《方龟精为钱元懿卜词》全文
- 翻译
- 天上的太乙星连接着银河,金华之地拥有无数的珍宝。
郡侯活到了六十六岁,这样长的寿命在其他地方可不常见。
- 注释
- 太乙:指太乙星,是中国古代天文中的星名,常象征吉祥。
接:连接,汇合。
天河:即银河,夜晚天空中看起来像一条银色的河流,由大量恒星组成。
金华:地名,也有繁荣、宝贵之意,这里可能指代一个物产丰饶的地方。
宝贝多:形容珍贵之物众多。
郡侯:古代的官职名称,这里泛指地方上的高级官员。
六十六:具体的年龄,表示长寿。
别处:其他地方。
不经过:在这里指的是寿命长的情况不常见。
- 鉴赏
此诗描绘了一番奇幻壮丽的景象。"太乙接天河",太乙乃道教之神,也指星宿,此处似指一股神秘力量与天河相连,天河即银河,暗示着某种超自然的联系和宇宙秩序。"金华宝贝多"则展现了珍贵如同金玉般的宝物,这些宝物可能是精神上的追求,也可能是对美好事物的赞叹。
接着,"郡侯六十六"这一句,郡侯乃古代爵位,此处或指时间、空间上的某种划分,如同古人以天干地支纪日。数字六十六在中国文化中并无特别寓意,但在此处可能暗示着完整或特殊的意义。
最后,"别处不经过"则表达了一种专一和唯一性,这些珍贵事物或是这股神秘力量,只在此地展现,不会出现在其他任何地方。这也许是在强调某种独特性的存在,或是对某个地方、某段时光的怀念。
整体而言,此诗通过描绘一个充满奇迹和宝贵事物的场景,传达了一种对于美好事物的向往,以及对某种神秘力量或宇宙秩序的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析