《题春台观》全文
- 拼音版原文全文
题 春 台 观 唐 /薛 逢 殿 前 松 柏 晦 苍 苍 ，杏 绕 仙 坛 水 绕 廊 。垂 露 额 题 精 思 院 ，博 山 炉 袅 降 真 香 。苔 侵 古 碣 迷 陈 事 ，云 到 中 峰 失 上 方 。便 拟 寻 溪 弄 花 去 ，洞 天 谁 更 待 刘 郎 。
- 诗文中出现的词语含义
-
博山（bó shān）的意思：形容人学识渊博，知识丰富。
苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
陈事（chén shì）的意思：指陈述事实、报告情况。
垂露（chuí lù）的意思：指善良慈祥的样子，形容人的品质高尚。
洞天（dòng tiān）的意思：洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
额题（é tí）的意思：额外的问题或任务
降真（jiàng zhēn）的意思：指摒弃虚伪、装腔作势，还原真实本来的样子。
精思（jīng sī）的意思：精细的思考和思维。
刘郎（liú láng）的意思：指年轻貌美的男子。
弄花（nòng huā）的意思：弄乱或破坏花朵，比喻糟蹋或糟糕地处理事物。
上方（shàng fāng）的意思：指在位置或地位上高于某人或某物。
松柏（sōng bǎi）的意思：指人品高尚，道德品质优良，像松树和柏树一样坚贞不屈。
仙坛（xiān tán）的意思：指神仙居住的地方，也指道士修行的地方。比喻非凡的人才或高超的技艺。
真香（zhēn xiāng）的意思：形容物品或事物非常好，令人愉悦和满足。
博山炉（bó shān lú）的意思：比喻人的才能或技艺非常高超。
降真香（jiàng zhēn xiāng）的意思：指能够使人心境平和、达到宁静的香气。
- 注释
- 晦苍苍：形容松柏颜色深暗。
仙坛：供奉神仙的平台。
博山炉：古代的一种香炉，形状似山峰。
降真香：一种名贵的香料。
苔侵：青苔侵蚀。
上方：原指天空或山顶，此处指原来的位置。
洞天：指仙境。
刘郎：典故中的刘晨、阮肇，传说中的仙人。
- 翻译
- 宫殿前的松柏显得阴郁深沉，杏树环绕着仙人坛，流水环绕着走廊。
额头上挂着露珠的匾额写着‘精思院’，香烟缭绕的博山炉散发出降真香的气息。
古老的石碑被青苔侵蚀，往事变得模糊不清，云雾缭绕的中峰已找不到原来的顶部。
我打算沿着溪流赏花游玩，这仙境还有谁能像刘郎一样期待呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷景象，通过对自然景物的描写，抒发了诗人对往昔历史和现实生活的感慨。首句“殿前松柏晦苍苍”立即将读者带入一个庄严肃穆的环境中，那些古老的松柏树在皇宫之前屹立，显得十分苍郁。在这样的背景下，诗人笔锋一转，通过“杏绕仙坛水绕廊”，展现了宫廷内庭园中的美丽景色，杏花如同仙境般围绕着台阁，而清澈的流水环绕着回廊，使人仿佛进入了一个幽静而美好的世界。
然而，诗人的情感并非只停留在表面的美好之中。接下来的“垂露额题精思院”透露出诗人内心的沉思与忧虑，似乎是在探讨着某种深刻的问题或历史事件。而“博山炉袅降真香”则是对修炼术士寻求长生不老之法的一种描绘，或许也是诗人对于超脱世俗烦恼的向往。
在后半部分，诗人通过“苔侵古碣迷陈事，云到中峰失上方”表达了对过往历史的追思与迷惘。古老的碑石被苔藓所覆盖，而那遥远的云雾似乎也掩盖了人们对于过去荣光的记忆和方向。
最后两句“便拟寻溪弄花去，洞天谁更待刘郎”，诗人表达了一种逃离现实、追求自然之美的愿望。这里的“刘郎”可能是指某位隐士或有道之士，而非特定历史人物。这两句也是整首诗的情感高潮，透露出诗人对于世俗束缚的不满和对自由生活的向往。
总体而言，这是一首融合了宫廷景观描写、历史追思与个人情感表达为一体的诗篇，它通过精美的意象和深邃的情感，展现了一位唐代文人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
-
薛逢
薛逢（生卒年不详），字陶臣，蒲州河东（今山西永济市）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。朝代：唐 字：陶臣 籍贯：蒲洲河东（今山西永济县）
- 猜你喜欢
海盐陈母节义词
陈母节义谁可及，二十守志今六十。
家本泉州身姓庄，户版抄入商人籍。
夫陈亦是海盐商，远来婿庄图久长。
庄时年当二十四，于飞和鸣双凤凰。
岂期得子才四月，幡然去作诸番客。
海中使船惟信风，倏忽千波万波隔。
五稔弗归邻媪疑，情以讽庄欲嫁之。
正词厉色却邻媪，将焉置此呱呱儿。
久乃陈从海外至，子生五年能捧雉。
银灯坐照夜堂深，劝谏夫陈词不已。
海中日日生风涛，千金之躯同一毫。
人非金石当自保，北斗那共黄金高。
夫陈耳听心不悟，趣装出门衣楚楚。
庄忧水底有蛟龙，陈恃蛟龙莫予侮。
信回乃在九重渊，庄走入房羞见天。
引刀自刺刀堕地，哭抱孤儿仍自怜。
指有此儿堪嗣续，不尔从陈葬鱼腹。
良人虽没天可移，绩纺教儿买书读。
儿名宝生既长年，知父之死常泫然。
母告汝父之海盐，有子尽典祭祀田。
汝往赎田还祭祀，妾身无愧归黄泉。
宝听母言即长往，未知海盐先采访。
果得前兄名宝一，泣诉二天成俯仰。
归复母命母大喜，恨不相与携手至。
转头沧海作桑田，奉母还乡谈笑耳。
儿亦一来拜母庄，母子三人涕泪霶。
浮云行天失变化，鸣鸟集树休翱翔。
宝也奉母孝益谨，母子更相为性命。
母呼宝也语近床，贷汝父钱名石章。
章负舶钱今系狱，汝父虽没钱须偿。
唤婢卖珠遣宝送，泉人义庄作歌颂。
十子不如一女英，男儿负义真何用。
天朝史臣高与王，大书特书相发扬。
传闻满纸作龟鉴，无不读之眉目张。
诵庄之贤无远近，夫妇纲常自庄定。
关雎之诗今复作，还有删诗如孔圣。
三光不灭天地存，教子锡类皆弟昆。
陈母节义天所报，驷马何独于公门。
《海盐陈母节义词》【元·张昱】陈母节义谁可及，二十守志今六十。家本泉州身姓庄，户版抄入商人籍。夫陈亦是海盐商，远来婿庄图久长。庄时年当二十四，于飞和鸣双凤凰。岂期得子才四月，幡然去作诸番客。海中使船惟信风，倏忽千波万波隔。五稔弗归邻媪疑，情以讽庄欲嫁之。正词厉色却邻媪，将焉置此呱呱儿。久乃陈从海外至，子生五年能捧雉。银灯坐照夜堂深，劝谏夫陈词不已。海中日日生风涛，千金之躯同一毫。人非金石当自保，北斗那共黄金高。夫陈耳听心不悟，趣装出门衣楚楚。庄忧水底有蛟龙，陈恃蛟龙莫予侮。信回乃在九重渊，庄走入房羞见天。引刀自刺刀堕地，哭抱孤儿仍自怜。指有此儿堪嗣续，不尔从陈葬鱼腹。良人虽没天可移，绩纺教儿买书读。儿名宝生既长年，知父之死常泫然。母告汝父之海盐，有子尽典祭祀田。汝往赎田还祭祀，妾身无愧归黄泉。宝听母言即长往，未知海盐先采访。果得前兄名宝一，泣诉二天成俯仰。归复母命母大喜，恨不相与携手至。转头沧海作桑田，奉母还乡谈笑耳。儿亦一来拜母庄，母子三人涕泪霶。浮云行天失变化，鸣鸟集树休翱翔。宝也奉母孝益谨，母子更相为性命。母呼宝也语近床，贷汝父钱名石章。章负舶钱今系狱，汝父虽没钱须偿。唤婢卖珠遣宝送，泉人义庄作歌颂。十子不如一女英，男儿负义真何用。天朝史臣高与王，大书特书相发扬。传闻满纸作龟鉴，无不读之眉目张。诵庄之贤无远近，夫妇纲常自庄定。关雎之诗今复作，还有删诗如孔圣。三光不灭天地存，教子锡类皆弟昆。陈母节义天所报，驷马何独于公门。
https://www.xiaoshiju.com/shici/88867c6b6935f500756.html
寿光宫访道士不遇，留题
高阜临大溪，激流喧众石。
中藏寿光宫，年深翳金碧。
俨然天人尊，羽卫何赫奕！
回廊荫古木，苔藓少行迹。
传昔丹霞士，于斯鍊金液。
丹井虽尚存，鸾鹤无一只。
徘徊长松下，瞻望云气白。
不见种桃人，惆怅还理策。