此心终拟，觅鸾弦重续。
《红窗听·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
比目（bǐ mù）的意思：比目指的是比照着眼睛，形容观察、辨别事物非常仔细。
传情（chuán qíng）的意思：通过言语、动作或其他方式表达情感。
淡薄（dàn bó）的意思：指对物质财富或名利地位不过分追求，心态淡泊，不贪图享受。
结束（jié shù）的意思：在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充，使其更加完美。
脸红（liǎn hóng）的意思：指因害羞、尴尬、愧疚等情绪而脸颊发红。
鸾弦（luán xián）的意思：形容音乐声音悦耳动听。
前月（qián yuè）的意思：指上个月，表示时间的流逝。
梳妆（shū zhuāng）的意思：指女子梳妆打扮。也用于比喻精心打扮或整理。
书素（shū sù）的意思：指文字简单，内容浅显易懂的书籍。
双飞（shuāng fēi）的意思：指两个或多个人一起飞行，也可以指两个或多个人一起成功或失败。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
同宿（tóng sù）的意思：同一宿舍或旅馆的人。
未足（wèi zú）的意思：不够，不足够
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。
一饷（yī xiǎng）的意思：指一份工资或报酬。
月底（yuè dǐ）的意思：指时间的最后一天或最后一段时间
知道（zhī dào）的意思：了解、明白某事物的意义或情况。
- 注释
- 淡薄：形容妆容简单，不浓艳。
结束：指打扮完毕。
天意：这里指命运或自然的安排。
比目：比喻夫妻或情侣形影不离。
风前月底：形容美好的时光或环境。
觅：寻找，寻求。
鸾弦：古代乐器，此处象征和谐的琴瑟之音。
- 翻译
- 她淡淡地打扮，轻松地完成。仿佛天意安排，让她脸颊微红，眉眼如画。
用断环写在素纸上的情意绵长，期待能与他双宿双飞。短暂的时间里，他们却被迫分离，如同比翼鸟被分开。
在风前月下，他们相望无言，觉得远远不够。
她内心深处渴望，能再次寻得琴瑟和鸣的机会，重续前缘。
- 鉴赏
这首词描绘了一位女子淡雅的妆容和内心的微妙情感。"淡薄梳妆轻结束"，寥寥数语勾勒出女子朴素而精致的打扮，透露出她的自然之美。"天意与、脸红眉绿"，通过自然景象映衬她的羞涩与喜悦，暗示着上天似乎也在助她展现动人的一面。
"断环书素传情久"，这句寓言般地表达了女子与情人之间通过信物传达深厚的情感，期待能有朝一日双宿双飞。"一饷无端分比目"，比喻短暂的分离使她们如同比翼鸟一般无法相聚，流露出淡淡的哀愁。
"谁知道、风前月底，相看未足"，进一步描绘了女子对与爱人长久相伴的渴望，即使在清风明月的夜晚，也觉得相见的时间还不够。最后，"此心终拟，觅鸾弦重续"，她决心要找回失去的爱情，重新编织美好的未来，展现出坚定的决心和对爱情的执着追求。
总的来说，这首词以细腻的笔触描绘了一个女子内心的情感波澜，展现了她对爱情的期待和追求，具有浓厚的情感色彩。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·过重阳三九
过重阳三九。
正日行析木，方移旦柳。
天公爱黔首。
念整顿乾坤，须还大手。
蚌珠才剖。
玉麒麟、世间希有。
想当年，玉燕投怀，瑞气应冲牛斗。
非偶。
节逢庆会，华渚虹流，北枢电绕。
明良须偶。
盈月第、分前後。
念元鸟生商，嵩神孕甫，两听管弦新奏。
愿年年，主圣臣贤，与天长久。
春从天上来·乐道安贫
乐道安贫。
叹自古英雄，林下无人。
满堂金玉，谓授儿孙。
毕竟与属亲。
问当初无物，被贪爱、引入迷津。
早抽身。
向槐安宫内，刚恁劳神。
朝菌蟪蛄短景，又岂信壶中，别有长春。
暂游万里，少别千年，归去跨凤骖麟。
念浮生一瞬，几度见、沧浪扬尘。
莫因循。
彼空华扬艳，轻丧天真