《投知己》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
若为（ruò wéi）的意思：如果成为、如果是
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
闲云（xián yún）的意思：指没有实际作用、无所事事的人或事物。
隐身（yǐn shēn）的意思：指隐藏自己的身份或存在，不被人察觉或发现。
有闲（yǒu xián）的意思：闲暇、空闲。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
洞庭春（dòng tíng chūn）的意思：洞庭春是指洞庭湖春季的美景，也用来比喻美好的春天。
- 注释
- 若为：假如。
令忆：让回忆。
洞庭春：指洞庭湖春天的美景。
上有：指在天上或高处有。
闲云：悠闲漂浮的云彩。
无限：无数的，无边的。
白云：白色的云朵，这里形容山峰如云般壮美。
山要买：想要买下山。
不知：不清楚。
山价：比喻山的价值或价格。
出何人：由谁来定。
- 翻译
- 如果想唤起对洞庭春色的记忆，
那里的闲逸云朵能让人隐匿无踪。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皎然的《投知己》，表达了诗人对朋友深厚情谊以及想要逃离尘世纷扰，寻找心灵寄托之地的情感。诗中“若为令忆洞庭春，上有闲云可隐身”两句，通过设想朋友可能会在春天记得洞庭湖的美丽景色，并且希望能在那片悠闲的云端找到隐藏自己、逃离现实世界的安身之所。这里，洞庭春和闲云都是诗人内心向往自由与宁静的象征。
“无限白云山要买，不知山价出何人”两句，则是诗人表达了想要拥有那片云端之地的强烈愿望，但又带着一丝自嘲与无奈，因为在现实中，这些美好的东西往往无法用金钱衡量，更不可能属于个人所有。这反映出诗人内心的孤独感和对世俗束缚的不满。
整首诗通过简洁明快的语言和生动自然的意象，传达了诗人对于精神自由与友情的深切向往，是一首富有哲理又带有个人情感色彩的佳作。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢
癸丑上巳前同潘幼南、邵息庵、庞聱、俞君实四老破山寺看玉兰，率成两律呈诸同游郢正并祈和章·其二
未知今是昔云非，五老年皆到古稀。
廉饮堂前玉兰放，大雄宝殿梅花飞。
春光劝客须尽醉，鸟声呼人且息机。
明朝花落更可惜，白头一瘦那得肥。
- 诗词赏析