《和文与可洋川园池三十首·其三十北园》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
巴山（bā shān）的意思：指巴蜀山区，也泛指险峻的山岳地带。
北园（běi yuán）的意思：指北方的花园，比喻富饶美好的地方。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
归途（guī tú）的意思：指回家的路途。
汉水（hàn shuǐ）的意思：指汉江，也泛指河流。
年作（nián zuò）的意思：指年龄较小的人所作的事情。
山乐（shān lè）的意思：指在山中欢乐或在山中的生活愉快。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
一麾（yī huī）的意思：一声号令、一个动作或一个眼神，即可使一群人齐心协力。
作主（zuò zhǔ）的意思：作为主人或负责人来承担责任，做出决定或发号施令。
- 注释
- 汉水：长江支流，流经湖北、陕西等地。
巴山：泛指四川东部的山脉，包括大巴山等。
一麾：古代官吏出行时所持的旗帜，象征权力或职务。
归途：返回的路。
北园：北方的园林，可能指作者的居所或想象之地。
许我：允许我。
他年：未来某时。
作主：做主人，掌管。
- 翻译
- 在汉水和巴山之间，我感到无比的快乐，现在开始踏上返回的路途。
请你问问北园的花草，将来能否允许我成为这里的主人呢？
- 鉴赏
这两句诗是苏轼在《和文与可洋川园池三十首（其三十）北园》中所写。诗人通过汉水巴山的壮丽景色，表达了自己心中的喜悦和归隐之意。一麾手指挥间，便能决定返家的路程，这反映出诗人的洒脱与自在。随后，诗人提到北园里的草木，还有未尽的愿望，希望来年能够再次主持这里，表达了对自然和田园生活的向往。
苏轼的这两句诗，通过简洁明快的语言，勾勒出了一个既充满自然美景又蕴含深意的情境。汉水巴山，不仅是地理上的存在，更是诗人心灵的寄托；而北园，则像是诗人内心世界的一个缩影。在这里，诗人与自然对话，与草木为伴，流露出一种超脱世俗的自由和宁静。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
碣石行
孑遗孤臣头雪白，不死东宁死碣石。
吾戴吾头吾知免，一枝幸藉将军力。
冥鸿何处觅安宅，老罴帐中堪避弋。
䲭鸮不敢加弹射，几社故人最生色。
夏公感叹何公喜，更有陈公同太息。
相与惊魂且动魄，谓斯人者从何来，古心所照天地碧。
碣石风雷生画戟，谁知中有柳车客。
海王为之司眠食，朝看扬潮夕重汐。
在昔韩王亦无辈，竟卖钟离足长喟。
南皋见予甬上耆旧集中所录钱侍御帝里篇而叹赏不置即和其作
琅琦江上无寸土，重趼归来泪如雨。
侧身且作芦中行，冥飞频为弋者惊。
头颅出自鲛人室，剩馀一丝不我绝。
莫道我身鸿毛轻，雄虹光照枯燐青。
扬雄符命那可读，高庙闻之鬼夜哭。
不见茂陵秋芒芒，夜闻马嘶何处望。
嗟哉我家故栗里，回首徒伤急景驶。
袖中尚有一卷书，我兄幕府之留馀。
十年以来长钳口，明夷于股更于肘。
祗应投之九天门，天门詄荡白日昏。
与人家国良多事，一梦栩栩还起起。
是谁读之叩钵催，染豪重吹九死灰。
谢翱方凤良俊物，呕出当年朱鸟血。
《南皋见予甬上耆旧集中所录钱侍御帝里篇而叹赏不置即和其作》【清·全祖望】琅琦江上无寸土，重趼归来泪如雨。侧身且作芦中行，冥飞频为弋者惊。头颅出自鲛人室，剩馀一丝不我绝。莫道我身鸿毛轻，雄虹光照枯燐青。扬雄符命那可读，高庙闻之鬼夜哭。不见茂陵秋芒芒，夜闻马嘶何处望。嗟哉我家故栗里，回首徒伤急景驶。袖中尚有一卷书，我兄幕府之留馀。十年以来长钳口，明夷于股更于肘。祗应投之九天门，天门詄荡白日昏。与人家国良多事，一梦栩栩还起起。是谁读之叩钵催，染豪重吹九死灰。谢翱方凤良俊物，呕出当年朱鸟血。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65867c698fcaee70635.html