含义
-
残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。
炊烟(chuī yān)的意思:指农村中农民家中炊烟袅袅升起,意味着安居乐业,平静安宁的生活。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
飞驰(fēi chí)的意思:迅速行驶或奔跑
风檐(fēng yán)的意思:指房屋的檐口,比喻危险的边缘或者极其危险的地方。
寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。
皓皓(hào hào)的意思:形容阳光明亮、洁白纯净。
好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。
僵卧(jiāng wò)的意思:指人或动物在死后的姿势僵硬地躺着。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。
塞马(sāi mǎ)的意思:形容人或事物速度极快,如同飞马一样迅疾。
信人(xìn rén)的意思:相信他人的才能和诚信。
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
正自(zhèng zì)的意思:自己纠正错误或改正缺点。
中见(zhōng jiàn)的意思:指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
自便(zì biàn)的意思:自由行动,随意处理。
- 注释
- 寒光:寒冷的月光。
皓皓:明亮的样子。
残年:剩余的岁月。
人閒:人间。
别有天:别样的天地。
一色:同一种颜色。
村中:村庄。
流水:流水。
半乾:半干的。
屋上:屋檐上。
炊烟:炊烟。
洛人:洛阳的人们。
僵卧:僵硬地躺着,形容病弱或衰老。
谁问:还有谁关心。
塞马:边塞的马。
飞驰:快速奔跑。
正自便:正过着自在的生活。
南枝梅:南方的梅花。
好在:美好地存在。
风檐:风中的屋檐。
独立:独自站立。
思悠然:思绪飘忽,心神悠远。
- 翻译
- 寒冷的月光明亮地照耀着我剩下的岁月,此刻我才相信人间还有别样的天地。
在村庄中,流水一色,屋檐上炊烟半干,呈现出宁静的生活画面。
洛阳的人们如今还有谁关心呢,边塞的马儿自由驰骋,它们过得正好。
想象着南方梅树的美好,独自站在风中的屋檐下,思绪飘向远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日乡村的画面,以寒光和流水、炊烟等元素展现出宁静而寂寥的氛围。首句"寒光皓皓照残年",诗人以明亮的月光或雪光映照着自己老去的岁月,流露出对时光流逝的感慨。"方信人閒别有天"则表达了诗人对人世间平凡生活的深深体悟,认为即使在寻常之中也有其独特的韵味。
接下来的两句"一色村中见流水,半乾屋上有炊烟",通过流水和炊烟的细节,勾勒出乡村生活的日常画面,展现了生活的烟火气和宁静。"洛人僵卧今谁问"暗指诗人自身的孤独,用"僵卧"形容自己境况,无人关心,而"塞马飞驰正自便"则以马儿的自由自在反衬自己的落寞。
最后,诗人借"想得南枝梅好在,风檐独立思悠然"表达对远方美好事物的向往,梅花的坚韧与冬季的寒冷形成对比,诗人独自在风中遥想梅花,心境悠然,流露出淡淡的孤寂和对自由的渴望。
整体来看,这首《雪中偶成》以细腻的笔触描绘了冬日乡村的景象,寓情于景,表达了诗人对生活状态的反思和对美好事物的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和鲁望白菊
雪彩冰姿号女华,寄身多是地仙家。
有时南国和霜立,几处东篱伴月斜。
谢客琼枝空贮恨,袁郎金钿不成誇。
自知终古清香在,更出梅妆弄晚霞。
奉和圣制温汤对雪应制
瑞雪带寒风,寒风入阴琯。
阴琯方凝闭,寒风复凄断。
宫似瑶林匝,庭如月华满。
正赓挟纩词,非近温汤暖。
溪行寄京师故人道侣
白日长多事,清溪偶独寻。
云归秋水阔,月出夜山深。
坐想天涯去,行悲泽畔吟。
东郊故人在,应笑未抽簪。