小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《拟古意》
《拟古意》全文
唐 / 于濆   形式: 古风  押[支]韵

白玉无玷,花颜须及时

国色在室良媒生疑

鸦鬟未成髻,鸾镜相知

翻惭效颦者,却笑从人迟。

(0)
诗文中出现的词语含义

白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。

从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。

国色(guó sè)的意思:指美丽的国家或地方。

及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。

良媒(liáng méi)的意思:良好的媒介或中间人,能够促成双方之间的和谐关系或达成协议。

鸾镜(luán jìng)的意思:指美女的容貌,比喻美丽的女子。

生疑(shēng yí)的意思:怀疑,对某事产生疑问或不确定的态度。

无玷(wú diàn)的意思:没有瑕疵,没有缺点,完美无暇。

相知(xiāng zhī)的意思:相互了解并深知彼此的心意。

效颦(xiào pín)的意思:形容学习或模仿别人的样子、神情。

鸦鬟(yā huán)的意思:指女子把头发盘成鸦鸟的形状,形容打扮得过于繁琐、不自然。

在室(zài shì)的意思:在房间内或室内。

翻译
洁白如玉若无瑕疵,美丽容颜需趁青春展现。
国色天香久居深闺,即使良媒也会心生疑惑。
乌黑发丝还未盘成发髻,对镜自怜只是空自知。
羞愧于模仿西施皱眉,反笑自己迟迟未随人意。
注释
白玉:比喻纯洁无瑕的美。
玷:瑕疵,污点。
花颜:美丽的容颜,常指女子青春貌美。
及时:趁着适当的时间。
国色:形容姿色倾国倾城。
在室:指未出嫁的女子,古时女子出嫁称‘出室’。
良媒:好的媒人,通常指能促成好婚事的人。
生疑:产生疑问或不信任。
鸦鬟:黑色的发鬟,比喻年轻女子的秀发。
成髻:盘成发髻,古代女子成年或出嫁后通常会盘发。
鸾镜:华美的镜子,常用来形容女子照镜。
徒相知:只能自我欣赏,白白知道(自己的美貌)。
翻惭:反而感到羞愧。
效颦者:指模仿他人而不得其法的人,典故出自东施效颦。
却笑:反而笑。
从人迟:顺应人意或潮流太晚,这里指迟迟未嫁或未作出改变。
鉴赏

这首诗是唐代诗人于濆的作品,题名为《拟古意》。全诗采用了古典诗词中的婉约和含蓄手法,通过对美好事物易逝和人心难测的描绘,表达了诗人对时光流逝和人情冷暖的深刻感悟。

首句“白玉若无玷”以洁净无瑕的白玉比喻女性的纯洁美丽,警示读者应及时珍惜和欣赏眼前的美好。紧接着,“花颜须及时”进一步强调了青春易逝,应把握现在。

“国色久在室”中的“国色”通常指代皇帝宠爱的妃子,这里或许暗喻女性的高贵和孤独,而“良媒亦生疑”则透露出即便是婚姻媒人的存在,也难免产生怀疑,反映了诗人对人心不古、世态炎凉的看法。

“鸦鬟未成髻”形象地描绘了一位女子尚未将头发完全盘起,而“鸾镜徒相知”则表达了即便是精美的饰物也无法真正了解内心世界,都是外在装饰。

末两句“翻惭效颦者,却笑从人迟”,诗人自嘲曾经模仿他人对美好事物的追求,如今却笑看世人的犹豫不决和错失良机。这里体现了诗人对于自己过去行为的反思,以及对周围人行为的观察。

整首诗以精致优雅的语言,勾勒出了一幅关于美好、时光、人心复杂性的画面,展现了古典诗词中特有的深邃情感和哲理思考。

作者介绍
于濆

于濆
朝代:唐   字:子漪   生辰:约876年前后

于濆,字子漪,自号逸诗,晚唐诗人,里居及生卒年均不详,约唐僖宗乾符初(约876年前后)在世。咸通二年(861年)举进士及第,仕终泗州判官。濆患当时诗人拘束声律而入轻浮,故作古风三十篇,以矫弊俗,自号逸诗,有《于濆诗集》、《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

蕉庵暮归

绿蕉阴下绕斑衣,饭了从容到夕晖。

老子才携筇杖去,孙儿各捧竹团归。

(0)

戏和三绝·其一脱索

缠缚千遭趁酒巡,环观巧手竞称神。

莫言名利如缰锁,猛烈抽身亦在人。

(0)

燕诸生于内集堂作诗以勉之

济济众君子,庠序之冠冕。

来燕升我堂,良用慰衰蹇。

清言屏丝竹,善意陋肴膳。

兹藩实故国,贤哲世多显。

荀陈没已远,馀迹竟未践。

顾惭为政久,儒道不加阐。

云飞乏孔翠,庙荐阙瑚琏。

非期宠禄光,或虑志业浅。

惟天傥有待,在己固当勉。

临觞无以侑,相敦在诚善。

(0)

答曼叔见寄

人生风波间,触事喜乖隔。

前君还里中,王事有程格。

欢言不一再,归马已在轭。

相期高阳秋,丛菊手共摘。

惟时家多虞,伯氏遭远谪。

苍黄走国门,下马拜颜色。

孤舟千日宿,离思日侵迫。

还家问生事,未免烦计画。

自念非世器,身以闲为职。

不能高奋飞,有类笼中翮。

清霜落众木,诸岭应更碧。

行当脱身去,烂醉松下石。

(0)

答公懿以屡游薛园见诒

抱痾积闲纵,世味颇能淡。

惟于山水娱,自谓老不厌。

况兹伊洛间,久畜游赏念。

幽扉深隐竹,小约度平堑。

解鞍庇清阴,拂席见残艳。

长溪自南流,小阁忽东瞰。

游人坐兀兀,鸣鸟来泛泛。

蟹潜石穴幽,鱼泳柳根暗。

川童或群嬉,林女有孤觇。

醉觞岂留行,吟笔靡停占。

临欢兴何长,遵事迹犹暂。

伊予志岩壑,偶官禄石甔。

要须三径足,归迹便可敛。

买林接婆娑,凿涧分潋滟。

田庐常闭门,野艇时放缆。

聊书平生怀,特为异时验。

(0)

送宁极还山

晨冰结车辙,朔野风正厉。

君行良亦勤,正与苦寒值。

超然出门去,曾不顾我议。

譬如云飞鸿,势不受维絷。

开笼恣其往,万里在展翅。

场功十月毕,田家足豳事。

儿童樵牧归,荆扉寂已闭。

燃薪烛茅屋,并坐侄与弟。

自爱村醪熟,或以山鹿馈。

冻蔬斸青黄,寒药煮根柢。

从容温饱间,万事一无累。

嗟予不得往,注目云接地。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7